メインコンテンツへスキップ
Figurentechnik5 Minuten

Langsamer Walzer: Zögerwechsel auf sechs Zählzeiten

執筆: Mary De Luca更新日:

Kurz gesagt
  • Der Zögerwechsel im Langsamen Walzer umfasst zwei Dreivierteltakte mit fünf Schritten und einem Abschluss ohne Gewichtswechsel.
  • Die ersten drei Zählzeiten entsprechen dem rechtsdrehenden Beginn; im zweiten Takt folgen Rückwärts-, Seitwärtsschritt und Heranziehen für Führende.
  • Folgende tanzen im zweiten Takt vorwärts, seitwärts und ziehen den freien Fuß ohne Gewichtswechsel heran.
  • Nur die letzte Zählzeit bleibt ohne neuen Schritt, nicht drei Zählzeiten hintereinander.

Ein zusätzlicher Gewichtswechsel am Ende sieht zunächst harmlos aus. Doch beim Weitergehen ist plötzlich der falsche Fuß frei, und aus einer ruhigen Verzögerung wird ein hastiger Korrekturschritt.

練習に必要なもの

  • Sicherer rechtsdrehender Beginn über drei Zählzeiten
  • Geschlossene Tanzhaltung mit vereinbarten Rollen
  • Tanzschuhe auf ebenem, ausreichend gleitfähigem Boden
  • Freie Fläche für zwei Takte mit Rechtsdrehung
  • Walzermusik mit deutlich hörbarem Dreivierteltakt

止まることで、次につなぐ足が変わる

ためらいのチェンジは、英語ではHesitation Changeと呼ばれます。ここで説明する標準的な形は、右回転の前半から始まります。その後、動きが変わります。2小節目の最初の2拍ではステップし、3拍目では体重をかけずに自由な足を引き寄せます。足を引き寄せることと、体重を移すことは別の動作です。両足が近くにあっても、体重は片足にしっかり乗ったままです。

リードする側は最後に左足が自由になり、フォローする側は右足が自由になります。そこが、その後どちらの足から進めるかを決めます。引き寄せた足に体重をかけると、次につなぐ足が変わってしまいます。体重を完全に移すほかのチェンジについては、スローワルツ(Langsamer Walzer)のクローズドチェンジのガイドで説明しています。

この動きは、右回転の最初の3歩をすでに知っていることを前提としています。ここでは右回転の始まりではなく、後半を置き換えます。また、この停止によって呼吸や音楽の拍が途切れるわけではありません。2小節目では通常のように再びライズせず、膝の力を抜いたまま、自由な足をコントロールしながら引き寄せます。体を硬くしてポーズを取ると、その後の動きが不必要に難しくなります。

引き寄せた足は、荷重されていないままの場合があります。足の位置だけでは、体重移動があったかどうかは分かりません。
引き寄せた足は、荷重されていないままの場合があります。足の位置だけでは、体重移動があったかどうかは分かりません。

Den Zögerwechsel in zwei Takten üben

  1. Die Ausgangsposition einnehmen

    Beginne wie für Deine bekannte Rechtsdrehung: Führende haben rechts frei und bewegen sich zunächst vorwärts, Folgende links frei und zunächst rückwärts. Zählt gemeinsam einen Takt vor, ohne schon loszugehen.

  2. 1拍目と2拍目で右回転

    リード側は右足を前に、左足を横に出します。フォロー側は左足を後ろに、右足を横に出します。おなじみの始め方と同じように右へ回り、二人のホールドが崩れないよう、まずは歩幅を小さく保ちましょう。

  3. Auf drei schließen und absenken

    Führende schließen rechts zu links mit Gewicht, Folgende links zu rechts mit Gewicht. Beendet das Heben aus dem Beginn und senkt am Ende dieser dritten Zählzeit ab; nun stehen Führende auf rechts und Folgende auf links.

  4. Auf der nächsten eins weitergehen

    Im zweiten Takt setzen Führende links rückwärts, Folgende rechts vorwärts. Bleibt in der gemeinsamen Rechtsdrehung verbunden, ohne den Oberkörper wegzuziehen; der Schritt erhält Gewicht, während die Knie weich bleiben.

  5. 2拍目で横に体重を移す

    リード側は右足を横に出して体重を移し、フォロー側は左足を横に出して体重を乗せます。リード側は移行の際、右足を床すれすれに引き寄せてから横に出します。この2拍目では、どちらも再び立ち上がらないようにします。

  6. Auf drei den freien Fuß heranziehen

    Führende ziehen links zu rechts, Folgende rechts zu links, jeweils ohne Gewichtswechsel. Zählt die Drei hörbar weiter: Ihr bleibt auf dem Standbein, statt einen sechsten belasteten Schritt zu ergänzen oder die Musik anzuhalten.

  7. Mit dem freien Fuß weitergehen

    Zum Test setzen Führende auf der nächsten Eins links vorwärts, Folgende rechts rückwärts, und stoppen danach bewusst die Übung. Gelingt dieser Schritt ohne vorheriges Umsetzen, war der Abschluss frei; ein vollständiger Figurenanschluss kommt erst nach dem sicheren Einzelablauf.

Den Abschluss sauber unterscheiden

So ja

  • Den freien Fuß über den Boden heranziehen
  • Die Knie beim Halten weich lassen
  • Die Verbindung über den Körper erhalten
  • Den nächsten Schritt aus dem Standbein beginnen

So nicht

  • Den freien Fuß als sichtbaren Kick anheben
  • Beim Halten die Knie durchdrücken
  • Die Verzögerung durch Ziehen an den Armen erzwingen
  • Vor dem nächsten Schritt heimlich auf den anderen Fuß wechseln

Deine Kontrolle nach jedem Durchgang

Vor dem Start

Ausgang

Nach zwei Takten

Abschluss

接続テスト後

確認

Häufige Fragen

  1. Ja, Hesitation Change ist die englische Bezeichnung für den hier beschriebenen Zögerwechsel. In der Standardfassung gehören der rechtsdrehende Beginn und der Abschluss ohne Gewichtswechsel zusammen. Eine beliebige Pause während einer anderen Figur ist deshalb noch kein vollständig getanzter Zögerwechsel.

ワルツのフィガーを学ぶスタンダードコース

ワルツ (Walzer)のヘジテーション・チェンジをペアで練習し、体重移動なしでフィニッシュへリードする感覚をつかみましょう。

条件に合うコースをすべて見る

2人でホールドを練習しよう

udansaでは、ヘジテーション・チェンジを重点的に繰り返し練習できるダンスパートナーを見つけられます。プロフィールに、右回りで始める動きは知っていて、体重移動をせずに終わる練習をしたいと書きましょう。

2人でホールドを練習しよう