Preskoči na glavno vsebino
Bühnengeschichte6 Minuten

Ballett Zürich: Vom Stadttheater zur Bühne am Opernhaus

Piše: Bernhard De LucaPosodobljeno

Na kratko
  • Balet Zürich je nastal iz baleta Mestnega gledališča in je kot ansambel dokumentiran pri Operni hiši.
  • Pia in Pino Mlakar sta od leta 1934 do 1938 vodila skupino v Zürichu kot baletna mojstra.
  • Operna hiša zagotavlja institucionalni okvir, ansambel pa nosi plesno delo baletne produkcije.
  • V sezoni 2023/24 je Cathy Marston prevzela vodstvo Baleta Zürich.

Auf einem Theaterplakat steht meist der Titel des Stücks groß, die Arbeit des Ensembles bleibt dahinter verborgen. Die Geschichte einer Ballettcompagnie macht sichtbar, wie viel gemeinsame Praxis zwischen einer choreografischen Idee und ihrem Auftritt liegt.

DefinitionRepertoire

Repertoire bezeichnet die Auswahl an Werken, die ein Ensemble einstudiert hat und aufführen kann. Bei Balletten müssen dafür neben den Schritten auch Raumwege, musikalische Einsätze und das Zusammenspiel erhalten bleiben.

Korenine segajo do baleta mestnega gledališča

Izvor Baleta Zürich lahko povežemo s konkretnim dejstvom: ansambel je nastal iz baleta mestnega gledališča. Tako se njegova zgodovina začne v okviru gledališkega delovanja, ne kot zgodba neodvisne gostujoče skupine. To pojasnjuje povezavo med plesnim ansamblom in gledališčem, ne ponuja pa popolne kronike vseh sprememb.

Dokazano obdobje v tej zgodovini je vodenje Pie in Pina Mlakarja od leta 1934 do 1938. Oba sta delovala kot baletna mojstra. Ta vloga v baletu povezuje delo na gibih z njihovim utrjevanjem: ansambel mora obvladati korake, glasbene fraze in skupne poti po odru tako, da lahko predstavo večkrat ponovi. Iz razpoložljivih podatkov ni razvidno, katera posamezna dela sta postavila v Zürichu.

K zgodovini sodi tudi zgodovina stavbe: operna hiša Zürich je bila odprta leta 1891. Vendar ta datum ni samodejno tudi datum ustanovitve današnjega ansambla. Odprtje gledališča in razvoj ansambla sta različna zgodovinska procesa. Za širši kontekst si lahko ogledaš pregled plesnih predstav in zgodovine odra v Zürichu, ki razvoja baleta ne enači z drugimi plesnimi ustanovami.

Ballettschuhe erzählen keine Institutionsgeschichte, aber sie erinnern daran, dass Bühnenkunst durch wiederholte körperliche Arbeit entsteht.
Ballettschuhe erzählen keine Institutionsgeschichte, aber sie erinnern daran, dass Bühnenkunst durch wiederholte körperliche Arbeit entsteht.

V operni hiši se povezujejo ansambel in gledališko delovanje

Operna hiša Zürich na Falkenstrasse ob trgu Sechseläutenplatz je dokumentirana kot matični oder baleta. Pojem matični oder opisuje institucionalno povezavo: ansambel je del umetniškega konteksta hiše. Zato ga ne gre enačiti z gostujočo plesno skupino, ki pride za eno samo produkcijo.

Dokumentirani opis navaja 36 plesalk in plesalcev v glavnem ansamblu ter 14 članic in članov v Junior Ballett. Junior Ballett je bil ustanovljen leta 2001, da bi podpiral prehod od izobraževanja na oder. Njegovo delo z mladimi je samostojna tema; za razumevanje ustanove je tukaj pomembna razlika med glavnim ansamblom in ansamblom mladih plesalcev.

V sezoni 2023/24 je vodenje prevzela britansko-švicarska koreografinja Cathy Marston. Navedena velikost ansamblov in podatek o vodstvu odražata dokumentirano stanje, ne pa za leto 2026 trenutno potrjene zasedbe ali vodstva.

Kaj ta struktura pomeni za produkcijo? Na odru vidiš plesalke in plesalce, za njihovim delom pa stojijo tudi organizacija vaj, kostumi, osvetlitev in odrska tehnika. Umetniško vodstvo je odgovorno za usmeritev ansambla, koreografija pa določa konkretno gibalno zasnovo dela. Te naloge lahko opravlja ista oseba, vendar niso enake. Ime hiše, ime ansambla in ime koreografa zato označujejo različne ravni iste predstave.

