דלג לתוכן העיקרי
Figurenpraxis6 Minuten

West Coast Swing Left Side Pass: So öffnest du den Weg

מאת Bernhard De Lucaעודכן

Kurz gesagt
  • Beim Left Side Pass geht der Follower in sechs Counts links am Leader vorbei.
  • Der Leader gibt den Weg früh frei und hält die verbundene Hand unter Schulterhöhe.
  • Der Follower geht zunächst vorwärts und richtet sich beim ersten Triple wieder zum Leader aus.
  • Ein optionaler Handwechsel übergibt die Followerhand beim Vorbeigehen, ohne die Bewegung zu stoppen.

אפילו מרפק שמופנה הצידה יכול שוב לחסום מעבר פתוח. הדמות הזו תהיה מובנת יותר ברגע שתבחין לא רק במסלולי הצעדים, אלא גם במרחב לגוף העליון ולידיים.

Das brauchst du für die Übung

  • Zwei Personen mit frei gewählten Tanzrollen
  • Vertraute Gewichtswechsel auf 1, 2, 3 & 4, 5 & 6
  • Ebener Boden mit Platz für einen geraden Durchgang
  • Bequeme Schuhe mit kontrollierbarer Drehfähigkeit
  • Langsame Musik mit gut hörbarem Grundpuls

הצד השמאלי הפנוי קובע את המעבר

במעבר בצד שמאל, „שמאל” מתייחס לצדו השמאלי של המוביל, ולא לכיוון ההתקדמות מנקודת מבטו של העוקב. אתם מתחילים כשאתם פונים זה אל זה. המוביל מחבר את ידו השמאלית לידו הימנית של העוקב. כשהמוביל זז הצדה, נותר לצד שמאל של גופו מעבר פנוי ורציף. לכן העוקב אינו צריך לעשות צעד הצדה כדי לעקוף את המוביל.

כיוון הגוף משתנה במהלך המעבר. המוביל יכול להסתובב לכיוון העוקב, כל עוד הכתף והמרפק שלו לא נכנסים שוב לדרכו. העוקב נשאר תחילה מכוון לכיוון ההתקדמות, ורק בצעד הטריפל הראשון מסתובב בחזרה אל המוביל. סיבוב מוקדם יקצר את המעבר או ייצור דמות סיבובית נוספת. בניגוד למעבר מתחת לזרוע, כאן לא נוצרת קשת מעל הראש.

התחילו כשאחיזת הידיים נשארת ללא שינוי. רק אחרי שהמעבר מצליח בלי צורך לסטות מהדרך, הוסיפו את גרסת החלפת הידיים המתוארת. קורס למתחילים עם חזרות מודרכות הוא מסגרת מתאימה להתחלה. לעומת זאת, בערב סווינג (Swing) חברתי עם ערב ריקודים פתוח, החלפת ידיים אינה סימן מתואם מראש: המעבר הפנוי צריך להיות ברור גם כשרוקדים עם בן זוג חדש.

Eine kurze Pause zwischen Wiederholungen hilft dir, den misslungenen Moment genauer zu benennen.
Eine kurze Pause zwischen Wiederholungen hilft dir, den misslungenen Moment genauer zu benennen.

Den Left Side Pass auf sechs Counts üben

  1. In offener Position beginnen

    Stellt euch gegenüber, Leader mit Gewicht rechts, Follower links. Verbindet Leader links mit Follower rechts und lasst die Ellbogen beweglich; die Hände liegen ungefähr auf Taillenhöhe, ohne festes Umklammern.

  2. Auf 1 die Bewegung einleiten

    Der Leader setzt links einen kleinen Schritt zurück und nimmt die verbundene Hand mit der eigenen Körperbewegung mit. Der Follower geht rechts vorwärts; der Arm bleibt dabei vor dem Körper, statt hinter die Schulter gezogen zu werden.

