Lompat ke kandungan utama
Budaya festival5 minit

Bagaimana ImPulsTanz Vienna menghubungkan pentas dengan pertukaran

Oleh Bernhard De LucaDikemas kini

Ringkasnya
  • ImPulsTanz menggabungkan persembahan tarian kontemporari dengan pertemuan secara langsung dan pertukaran seni di Vienna.
  • Sejarahnya bermula pada 1984 dengan Minggu Tarian Antarabangsa, yang diasaskan oleh Karl Regensburger dan Ismael Ivo.
  • Format festival yang didokumentasikan merangkumi persembahan antarabangsa, bengkel untuk profesional dan pemula, serta kelas percuma di luar.
  • Pentas dan amalan bergerak bersama membuka laluan berbeza untuk mendekati persoalan seni yang sama.

Jika kamu hanya mengenali tarian sebagai karya pentas yang sudah siap, proses di sebalik penciptaannya sering tidak terlihat. Sebuah festival juga boleh membuka kepada umum proses berkarya dengan gerakan, tanpa menjadikan setiap pertemuan sebagai persembahan.

DefinisiPertukaran Artistik

Pertukaran artistik merujuk kepada perkongsian dan pengembangan idea, cara kerja serta pengalaman antara penggiat seni. Dalam tarian, pertukaran ini boleh berlaku melalui perbualan, pergerakan bersama dan percubaan pelbagai pendekatan fizikal.

Minggu tari menghubungkan pembelajaran dengan khalayak umum

Sejarah ImPulsTanz di Vienna bermula pada tahun 1984: Karl Regensburger dan Ismael Ivo mengasaskan Minggu Tari Antarabangsa. Sejak tahun 1988, festival ini dikenali dengan nama ImPulsTanz. Asal usul ini membantu kita memahami hubungannya antara persembahan dengan amalan pergerakan. Istilah minggu tari mengalihkan perhatian bukan hanya kepada persembahan pentas pada malam tertentu, tetapi juga kepada tempoh bersama untuk mendalami seni tari.

Format festival yang didokumentasikan merangkumi tempoh sehingga lima minggu pada bulan Julai dan Ogos. Festival ini digambarkan menawarkan kira-kira 160 bengkel untuk golongan profesional dan pemula, serta produksi antarabangsa, tayangan perdana dunia dan tayangan perdana di Austria. Maklumat ini menggambarkan format yang pernah diadakan, bukan tawaran tetap untuk edisi akan datang.

Istilah-istilah ini membezakan pelbagai bentuk keterbukaan kepada orang ramai: Tayangan perdana dunia ialah persembahan awam pertama sesebuah karya. Tayangan perdana di Austria pula mempersembahkan buat pertama kalinya kepada khalayak di Austria karya yang pernah ditunjukkan di tempat lain. Bengkel pula membuka ruang untuk orang ramai mempelajari kaedah kerja berasaskan tubuh. Dengan itu, format festival ini meletakkan persembahan dan kerja bersama secara bersebelahan, tanpa menyamakan kedua-duanya. Sesuatu persembahan tidak semestinya hasil bengkel, dan bengkel tidak semestinya bertujuan menyediakan produksi pada masa hadapan.

Program pergerakan yang terbuka kepada semua mengurangkan halangan untuk turut serta, tanpa menjadikan tarian sekadar latihan mudah.
Program pergerakan yang terbuka kepada semua mengurangkan halangan untuk turut serta, tanpa menjadikan tarian sekadar latihan mudah.

Pertukaran bukan satu gaya festival yang seragam

Festival tarian antarabangsa tidak semestinya menghasilkan bahasa gerak yang dikongsi bersama. Tarian kontemporari bukanlah himpunan gerak tetap yang mesti dikuasai secara seragam oleh semua yang terlibat. Karya seni boleh berbeza dari segi cara gerak dikembangkan, cara muzik digunakan atau cara kerjasama diatur. Pertukaran antarabangsa memberi peluang untuk mengenali perbezaan ini secara praktikal, bukan sekadar membacanya sebagai maklumat tentang asal usul dalam program.

Satu situasi umum dapat menjelaskannya: Seseorang mengembangkan gerak daripada berat lengan, seorang lagi bermula dengan langkah, dan seorang yang lain pula bermula dengan jeda. Semasa bekerja bersama, mereka boleh menunjukkan dan mengubah titik permulaan masing-masing. Mereka tidak perlu mencapai persetujuan muktamad tentang penyelesaian yang betul. Yang penting, cara kerja itu dapat difahami oleh orang lain.

