Pereiti prie pagrindinio turinio
Šokių pažintys6 minutės

Rask partnerį į pokylį Vienoje ir kartu suplanuok vakarą

Tekstas: Bernhard De LucaAtnaujinta

Trumpai
  • Palydovą į balių Vienoje rasi per udansa arba per jau turimus kontaktus iš savo šokių aplinkos.
  • Nurodyk konkretų balių ir pasakyk, ar ieškai šokių partnerio, kompanijos, ar abiejų.
  • Iš anksto susitark dėl bendrų šokių, pertraukų ir erdvės kitiems kontaktams.
  • Palydovas į balių nereiškia nei romantiško pasimatymo, nei įsipareigojimo visą vakarą praleisti kartu.

Malonus pokalbis gali virsti kvietimu, net jei jūsų vakaro lūkesčiai dar nesutampa. Išsakyti norai sumažina įtampą susitinkant ir padeda lengviau nuoširdžiai sutikti.

Das brauchst du für eine konkrete Einladung

  • Ein bereits gewählter Ball mit Datum
  • Eine Vorstellung von deinem gewünschten gemeinsamen Abend
  • Ein Kontaktweg über udansa oder dein Tanzumfeld
  • Deine zeitlichen Grenzen für den Ballabend
  • Bereitschaft zu einer Zusage ebenso wie zu einem Nein

Kvietimas į balių palieka daug neaiškumų

Jei ieškai žmogaus, kuris tave lydėtų į balių Vienoje, gali susidurti su dviem skirtingais lūkesčiais: šokti kartu ir kartu leisti laiką. Jie gali sutapti, bet nebūtinai visiškai. Galbūt žmogus norės su tavimi pašokti kelis šokius, o tarp jų susitikti su pažįstamais. O tu įsivaizduoji bendrą vakarą su pokalbiais, pertraukomis ir kartu sutartu išėjimo laiku. Abu lūkesčiai pagrįsti, jei jie nelieka neišsakyti.

Sutarimui reikia bendro turinio, ne vien bendros datos. „Eisiu kartu“ dar nepasako, kiek laiko praleisite kartu. Net ir vaidmuo šokant nenulemia socialinio vaidmens: vedantis žmogus dėl to nenusprendžia, kada daryti pertraukas ar baigti vakarą. O lydimas žmogus neprivalo nei artumo, nei nuolatinio dėmesio.

Vienos valsas 2017 m. buvo įtrauktas į Austrijos nematerialaus kultūros paveldo sąrašą. Ši kultūrinė reikšmė nepakeičia asmeninio susitarimo, ar apskritai norite daug šokti. Pradėti pokalbį tau padės vadovas apie tai, kaip parašyti šokių pažintims Vienoje. Pasiruošimas šokti yra atskiras dalykas, pavyzdžiui, kaip sutrumpinti per didelius žingsnius šokant valsą. Čia kalbama apie jūsų susitarimą dėl vakaro, o ne apie bandomąją šokio pamoką.

Į konkretų kvietimą galima atsakyti, neprisiimant iš karto tvirto įsipareigojimo.
Į konkretų kvietimą galima atsakyti, neprisiimant iš karto tvirto įsipareigojimo.

So kommst du von der Suche zur gemeinsamen Zusage

  1. Deinen Wunsch für den Abend festhalten

    Schreibe für dich auf, was dir wichtig ist: viele gemeinsame Tänze, Gesellschaft abseits der Tanzfläche oder beides. Ergänze eine Grenze, etwa: „Ich möchte auch Bekannte treffen.“ So kannst du später konkret zustimmen, statt aus Höflichkeit alles offenzulassen.

  2. Den Ball als Anlass benennen

    Suche auf udansa nach einem passenden Tanzkontakt für Wien oder knüpfe an einen bestehenden Kontakt aus deinem Tanzumfeld an. Nenne den gewählten Ball und das Datum: Eine Einladung für einen bestimmten Abend ist beantwortbarer als die allgemeine Suche nach einem Ballpartner.

