Četiri pojma pokreta čine udvaranje čitljivim
U Cueca chilena četiri pojma pokreta pomažu ti da se snađeš, a da pritom ne zadaju cijelu koreografiju. Paseo označava zajedničko hodanje na početku. Pritom plesači mogu isprva nastupati jedan pored drugoga, prije nego što se postave jedno nasuprot drugome. Media Luna, polumjesec, opisuje zakrivljene putanje: na približavanje se odgovara bočnim kretanjem, umjesto da ono odmah preraste u tjelesni kontakt.
U Escobilladu rad nogu izvodi se nisko pri tlu i pokretima koji ga metu. U Zapateu udarci stopalima dolaze više do izražaja. Ovi pojmovi opisuju kvalitete pokreta i dijelove raširenih izvedbi, a ne slijed koji je svugdje isti. Najvažnije je kome je pokret namijenjen i kako druga osoba na njega odgovara.
U ovdje prikazanom obliku plesa u paru plešu dvije osobe s dva rupčića, po jednim za svaku osobu. Kruženje malim rupčićem može zadržati pažnju, dok bočno kretanje ponovno povećava razmak. Mali rupčić pritom ima drukčiju funkciju od velikog flamenco mantóna: on produžuje vidljivu gestu, umjesto da uokviri tijelo velikom površinom.
Na pozornici putanje u obliku polumjeseca mogu biti šire, naglasci stopalima snažniji, a rupčići se mogu podizati više, kako bi publika prepoznala odnos. U društvenom okruženju isti susret može biti manji i osobniji. Razlika između plesnog kruga i folklornog ansambla pomaže ti razumjeti ciljeve takvih izvedbi. Zato veličina i istodobnost nisu pouzdana mjerila kulturne autentičnosti.



