Zgodovinsko razlikovanje je v organizaciji
Za Münster razpoložljivi opisi dokumentirajo dve različni povezavi med ustanovo in plesno produkcijo. V gledališču Theater Münster je bil ples vključen kot samostojna sekcija pod imenom Tanz Münster. To je označevalo organizacijsko področje gledališkega delovanja, ne zgolj dvorane, v kateri so občasno plesali. Razvoj plesnih del je imel tako znotraj ustanove svoje mesto.
Za gledališče Theater im Pumpenhaus zgodovinski podatki opisujejo drugačen model: po spremembi leta 1999 je delovalo brez lastnega ansambla ter predstavljalo neodvisne produkcije in mednarodne gostujoče predstave, med njimi tudi sodobno plesno gledališče. Gledališče je bilo po tem opisu prizorišče, ki je gostilo predstave. Nastopajoča produkcija in prizorišče njene uprizoritve sta bila organizacijsko ločena.
Odločilno nasprotje je torej: lastna sekcija znotraj gledališkega delovanja ali predstavljanje samostojnih produkcij. Oba modela zahtevata umetniške odločitve, tehnično delo in okvir za uprizoritev. Te naloge pa razporejata različno. Zgodovinski podatki potrjujejo to temeljno razlikovanje, ne pa današnje zasedbe, aktualnih pristojnosti ali programa določenega večera. Za primerjavo modelov zadošča struktura, seznam takratnih sodelujočih pa tega ne bi spremenil.






