Bagaimana Lambeth Walk membuat London menari

Asal usul Lambeth Walk terletak di London, tetapi kisah tarian yang terkenal ini bermula dengan sebuah nombor muzikal. The Lambeth Walk berasal daripada Me and My Girl pada tahun 1937. Namanya merujuk kepada sebuah jalan di Lambeth yang terkenal dengan pasar jalanan dan budaya kelas pekerjanya. Dengan itu, lagu tersebut membawa unsur kehidupan seharian yang nyata ke pentas. Namun, nama jalan itu sahaja tidak membuktikan bahawa tarian yang lengkap dengan nama tersebut sudah wujud di sana.

Koreografi pentas itu melahirkan tarian berjalan dengan gaya megah. Pelakon Lupino Lane menggambarkan gerakannya sebagai tiruan berlebihan terhadap cara berjalan golongan Cockney. Perkataan berlebihan penting: teater menjadikan gerakan harian lebih menonjol supaya kamu dapat mengenali watak dan sikapnya. Dengan olahan yang disengajakan, berjalan menjadi gerakan persembahan.

Asal usul ini menjelaskan mengapa Lambeth Walk tidak sepatutnya difahami sekadar sebagai himpunan langkah yang neutral. Dalam bentuk pentasnya, gaya berjalan itu membawa makna tentang orang yang digambarkan. Jika kamu berminat dengan pentas dan sejarah tarian di London, contoh ini menunjukkan betapa rapatnya kaitan sesuatu tarian dengan tujuan teater asalnya.

Gerakan pentas yang berkesan belum lagi menjadi versi tarian sosial yang lengkap. Di pentas, yang penting ialah apa yang dilihat penonton. Di lantai tarian, yang penting juga ialah sama ada orang ramai boleh mengikuti sesuatu gerakan bersama-sama dan mengulanginya. Guru tarian Adele England mengolah Lambeth Walk menjadi tarian sosial. Oleh itu, peranannya berbeza daripada peranan pelakon Lupino Lane.

Olahan untuk lantai tarian itu merupakan sumbangan tersendiri kepada penyebarannya. Olahan itu mengubah idea persembahan menjadi bentuk yang boleh disertai peserta. Namun, kamu tidak sepatutnya menyimpulkan bahawa terdapat urutan langkah tertentu: sejarah asal usul yang didokumenkan menjelaskan perubahan format, bukan semua perincian gerakan bagi setiap versi sejarah.

Perbezaan ini mudah terlepas pandang apabila membincangkan tarian daripada pementasan. Tajuk yang dikenali boleh membuatkan pelbagai persembahan kelihatan seperti karya yang sama. Namun, sesuatu babak mungkin direka untuk seorang pelakon, sedangkan versi tarian bertujuan membolehkan orang ramai turut serta. Oleh itu, semasa memerhati dan meniru gerakan tarian, penting untuk mengetahui jenis persembahan yang sedang kamu saksikan. Gaya yang menonjol belum menjelaskan fungsinya dalam tarian bersama.

Olahan England membantu menjelaskan mengapa sejarah Lambeth Walk merangkumi kerja teater dan juga pengajaran tarian. Menyebut satu sisi sahaja memendekkan perjalanan daripada persembahan kepada penyertaan.

Dari Locarno Dance Hall di Streatham, versi tarian Adele England tersebar ke seluruh United Kingdom pada penghujung 1930-an. Dengan itu, dewan tari bersejarah ini menjadi sebahagian daripada sejarah sebagai titik permulaan penyebarannya. Huraian ini tidak menyatakan apa-apa tentang malam-malam tertentu, jumlah pengunjung atau perjalanan tepatnya di sana. Untuk memahami penyebaran tarian ini, hubungan yang disahkan sudah memadai: sebuah idea pentas yang diolah untuk tarian sosial diterima di luar tempat asalnya.

Pada 1938, Lambeth Walk sampai ke Amerika Syarikat dan turut ditarikan di Paris serta Prague. Namanya tetap berkaitan dengan London, meskipun para penarinya bukan lagi daripada lingkungan yang dirujuk oleh nombor asal. Di situlah letaknya perbezaan penting antara asal usul dengan penyebaran: sesebuah tarian boleh dibentuk oleh sesuatu tempat, tetapi tetap diterima di tempat lain.

Daripada hal ini, kamu mendapat gambaran yang lebih tepat berbanding rumusan ringkas “geng jalanan menjadi tarian”. Antara kehidupan harian dengan trend antarabangsa, terdapat sebuah lagu, koreografi pentas Lupino Lane dan versi tarian sosial Adele England. Tiada satu pun daripada peringkat ini menggantikan yang lain. Lambeth Walk menunjukkan bagaimana kaitan budaya boleh kekal semasa penyebaran, sementara tujuan sesuatu gerakan berubah: daripada penggambaran watak di pentas kepada tarian bersama.