Rukia kwenye maudhui makuu
Freie Szene6 Minuten

Wie CocoonDance Bonn als Tanzort mitgeprägt hat

Na Mary De LucaImesasishwa

Kwa kifupi
  • CocoonDance ilianzishwa mwaka 2000 na Rafaële Giovanola na Rainald Endraß kama kikundi cha densi cha Bonn.
  • Huko Bonn, CocoonDance imerekodiwa kama nguvu ya kisanii na ya kuratibu katika Theater im Ballsaal.
  • Kazi ya kisanii huendeleza densi; kazi ya kuratibu huweka mitazamo mbalimbali ya kisanii katika muktadha.
  • Maelezo yaliyopo hayathibitishi muundo wa sasa wa washiriki, uzalishaji unaoendelea, au majukumu yanayoendelea bila mabadiliko.

Wer Tanz nur mit fertigen Aufführungen verbindet, sieht einen wichtigen Teil der Arbeit nicht. Auch Entscheidungen darüber, welche Bewegungen untersucht und welche künstlerischen Stimmen sichtbar werden, prägen das, was du auf einer Bühne wahrnimmst.

DefinitionKuratieren

Kuratieren bezeichnet das begründete Auswählen und Zusammenstellen künstlerischer Arbeiten für einen gemeinsamen Präsentationsrahmen. Im Tanz kann dadurch ein Zusammenhang zwischen Werken entstehen, die ganz unterschiedlich mit Körper, Raum oder Zeit umgehen.

Die Gründung gibt der künstlerischen Arbeit einen Namen

CocoonDance wurde im Jahr 2000 von Rafaële Giovanola und Rainald Endraß gegründet. Damit lässt sich die Gruppe in Bonn historisch konkret verorten. Diese Angabe benennt einen Ursprung, aber noch keine Bewegungstechnik, keine feste Besetzung und keinen bestimmten Aufführungsstil. Gerade bei einem Gruppenporträt ist diese Trennung wichtig: Ein Name verbindet Arbeiten miteinander, ersetzt jedoch nicht die Beschreibung dessen, was in einem einzelnen Werk geschieht.

Die überlieferte Darstellung ordnete CocoonDance der freien Tanzszene zu und beschrieb die Gruppe als verantwortlich für die Leitung und Kuratierung der Tanzsparte am Theater im Ballsaal. Damit waren neben der eigenen künstlerischen Arbeit auch Entscheidungen über einen Präsentationsrahmen verbunden. Welches Gewicht einzelne Tätigkeiten damals hatten, geht aus der knappen Beschreibung nicht hervor.

Eine künstlerische Gruppe ist weder ein einzelnes Stück noch automatisch ein Unterrichtsangebot. Für dich bedeutet das: Du kannst den Namen als Ausgangspunkt nehmen, ohne jeder Aufführung dieselben Eigenschaften zuzuschreiben. Auch die institutionelle Geschichte anderer Bonner Bühnen ist davon zu unterscheiden; den Zusammenhang erläutert die Seite über das Ende der eigenen Tanzsparte am Theater Bonn. Daraus folgt keine Aussage über die heutige Organisation von CocoonDance.

Dokezo la mazoezi huhifadhi swali, huku onesho likiwezesha kulihisi kimwili.
Dokezo la mazoezi huhifadhi swali, huku onesho likiwezesha kulihisi kimwili.

Kubuni na kuratibu huanzia katika maeneo tofauti

Kazi ya kisanii haianzi tu pale kazi iliyokamilika inapowasilishwa mbele ya hadhira. Kazi ya choreografia huhusisha maamuzi kuhusu nyenzo za miondoko, mahusiano ya anga na mpangilio wa muda. Hatua inaweza kurudiwa, kupunguzwa kasi au kukatizwa. Kundi linaweza kusonga kwa wakati mmoja au kuwasilisha misukumo tofauti sambamba. Mifano hii inaeleza shughuli hiyo kwa ujumla, haihusu uzalishaji wowote mahususi wa CocoonDance.

Kuratibu huanzia sehemu nyingine. Hapa huamuliwa ni kazi zipi za kisanii zitaonyeshwa katika muktadha wa pamoja na mahusiano gani yatakayojitokeza kutokana na hilo. Kazi mbili zinaweza kushughulikia kitendo kilekile cha mwili kwa njia tofauti. Lakini pia zinaweza kuvutia hasa kwa sababu ya utofauti wake, kwa mfano, pale kazi moja inapoonyesha mabadiliko mengi ya miondoko na nyingine inapokaa muda mrefu katika hali moja.

Wajibu wa kuratibu haumaanishi kwamba kazi zote zinazoonyeshwa zimetoka kwa kundi moja. Vivyo hivyo, kutumia ukumbi mmoja hakuonyeshi kwamba wote wanaohusika wanafuata mtindo mmoja wa kisanaa. Kwa hiyo, maelezo ya kihistoria kuhusu CocoonDance yanaweka wazi viwango viwili: dansi ilibuniwa, na dansi iliwekwa katika miktadha mbalimbali. Maelezo haya hayathibitishi kama majukumu yaleyale bado yanatumika leo. Hata hivyo, kutofautisha huku bado ni muhimu ili kuelewa nafasi ya wakati huo: kunaeleza kwa nini kundi lingeweza kuwa na umuhimu kwa ukumbi wa dansi hata nje ya kazi zake lenyewe.

