Премини към основното съдържание
Фестивална култура5 минути

Как ImPulsTanz във Виена свързва сцената и обмена

От Bernhard De LucaАктуализирано

Накратко
  • ImPulsTanz съчетава във Виена представянето на съвременния танц с практическа среща и творчески обмен.
  • Историята започва през 1984 г. с Международните танцови седмици, основани от Karl Regensburger и Ismael Ivo.
  • Документираният фестивален формат включва международни представления, семинари за професионалисти и начинаещи, както и безплатни занимания на открито.
  • Сцената и съвместната практика на движение предлагат различни подходи към едни и същи творчески въпроси.

Ако познаваш танца само като завършен сценичен спектакъл, начинът, по който той се създава, често остава невидим. Един фестивал може също да направи работата с движението достъпна за публиката, без да превръща всяка среща в представление.

ОпределениеХудожествен обмен

Художественият обмен представлява взаимно споделяне и доразвиване на идеи, начини на работа и опит между творци. В танца това може да се случва чрез разговори, съвместно движение и изпробване на различни телесни решения.

Танцовите седмици свързваха ученето и публичността

Историята на ImPulsTanz във Виена започва през 1984 г.: Karl Regensburger и Ismael Ivo основават Международните танцови седмици. От 1988 г. фестивалът носи името ImPulsTanz. Този произход помага да се разбере връзката между представленията и практикуването на движение. Понятието „танцови седмици“ насочва вниманието не само към отделните вечери на сцена, но и към общ период, посветен на танца.

Документираният формат на фестивала включва период през юли и август с продължителност до пет седмици. Описани са около 160 семинара за професионалисти и начинаещи, както и международни продукции, световни премиери и премиери в Австрия. Тези данни характеризират запазеното описание на фестивала, а не гарантираната програма на предстоящо издание.

Понятията разграничават различни видове публично представяне: световната премиера е първото публично представяне на дадено произведение изобщо. Премиерата в Австрия представя пред публика в Австрия за първи път произведение, показвано вече на друго място. Семинарите пък дават достъп до различни начини на работа с тялото. Така фестивалният формат поставя представянето и съвместната работа едно до друго, без да ги приравнява. Едно представление не е задължително резултат от семинар, а семинарът не е задължително подготовка за последваща продукция.

Свободно достъпната програма за движение снижава прага за участие, без да свежда танца до елементарни упражнения.
Свободно достъпната програма за движение снижава прага за участие, без да свежда танца до елементарни упражнения.

Обменът не е единен фестивален стил

Международният танцов фестивал не води непременно до общ език на движението. Съвременният танц не е фиксиран репертоар, който всички участници трябва да владеят по един и същи начин. Художествените произведения могат да се различават по начина, по който развиват движението, взаимодействат с музиката или организират сътрудничеството. Международният обмен дава възможност тези различия да бъдат опознати на практика, вместо да се четат само като сведения за произхода в програмата.

Един пример прави това осезаемо: един човек развива движение, изхождайки от тежестта на ръката, друг започва със стъпка, а трети с пауза. В съвместната работа те могат да покажат и променят своите отправни точки. За това не е нужно накрая да се споразумеят кое решение е правилно. Важното е начинът на работа да става разбираем за останалите.

На сцената обаче едно художествено решение придобива определена публична форма. Как рамката на едно представление влияе на срещата с танца, показва и обяснението за Tablao като малка сцена за Фламенко (Flamenco) в контекста на друг танц и формат. За разбирането на ImPulsTanz това разграничение е важно: представянето създава концентрирано внимание, а обменът открива възможности за промяна. Двете могат да се допълват, без да изпълняват една и съща цел.

Как да разпознаеш фестивалната идея

Точно така

  • Да възприемаш представленията като самостоятелни художествени произведения
  • Да разглеждаш уъркшопите и като места за обмен
  • Да разпознаваш международния характер в различните начини на работа
  • Да възприемаш безплатните занимания като допълнителна възможност за достъп

Мит

  • Изявите са просто демонстрации на резултатите от уъркшопите
  • Уъркшопите служат единствено за наваксване с научаването на стъпки
  • Международният характер означава единен танцов стил
  • Безплатните занятия заменят цялата фестивална програма

Един фестивал не само прави видими завършените творби, но може и да създаде пространство за въпросите, от които се ражда танцът.

Редакция на udansa

Отвореността не означава, че всички правят едно и също

Към документирания формат на ImPulsTanz под заглавието Public Moves принадлежаха безплатни занимания на открито. Наред с представленията и уъркшопите така се създаваше още една възможност за достъп. Заниманията с движение на открито могат да достигнат и до хора, които не биха избрали първо вечерно представление или по-продължителен процес на обучение. Това описва функцията на формата, а не е обещание за бъдещи предложения.

Професионалистите и начинаещите имат различен телесен опит. Това не е пречка за среща: една проста задача с движение може да даде ориентир на неопитния човек, а за опитния да бъде повод да промени свой навик. Затова достъпността не означава, че художествените въпроси изчезват. Тя означава, че началото не се основава единствено на специализирана терминология или на вече усвоени техники.

За теб във Виена идеята на фестивала може да се обобщи така: можеш да се срещнеш с танца като зрител, сам да натрупаш телесен опит или да разговаряш за методите на работа. Това са различни отношения с танца, а не степени в някаква класация. И уроците по танци във Виена без постоянен партньор показват в друг контекст, че съвместното учене не зависи от това вече да си част от двойка. На фестивала тази отвореност разширява кръга от хора, които могат да се занимават с художествено движение.

Две форми на среща

Сцена

Творбата излиза пред публика

Художествените решения придобиват форма

На представление се срещаш с произведение, изградено със собствена продължителност и подредба. Не е нужно да го изпълняваш, за да се ангажираш с него. Дистанцията ти позволява да обърнеш внимание на решения, които е по-трудно да забележиш, докато се движиш.

Обмен

Една идея може да се променя

Преживяванията влизат в диалог помежду си

По време на обмена една идея за движение може да остане отворена за промяна. Други тела, преживявания и възражения могат да променят посоката ѝ. Близостта до самия процес на създаване ти помага да разбереш защо различни хора намират различни решения за една и съща задача.

Често задавани въпроси

  1. Да, Vienna International Dance Festival е международното наименование на ImPulsTanz. То подчертава фестивалния характер и международната насоченост. Името не обозначава отделен танцов стил, нито самостоятелно предложение за уроци наред с фестивала.

Да започнеш разговор чрез танца

В udansa ще откриеш хора във Виена, с които да посетиш танцово събитие и след това да обмените впечатления. Така едно представление не остава просто вечер, която осмисляш самостоятелно.

Да започнеш разговор чрез танца