Tako umestiš baletni ansambel

Tako, ja

  • Brati navedbo vodstva skupaj s pripadajočo sezono
  • Obravnavati ansambel tudi zunaj solističnih vlog
  • Razlikovati med naslovom dela in skupino, ki ga uprizarja
  • Razumeti matični oder kot del gledališkega delovanja

Ne tako

  • Samodejno prenesti prejšnje vodstvo na današnji čas
  • Ansambel enačiti z eno samo glavno vlogo
  • Vsako produkcijo imeti za nov ansambel
  • Matični oder obravnavati zgolj kot najeto dvorano

Zgodovina institucije je razumljivejša, če razlikuješ med zgodovino stavbe in zgodovino njenega umetniškega delovanja.

Uredništvo udansa

Zgodovina pojasnjuje kontinuiteto, ne pa nespremenljivega sloga

Iz izvora v mestnem gledališču ni mogoče sklepati, da mora vsaka produkcija Baleta Zürich uporabljati isti gibalni jezik. Institucionalna zgodovina opisuje, od kod prihaja ansambel. Repertoar in posamezna koreografija pa določata, kaj pleše v določenem delu.

V klasičnem baletu pogosto prepoznaš navzven obrnjene noge, jasno oblikovane položaje rok in gibe, usmerjene v dolžino ter pokončno os telesa. Sodobne koreografije lahko to osnovo spremenijo: zgornji del telesa se upogne, teža se izrazito spusti, gib pa se namenoma konča nemirno. Takšne razlike sprva povedo nekaj o zasnovi posameznega dela, ne pa o prelomu v institucionalni zgodovini.

Tudi sodelovanje je lahko vidno na različne načine. Skupina lahko pleše usklajeno ali pa isto frazo prevzema druga za drugo. Duet lahko prikazuje oporo, pa tudi razdaljo ali odpor. Plesna zasedba ostaja ansambel, tudi ko se spreminjajo njena scenografija in oblike gibanja. To je ključna razlika med organizacijsko kontinuiteto in estetskimi spremembami.

Če želiš te telesne osnove spoznati tudi sam_a, predznanje o odrskem plesu ni pogoj. Vodnik o tečajih plesa brez predznanja pojasnjuje, kako začeti z učenjem. Profesionalna plesna zasedba in tečaj za odrasle imata različne cilje, vendar oba vključujeta delo na ritmičnem občutku, koordinaciji in ponovljivih gibih.

Zwei Ebenen derselben Ballettgeschichte

Institucija

Ansambel ostaja prepoznaven

Izvor, organizacija in povezava z ustanovo

Institucionalni pogled spremlja povezavo od mestnega gledališča do ansambla pri operni hiši. Pojasnjuje, zakaj se lahko različne produkcije pojavljajo pod istim imenom ansambla. Menjava vodstva je del te zgodbe, vendar ne pomeni samodejne ustanovitve novega ansambla.

Umetnost

Vsako delo poudarja nekaj drugega

Gibalni jezik, glasba in koreografska zamisel

Umetniški pogled obravnava, kako določeno delo uporablja telesa, prostor in glasbo. Pojasnjuje razlike med produkcijami iste skupine. Nov gibalni jezik lahko drugače uporabi obstoječe sposobnosti, ne da bi izničil izvor ansambla.

Häufige Fragen

  1. Die vorliegenden Angaben belegen für 1891 die Eröffnung des Opernhauses, nicht die Gründung der heutigen Ballettcompagnie. Das Ballett Zürich ging aus dem Ballett des Stadttheaters hervor. Gebäudeeröffnung und Ensembleentwicklung solltest du deshalb nicht als dasselbe Ereignis behandeln.

Tečaji baleta za odrasle v Zürichu

Če želiš od blizu spoznati delo, ki stoji za odrskimi gibi, lahko tukaj najdeš primerne tečaje baleta v Zürichu.

Odrsko gibanje razumi samostojno

Na udansa najdeš tečaje baleta za odrasle v Zürichu. Tam lahko delaš na drži, koordinaciji in glasbenih vstopih, ki jih na odru vidiš iz perspektive občinstva.

Odrsko gibanje razumi samostojno