Woran du die beiden Aufgaben erkennst

Hivyo ndivyo

  • Kusoma chaguo la mwendo kama sehemu ya utunzi
  • Kuelewa uchaguzi wa programu kama mkusanyo wenye sababu
  • Kutofautisha kati ya kundi na kipande katika jina la kazi
  • Kuhusisha maelezo ya kihistoria na muktadha wake wa wakati huo

So nicht

  • Jede Bewegung als spontan und ungeplant ansehen
  • Eine Programmauswahl für eine bloße Terminliste halten
  • Den Gruppennamen für den Titel jeder Aufführung halten
  • Eine ältere Rollenbeschreibung als heutigen Spielplan lesen

Eine beschriebene künstlerische Zuständigkeit erklärt einen Zusammenhang, aber sie ersetzt keinen Beleg für das heutige Programm.

udansa-Redaktion

Die freie Szene wird durch künstlerische Beziehungen lesbar

Wenn du die freie Tanzszene in Bonn über CocoonDance verstehen möchtest, hilft ein Blick auf Beziehungen statt auf eine vermeintlich einheitliche Stilrichtung. Künstlerische Produktion, Präsentation und Wahrnehmung sind miteinander verbunden, aber nicht identisch. Eine Gruppe entwickelt eine Arbeit; ein Präsentationsrahmen macht sie zugänglich; das Publikum bringt eigene Erfahrungen in die Begegnung ein. Die dokumentierte Doppelrolle von CocoonDance veranschaulicht die Verbindung der ersten beiden Aufgaben.

Das Wort „frei“ bedeutet dabei nicht, dass eine Aufführung ohne Planung oder choreografische Festlegung entsteht. Auch experimentell wirkende Bewegungen können präzise gestaltet sein. Umgekehrt lässt sich aus einer sorgfältigen Gestaltung nicht ableiten, dass jedes Detail nur eine zulässige Bedeutung hat. Du darfst eine Arbeit aufmerksam betrachten, ohne sie sofort vollständig entschlüsseln zu müssen.

Ein hilfreicher Zugang ist die Unterscheidung zwischen Beobachtung und Deutung. Du siehst beispielsweise, dass Körper ihren Abstand verändern. Ob du darin Annäherung, Druck oder Unsicherheit erkennst, ist bereits eine Interpretation. Diese Offenheit betrifft die Wahrnehmung von Kunst, nicht fehlende Sorgfalt. Wenn daraus Interesse am eigenen Bewegen entsteht, ist zeitgenössischer Tanzunterricht in Bonn ein gesonderter Zugang. Künstlerische Bühnenarbeit und Unterricht können sich gegenseitig verständlicher machen, bleiben aber unterschiedliche Tätigkeiten.

Zwei Perspektiven auf denselben Tanzort

Werk

Eine eigene Bewegungssprache entwickeln

Der Blick richtet sich auf die Gestaltung

Du betrachtest, wie eine Arbeit Bewegungen auswählt, wiederholt oder verändert. Auch das Verhältnis zwischen den Körpern gehört dazu: Nähe kann vertraut wirken, aber ebenso Spannung erzeugen. Entscheidend ist der Zusammenhang innerhalb des einzelnen Werks.

Programm

Künstlerische Stimmen zusammenbringen

Der Blick richtet sich auf Beziehungen

Du betrachtest, welche Arbeiten in einem gemeinsamen Rahmen sichtbar werden. Unterschiedliche Ansätze können sich ergänzen oder bewusst widersprechen. Entscheidend ist der Zusammenhang zwischen den Werken, nicht die Erwartung, dass alle dieselbe Bewegungssprache verwenden.

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

  1. Huhitaji kuwa na uzoefu wa kucheza dansi ili kutambua maamuzi ya kisanii. Angalia jambo linaloonekana, kama vile umbali, mwendo au marudio. Ujuzi wa kitaalamu unaweza baadaye kuboresha uchunguzi wako, lakini si sharti la kuanza. Hata bila kujua majina ya hatua, unaweza kutambua wakati mwendo unapobadilishwa na jinsi jambo hilo linavyokuathiri.

Vom Zuschauen zum eigenen Tanzen in Bonn

Wenn du Bewegung selbst erkunden möchtest, findest du auf udansa Tanzkurse in Bonn, unabhängig von der hier beschriebenen Bühnenarbeit.

Tanz in Bonn gemeinsam erkunden

Auf udansa findest du Menschen in Bonn, mit denen du eigene Tanzerfahrungen sammeln kannst. So kann aus deinem Interesse an künstlerischer Bewegung auch gemeinsames Ausprobieren werden.

Tanz in Bonn gemeinsam erkunden