  3. Die Art der Begleitung aussprechen

    Formuliere deinen Wunsch direkt: „Ich suche jemanden für gemeinsame Tänze und Gespräche in den Pausen.“ Oder: „Ich möchte vor allem tanzen und zwischendurch unabhängig unterwegs sein.“ Benenne einen freundschaftlichen Rahmen ausdrücklich, wenn du kein Date suchst.

  4. Atsakymą paversti susitarimu

    Atsižvelk į tai, ko iš tikrųjų nori tavo pašnekovas. Pavyzdžiui, iš „Mėgstu šokti“ gali atsakyti: „Tuomet pirmuosius šokius šoksime kartu, o paskui žiūrėsime, kaip bus.“ Jei jūsų norai labai skiriasi, susitarkite dėl mažiau arba išlaikykite draugišką toną, bet nieko neįsipareigokite.

  5. Freiraum und Grenzen vereinbaren

    Besprecht, ob Tänze mit anderen und getrennte Pausen für euch passen. Sage etwa: „Wenn ich jemanden treffe, bin ich kurz unterwegs und melde mich danach.“ Ein abgelehnter Tanz braucht keine Rechtfertigung, auch gegenüber der eigenen Begleitung.

  6. Aiškiai susitarkite dėl susitikimo ir atsisveikinimo

    Aiškiai susitarkite dėl susitikimo vietos ir laiko baliaus vakarui, taip pat dėl būdo, kuriuo būtų galima su jumis susisiekti. Aptarkite, ar atvyksite kartu ir galėsite išvykti atskirai. Jei dar nepažįstate vienas kito, išankstiniam susipažinimui pasirinkite viešą vietą.

  7. Die Vereinbarung gemeinsam bestätigen

    Fasse knapp zusammen: „Wir treffen uns dort, tanzen gemeinsam und haben zwischendurch Freiraum. Ich gehe voraussichtlich früher.“ Erst ein ausdrückliches Ja beider Seiten macht daraus eure Verabredung. Änderungen teilst du mit, sobald du sie kennst, statt sie am Ballabend vorauszusetzen.

Formulierungen, die keinen Druck machen

So ja

  • „Ich würde gern mehrere Tänze mit dir teilen“
  • „Ein Nein ist für mich in Ordnung“
  • „Möchtest du danach noch zusammensitzen?“
  • „Ich brauche gerade eine Pause und komme später wieder“

Ne taip

  • „Tu esi mano palyda, todėl privalai su manimi šokti“
  • „Jau tikėjausi, kad sutiksi“
  • „Juk tikrai visą vakarą būsi su manimi“
  • Išeiti nė žodžio netarus ir tikėtis, kad su tavimi bus galima susisiekti

Das kannst du vor und nach der Zusage abhaken

Vor der Kontaktaufnahme

Absicht

Nach dem Gespräch

Vereinbarung

Nach dem Ball

Rückmeldung

Häufige Fragen

  1. Ja, du kannst auch in einer Beziehung eine freundschaftliche Ballbegleitung suchen. Benenne diesen Rahmen früh, damit dein Tanzkontakt die Einladung nicht als romantisches Interesse versteht. Welche Absprachen in deiner Beziehung gelten, löst eine Ballverabredung nicht automatisch. Versprich deiner Begleitung nur die gemeinsame Zeit, die du tatsächlich anbieten möchtest.

Den Ballabend gemeinsam vereinbaren

Auf udansa findest du Tanzkontakte in Wien, denen du deinen konkreten Ballwunsch nennen kannst. So beginnt eure Verabredung mit einer Vorstellung vom gemeinsamen Abend statt mit unausgesprochenen Erwartungen.

Kostenfrei beitreten
Den Ballabend gemeinsam vereinbaren

Passend dazu

Šokių gidas

Peržiūrėti visus straipsnius