メインコンテンツへスキップ
舞台の歴史6分

Teatro Costanzi in ローマ:観客とダンススターが紡ぐ歴史

執筆: Mary De Luca更新日:

要するに
  • テアトロ・コスタンツィは1880年に開場し、海外公演を通じてローマを国際的なバレエ (Ballett) 芸術と結びつけました。
  • エンマ・カレッリの指揮のもと、バレエ・リュスがテアトロ・コスタンツィで公演しました。
  • 戦後には、アメリカン・バレエ・シアターやロイヤル・バレエもローマで公演を行いました。
  • ルドルフ・ヌレエフ、ナタリア・マカロワ、ウラジーミル・ワシーリエフ、エカテリーナ・マクシモワも、この劇場を彩ったダンス界のスターでした。

バレエの歴史を一緒に発見しよう

udansa connectなら、ローマでバレエ(Ballett)やダンススターについての感想を共有できる人たちが見つかります。

バレエの歴史を一緒に発見しよう

ローマに住んでいると、歴史ある劇場の名前が、突然とても具体的な動きを意味することがあります。跳躍や、みんなで息を合わせて取る間、これまでとは違う語り方をする役柄です。有名な名前の向こうには、ダンスを舞台に届けるさまざまな方法があります。

定義ゲスト公演

ゲスト公演とは、アーティストやアンサンブルが、別の公演会場で期間限定で行う公演です。作品全体、または個々の出演者が招かれることがあります。

劇場の建物から交流の場へ

1880年11月27日、建設主のドメニコ・コスタンツィにちなんで名付けられたテアトロ・コスタンツィがローマに開館した。1926年には、市がこの劇場を買い取った。これらの年月日は、劇場の誕生と所有者の変遷を物語っている。しかし、ローマのバレエ(Ballett)の歴史における劇場の意義は、そこで舞台に立った人々を通しても見えてくる。舞台は、さまざまな芸術体験を一つの場所に集めることができる。

エマ・カレッリの指揮のもと、バレエ・リュスがテアトロ・コスタンツィで公演を行った。こうして、彼らがこの劇場を訪れたことは、ローマのバレエの歴史の一部となっている。こうした公演がまず意味するのは、とても具体的なことだ。よその土地から来たカンパニーが、別の観客の前で作品を披露する。ダンサーたちとともに、練習を重ねた動きの連なり、音楽についての選択、そして舞台上で呼応するための共通の方法がやってくる。

カンパニーの客演公演でやってくるのは、ソロの連続だけではなく、出演者同士のつながりだ。グループで踊る場面を思い浮かべてみて。印象は、互いの距離や視線の向き、息を合わせた登場のタイミングから生まれる。まさにそこに、カンパニーが一つの集団として見えてくる。ローマのダンス公演を位置づけて考えたいなら、この視点が役立つ。歴史ある劇場は、舞台での表現について異なる考え方が見えてきた場所でもある。

ゲスト出演の裏側には、リハーサルや調整、舞台経験の異なる人々同士の意思疎通もあります。
ゲスト出演の裏側には、リハーサルや調整、舞台経験の異なる人々同士の意思疎通もあります。

来演団体はそれぞれ異なる活動のあり方を持ち込む

戦後間もない時期から、American Ballet TheatreやRoyal Balletもローマで公演を行った。以前にローマを訪れたBallets Russesとともに、これらの公演はこの舞台史における国際的な交流の一部をなしている。ここにあるのは、ある団体が別の団体に取って代わるような一直線の流れではない。異なる来演団体は、それぞれ別の体験をもたらすことがある。

その影響を理解するために、バレエ団に固定的な国民様式を当てはめる必要はない。具体的な公演の中で、さまざまな要素がどう組み合わさるかを見るほうが参考になる。グループの動きはどれほど一体となっているだろう?音楽のアクセントと流れるようなつなぎは、どれほど明確に分けられているだろう?ほかのダンサーたちが再び主役に反応するまで、主役にはどれほどの空間が与えられているだろう?こうした選択が、作品の受け止め方を形づくる。

