Povijesna razlika leži u organizaciji
Za Münster dostupni opisi dokumentiraju dvije različite veze između kazališta i plesne produkcije. U kazalištu Theater Münster ples je bio uključen kao zasebna sekcija pod nazivom Tanz Münster. To je označavalo organizacijsku jedinicu kazališnog poslovanja, a ne samo dvoranu u kojoj se povremeno plesalo. Razvoj plesnih djela tako je imao institucionalno mjesto unutar kazališta.
Za kazalište Theater im Pumpenhaus povijesni podaci opisuju drukčiji model: nakon promjene 1999. djelovalo je bez vlastitog ansambla te prikazivalo nezavisne produkcije i međunarodna gostovanja, među njima i suvremeni plesni teatar. U ovom je opisu kazalište bilo pozornica koja je ugošćivala produkcije. Produkcija koja nastupa i mjesto njezina izvođenja organizacijski su se mogli razlikovati.
Ključna je razlika stoga sljedeća: vlastita sekcija unutar kazališnog poslovanja ili predstavljanje samostalnih produkcija. Za oba su modela potrebne umjetničke odluke, tehnički rad i okvir za izvedbu. Međutim, te se zadaće raspoređuju različito. Povijesni podaci potvrđuju ovu temeljnu razliku, a ne današnju postavu, trenutačne odgovornosti ili program neke određene večeri. Za usporedbu modela dovoljna je struktura, popis tadašnjih sudionika ne bi to promijenio.