Di pentas pula, sesuatu keputusan artistik mendapat bentuk awam yang tertentu. Penjelasan tentang Tablao sebagai pentas kecil Flamenco, dalam tarian dan format yang lain, turut menunjukkan betapa kuatnya ruang persembahan mempengaruhi pengalaman bertemu dengan tarian. Untuk memahami ImPulsTanz, perbezaan ini penting: Persembahan mewujudkan tumpuan yang mendalam, manakala pertukaran membuka peluang untuk perubahan. Kedua-duanya boleh saling melengkapi tanpa mempunyai tujuan yang sama.

Cara kamu mengenali idea festival

Betul

  • Memahami persembahan sebagai karya seni yang tersendiri
  • Melihat bengkel juga sebagai ruang pertukaran idea
  • Mengenali sifat antarabangsa melalui pelbagai cara kerja
  • Melihat kelas percuma sebagai satu lagi cara untuk turut serta

Mitos

  • Persembahan hanyalah pertunjukan hasil bengkel
  • Bengkel hanya bertujuan untuk mempelajari semula langkah tarian
  • Sifat antarabangsa bermaksud satu gaya tarian yang seragam
  • Kelas percuma menggantikan keseluruhan tawaran festival

Sebuah festival bukan sahaja menampilkan karya yang telah siap, tetapi juga boleh menyediakan ruang untuk persoalan yang melahirkan tarian.

Pasukan editorial udansa

Keterbukaan bukan bermakna semua orang melakukan perkara yang sama

Antara inisiatif yang didokumentasikan dalam ImPulsTanz ialah kelas percuma di luar ruang tertutup dengan tajuk Public Moves. Selain persembahan dan bengkel, inisiatif ini menyediakan satu lagi cara untuk turut serta. Aktiviti pergerakan di luar ruang tertutup juga boleh menarik minat orang yang mungkin tidak memilih untuk menonton persembahan pentas atau mengikuti program pembelajaran yang lebih panjang terlebih dahulu. Ini menerangkan fungsi format tersebut, bukan janji tentang tawaran pada masa akan datang.

Golongan profesional dan pemula mempunyai pengalaman tubuh yang berbeza. Hal ini tidak semestinya menghalang pertemuan: tugasan pergerakan yang mudah boleh memberikan panduan kepada seseorang yang kurang berpengalaman, dan mendorong seseorang yang lebih berpengalaman untuk mengubah kebiasaan. Oleh itu, kebolehcapaian tidak bermakna persoalan artistik diketepikan. Sebaliknya, ini bermakna seseorang tidak perlu bergantung semata-mata pada bahasa khusus atau kemahiran sedia ada untuk memulakan langkah.

Untuk kamu di Vienna, idea festival ini boleh difahami begini: kamu boleh menikmati tarian sebagai penonton, mengumpul pengalaman tubuh sendiri atau berbincang tentang cara kerja. Semua ini ialah hubungan yang berbeza dengan tarian, bukannya satu susunan mengikut keutamaan. Dalam konteks lain, kelas tarian di Vienna tanpa teman tetap juga menunjukkan bahawa pembelajaran bersama tidak bergantung pada pasangan sedia ada. Dalam festival, keterbukaan ini memperluas lingkungan orang yang boleh mendalami pergerakan artistik.

Dua bentuk pertemuan

Pentas

Sebuah karya dipersembahkan kepada umum

Keputusan artistik mendapat bentuk

Dalam sebuah persembahan, kamu bertemu dengan sebuah karya yang dirancang, dengan tempoh dan susunannya sendiri. Kamu tidak perlu melakukannya sendiri untuk menghayatinya. Jarak memberi ruang untuk memberi perhatian kepada keputusan yang lebih sukar disedari ketika kamu bergerak sendiri.

Perkongsian

Satu idea kekal boleh diubah

Pengalaman saling bertukar pandangan

Dalam perkongsian, idea pergerakan masih boleh dibiarkan terbuka. Tubuh, pengalaman dan pandangan berbeza orang lain boleh mengubah arahnya. Kedekatan dengan proses penciptaan membolehkan kamu memahami mengapa orang yang berbeza menghasilkan penyelesaian yang berbeza daripada tugasan yang sama.

Soalan lazim

  1. Ya, Vienna International Dance Festival ialah nama antarabangsa bagi ImPulsTanz. Nama itu merujuk kepada sifatnya sebagai festival dan hala tuju antarabangsanya. Nama itu bukan merujuk kepada gaya tarian tersendiri atau tawaran kelas berasingan selain festival tersebut.

Mulakan perbualan melalui tarian

Di udansa, kamu boleh menemui orang di Vienna untuk menghadiri acara tarian bersama dan berkongsi kesan selepas itu. Dengan begitu, persembahan bukan sekadar malam yang kamu tafsirkan sendirian.

Mulakan perbualan melalui tarian