舞台上の簡単な状況を考えると、違いがわかりやすい。複数の女性ダンサーが同時に腕を広げる。同じ形でも、厳密にそろえて見せることもあれば、少しずらして見せることもできる。基本の形は似ていても、それによって秩序や緊張感、動きの印象が変わる。これは演じ方の違いを示す例であり、ここで挙げた特定の団体についての評価ではない。

そのため、来演公演は、さまざまな芸術的な個性を加え、劇場の歴史を広げる。そこで観客が何を体験できたのかを伝えるものであり、劇場付きのバレエ団が長年続けてきた活動のあり方を、必ずしも示すものではない。

歴史的な配役の読み解き方

そうだね

  • ゲスト・アンサンブルと個々のゲスト出演者を区別する
  • スターだけでなく、アンサンブルにも注目する
  • ゲスト公演を、異なる仕事の進め方が出会う場として捉える

これは違う

  • ゲスト出演をすべて、完全な客演制作だと受け取る
  • 公演全体を有名な人物の功績とする
  • 客演を恒久的なスタイル変更にしてしまう

ローマのバレエレッスン

舞台の物語を彩る動きを自分でも学んでみたいなら、udansaでローマのバレエ (Ballett) レッスンを見つけられます。

有名な名前だけでは、公演の全貌はわかりません。役柄、動き、アンサンブルが組み合わさって初めて、その存在感が見えてきます。

舞踊史担当のudansa編集部

ダンススターが解釈を独自の表現として際立たせる

Rudolf Nurejew、Natalia Makarowa、Wladimir Wassiljew、Jekaterina Maximowaは劇場で踊りました。彼らの名前は、客演団体の歴史に別の視点を加えます。それは、個々の演者がもたらす影響です。有名な人物はある役に注目を集めることがありますが、その役は今も共同の舞台の中で生まれます。

ダンススターを思い浮かべると、まず高いジャンプや何度もの回転が頭に浮かぶかもしれません。表現にとっては、そうした目を引く瞬間の間に何が起きるかも同じくらい大切です。視線が出会いのきっかけになり、体重移動を遅らせることでためらいを表し、力強い一歩で音楽のフレーズを際立たせることもあります。こうした選択によって、人物は言葉を発しなくても伝わるようになります。

技術的な難しさと説得力のある解釈は、異なる表現です。動きを正確にこなすだけでは、その人物がなぜ今それをするのかまでは伝わりません。反対に、場面の中の小さなしぐさが強い印象を与えることもあります。だからこそ、ダンススターの貢献を華やかな技だけに限ることはできません。

ローマで観るあなたにとって、この歴史的な名前のリストは、より注意深く観るための誘いになります。誰が音楽の時間を形づくり、ほかの人たちはそれにどう応えるのでしょうか。動きを体でも感じてみたいなら、ローマのダンスレッスンの案内から、舞台での体験につなげられます。

国際交流の2つの形

アンサンブル

共通の舞台言語を携えて

カンパニー全体による客演

客演するアンサンブルを見ると、グループがどのように動きを合わせているかがわかります。その振付の特徴は、ソロだけでなく、フォーメーションや場面のつなぎ、主役とグループの関係にも表れています。

ソリスト

役に新たな声が吹き込まれる

一人のダンススターの舞台

一人のゲストが、自分なりの解釈を公演に持ち込みます。重心や視線、音楽のアクセントを通して役をどのように表現し、ほかの出演者とどう協演するのかを見届けられます。

よくある質問

  1. テアトロ・コスタンツィは、建設を手がけたドメニコ・コスタンツィの名前にちなんで名付けられました。1880年11月27日に開場しました。この名前は、まず劇場の成り立ちを示すものであり、ダンサーや特定のバレエ(Ballett)の伝統を指すものではありません。