  3. בפעימה 2, צעד ימינה כדי לפנות את הדרך

    המוביל צועד ימינה אל מחוץ לקו התנועה, כך שצדו השמאלי מתפנה. העוקבת ממשיכה קדימה משמאל. המעבר מצליח כשלא הרגל ולא הכתף צריכים לסטות הצידה.

  4. Auf 3 & 4 vorbeigehen und ausrichten

    Der Follower tanzt rechts, links, rechts und wendet sich beim Passieren zum Leader zurück. Der Leader tanzt links, rechts, links und richtet sich mit aus; die Verbindung bleibt tief und der Ellbogen öffnet den Weg.

  5. Am Ende von 4 optional übergeben

    Für die Handwechselvariante bietet der Leader seine rechte Hand nahe der bestehenden Verbindung an. Die rechte Followerhand gleitet aus der linken in die rechte Leaderhand; erst nach sicherem Kontakt lösen, ohne Finger festzuhalten oder die Schritte anzuhalten.

  6. לסיים יחד בספירות 5 ו־6

    המוביל רוקד ימינה, שמאלה, ימינה, והעוקבת שמאלה, ימינה, שמאלה, כסיום מוכר. אתם מסיימים זה מול זו, כל אחד באיזון שלו, אז אל תאריכו עכשיו את הדרך בצעדים נוספים לאחור.

  7. Neu aufstellen und Rollen tauschen

    Beendet die Verbindung, geht entspannt zur Ausgangsposition und tauscht nach einigen Wiederholungen die Rollen. Tanzt zunächst ohne, anschließend mit Handwechsel; gelungen ist die Variante, wenn Lauflinie und Tempo trotz anderer Handverbindung gleich bleiben.

כך הדרך נשארת פנויה באמת

So ja

  • Den rechten Leaderschritt auf 2 klein und seitlich setzen
  • Den verbundenen Ellbogen neben dem Durchgang halten
  • Die Followerhand in eine angebotene Hand gleiten lassen
  • Die Drehung über Schritte und Körperausrichtung verteilen

So nicht

  • Auf 2 weit zurücklaufen und den Follower hinterherziehen
  • Mit dem Ellbogen eine Schranke vor dem Follower bilden
  • Beim Übergeben einzelne Finger greifen und verdrehen
  • Den Oberkörper drehen, während beide Füße feststehen

Deine Übungsrunde abhaken

לפני הסבב הראשון

מיקום

אחרי הסיבוב הראשון

תצפית

Nach dem Rollenwechsel

Festigung

Häufige Fragen

  1. Der Follower tanzt rechts, links, rechts-links-rechts, links-rechts-links auf 1, 2, 3 & 4, 5 & 6. Die ersten beiden Schritte führen vorwärts am Leader entlang. Das erste Triple verbindet den restlichen Durchgang mit der Ausrichtung zurück zum Leader; das zweite beendet das Pattern am neuen Ende.

Paartanzkurse für deine nächsten Übungsstunden

Für den Left Side Pass brauchst du Unterricht in West Coast Swing, in dem du beide Rollen und freie Durchgänge üben kannst.

Alle passenden Kurse ansehen

ישראל: אין עדיין קורסים

הירשם לניוזלטר, נעדכן אותךיש לך בית ספר לריקוד? הוסף את הקורסים שלך

גרמניה: לצפייה בקורסים

למצוא בן/בת זוג לריקוד

אירועים קרובים בסגנון הריקוד הזה

לתרגל את המעבר ביחד

ב-udansa תמצא פרטנרים לריקוד שאיתם תוכל לתרגל את מעבר הצד השמאלי (Left Side Pass) בשני התפקידים. תאר את הניסיון שלך וציין שבהתחלה תרצה לרקוד מעברים איטיים במקום וריאציות סיבוב נוספות.

הצטרפות בחינם
לתרגל את המעבר ביחד

Passend dazu

Weiterlesen

צפי בכל המאמרים