Ako Lambeth Walk roztancoval Londýn

Východiskovým bodom Lambeth Walk je Londýn, no známy príbeh tanca sa začína muzikálovým číslom. The Lambeth Walk pochádza z muzikálu Me and My Girl z roku 1937. Názov odkazuje na ulicu v Lambethe, ktorá bola známa pouličným trhom a robotníckou kultúrou. Pieseň tak priniesla na javisko konkrétny odkaz na každodenný život. Samotný názov ulice však nedokazuje, že tam už existoval hotový tanec s týmto názvom.

Z javiskovej choreografie sa vyvinul tanečný krok s vystatujúcou sa chôdzou. Predstaviteľ Lupino Lane opísal pohyb ako prehnanú napodobeninu chôdze Cockneyov. Dôležité je slovo prehnanú: divadlo zvýrazňuje každodenný pohyb, aby si v ňom rozpoznal postavu a jej postoj. Vďaka vedomému stvárneniu sa chôdza mení na herecký pohyb.

Tento pôvod vysvetľuje, prečo by sa Lambeth Walk nemal chápať len ako súbor neutrálnych krokov. Vo svojej javiskovej podobe vyjadruje chôdza niečo o ľuďoch, ktorých zobrazuje. Ak ťa zaujímajú javiská a dejiny tanca v Londýne, tento príklad ukazuje, ako úzko môže byť tanec spätý so svojou pôvodnou divadelnou úlohou.

Výrazný pohyb na javisku ešte nie je hotovou verziou spoločenského tanca. Na javisku záleží na tom, čo vidí publikum. Na tanečnom parkete navyše záleží na tom, či ľudia dokážu pohyb spoločne prevziať a zopakovať. Tanečná učiteľka Adele England vytvorila z Lambeth Walk spoločenský tanec. Jej úlohu preto treba odlišovať od úlohy účinkujúceho Lupina Lanea.

Úprava pre tanečný parket bola samostatným príspevkom k šíreniu tanca. Premenila herecký nápad na formu určenú účastníkom. Nemal by si z toho však vyvodzovať konkrétnu tanečnú sekvenciu: doložená história vzniku vysvetľuje zmenu formátu, nie všetky pohybové detaily každej historickej verzie.

Pri tancoch z divadelných predstavení sa tento rozdiel ľahko prehliadne. Známy názov spôsobuje, že rôzne podoby pôsobia ako jedno a to isté dielo. Scéna však môže byť vytvorená pre jedného účinkujúceho, zatiaľ čo tanečná verzia má umožniť spoločnú účasť. Aj pri pozorovaní a napodobňovaní tanečných pohybov je preto rozhodujúce, o aký druh predstavenia ide. Výrazná póza ešte nevysvetľuje jej funkciu v spoločnom tanci.

Englandina úprava pomáha pochopiť, prečo k histórii Lambeth Walk patrí divadelná tvorba aj tanečné vzdelávanie. Ak spomenieme iba jednu z týchto stránok, skrátime cestu od vystúpenia k účasti.

Z tanečnej sály Locarno Dance Hall v Streathame sa tanečná verzia Adele England koncom 30. rokov rozšírila po celom Spojenom kráľovstve. Historická tanečná sála sa tak stala východiskovým bodom jej šírenia. Toto zaradenie nehovorí nič o jednotlivých večeroch, počte návštevníkov ani o presnom priebehu. Na pochopenie cesty tanca stačí doložená súvislosť: scénický námet upravený na spoločenský tanec si našiel cestu aj za hranice miesta svojho vzniku.

V roku 1938 sa Lambeth Walk dostal do Spojených štátov a tancovalo sa naň aj v Paríži a Prahe. Názov si zachoval svoj londýnsky odkaz, hoci tanečníci už nepochádzali z prostredia, na ktoré odkazovalo pôvodné číslo. V tom spočíva dôležitý rozdiel medzi pôvodom a šírením: tanec môže byť spätý s konkrétnym miestom a napriek tomu sa udomácniť inde.

Vďaka tomu si vytvoríš presnejší obraz než na základe skratky „pouličná chôdza sa zmení na tanec“. Medzi každodenným životom a medzinárodnou módou stáli pieseň, javisková choreografia Lupina Lanea a spoločenská tanečná verzia Adele England. Žiadny z týchto krokov nenahrádza ostatné. Lambeth Walk ukazuje, ako sa pri šírení môžu zachovať kultúrne súvislosti, zatiaľ čo sa mení účel pohybu: od vykreslenia postavy na javisku až po spoločný tanec.