मुख्य सामग्री पर जाएं
मंच को समझना6 मिनट

वियना में नृत्य प्रदर्शन को समझना: उससे जुड़ने का तरीका

लेखन: Bernhard De Lucaअपडेट:

संक्षेप में
  • वियना में समकालीन नृत्य (contemporary dance) की प्रस्तुति देखते समय, गति, स्थान, ध्वनि और दर्शकों की भूमिका को समझने के लिए संकेतों के रूप में इस्तेमाल कर सकते हो।
  • पहले किसी खास गति को देखो और ध्यान दो कि दोहराव, गति या शरीर का तनाव उसे कैसे बदलता है।
  • इसके बाद, दूरियों और नज़र की दिशाओं पर ध्यान दो, और यह भी कि गति ध्वनि के साथ चलती है या उसके विपरीत जाती है।
  • किसी तय कहानी की ज़रूरत नहीं है: अपने अवलोकनों के आधार पर अपनी राय बताओ, बिना किसी एक निश्चित अर्थ पर ज़ोर दिए।

जब मंच पर कोई लंबे समय तक खड़ा रहता है, तो तुम्हारी नज़र बेचैन हो सकती है। यही पल दिलचस्प है: तुम देख पाते हो कि तुम अपने साथ कौन-सी उम्मीदें लेकर आए हो और वास्तव में तुम्हारा ध्यान किस चीज़ पर टिकता है।

तुम्हारी यात्रा के लिए तुम्हें यह चाहिए

  • मंच का यथासंभव साफ़ नज़ारा देने वाली जगह
  • म्यूट किया हुआ और बैग में रखा मोबाइल फ़ोन
  • लंबे समय तक बैठने या खड़े रहने के लिए आरामदायक कपड़े
  • प्रस्तुति के बाद नोट्स लेने के लिए कागज़ और कलम

एक अवलोकन, पूरी कहानी से ज़्यादा दूर तक साथ देता है

वियना में समकालीन नृत्य (Contemporary Dance) की प्रस्तुति देखने जाओ, तो तुम्हें सबसे पहले पात्रों और कथानक को समझने की ज़रूरत नहीं है। बार-बार आगे की ओर बढ़ता हुआ एक हाथ किसी रिश्ते का संकेत दे सकता है, शरीर से जुड़ी किसी चुनौती को परख सकता है या शुरुआत में बस एक दोहराया जाने वाला रूप हो सकता है। पहले बताओ कि क्या हो रहा है, और इसे उससे अलग रखो जिसका तुम उसमें अनुमान लगाते हो। „वह व्यक्ति हाथ पीछे खींचता है“ का मतलब अपने आप „उसे डर लग रहा है“ नहीं होता।

इस तरह के काम की विविधता वियना के नृत्य इतिहास का भी हिस्सा है: Tanzquartier Wien 2001 की शरद ऋतु में MuseumsQuartier में समकालीन नृत्य और परफ़ॉर्मेंस के लिए विशेष रूप से एक निर्माण और आयोजन स्थल के रूप में खुला। हालाँकि, किसी एक प्रस्तुति को देखते समय तुम्हारे लिए यह मायने रखता है कि वह कौन से रिश्ते दिखाती और सुनाती है, न कि उस पर कौन सा लेबल लगा है।

नज़र की दिशाएँ तुम्हारा ध्यान खींच सकती हैं, कुछ-कुछ वैसे ही जैसे बर्लेस्क में नज़र को दिशा देने के तरीकों का वर्णन किया गया है, हालाँकि उनका असर एक जैसा होना ज़रूरी नहीं। घटना से तुम्हारी दूरी भी तुम्हारे देखने के अनुभव को बदल देती है, जैसा कि छोटे मंच पर फ्लेमेंको (Flamenco) पर लेख में बताया गया है। ऐसी तुलनाएँ देखने में मदद करती हैं, वे किसी चीज़ को समझाने के तय साँचे नहीं हैं। तुम समकालीन नृत्य देख सकते हो, भले ही उसे किसी जाने-पहचाने रूप से जोड़ न पाओ।

किनारे से देखने पर, किसी के करीब आने का दृश्य पास से देखने पर अलग लग सकता है।
किनारे से देखने पर, किसी के करीब आने का दृश्य पास से देखने पर अलग लग सकता है।

सात चरणों में और बारीकी से देखें

  1. पहली छाप को खुले मन से लो

    शुरुआत में पूरी तस्वीर को अपने ऊपर असर करने दो, बिना तुरंत कोई विषय खोजे। किसी ध्यान खींचने वाले पल को याद रखो, जैसे अचानक रुकना या खाली जगह: इससे जल्दबाज़ी में राय बनाने के बजाय तुम्हारे पास एक ठोस शुरुआती बिंदु होगा।

  2. एक गति का बारीकी से अनुसरण करना

    एक हावभाव चुनो और उसकी शुरुआत, क्रम और अंत को देखो। क्या वह भारी लगता है या हल्का, तनावपूर्ण या सहज? तुम एक उपयोगी अवलोकन तक तब पहुँचे हो, जब तुम उस अंतर का शारीरिक रूप से वर्णन कर सको, जैसे, “बाँह नीचे की ओर दबाने के बजाय नीचे झुकती है।”

  3. बार-बार दोहराए जाने वाले हावभावों की तुलना करो

    जब कोई मिलता-जुलता हावभाव फिर से दिखाई दे, तो उसकी गति, आकार और उसमें शामिल शरीर के अंगों की तुलना उसके पहली बार दिखाई देने से करो। शुरू में सहज-सी लगने वाली पकड़ बाद में झटकेदार हो सकती है। उसे भावनात्मक अर्थ देने से पहले बदलाव को नाम दो।

  4. रास्तों और दूरियों पर नज़र रखो

    नृत्य-क्षेत्र पर अपनी नज़र फैलाओ: कौन किसके करीब आ रहा है, कौन किनारे पर रहता है, कौन-सा हिस्सा खाली रहता है? फर्श पर होने वाली गतिविधियों और सीधी मुद्राओं पर भी ध्यान दो। तुम किसी स्थानिक संबंध को तब पहचान सकते हो, जब बता सको कि नृत्य के दौरान नज़दीकी या ऊँचाई कैसे बदलती है।

  5. ध्वनि और गति को साथ-साथ सुनना

    संगीत, बोली, साँस, कदमों और ख़ामोशी को सुनो। देखो कि कोई शरीर किसी ध्वनि पर प्रतिक्रिया देता है, उसे स्वयं उत्पन्न करता है या उससे स्वतंत्र होकर अपनी गतिविधि जारी रखता है। सुनाई देने वाली लय को हर कदम नियंत्रित करना ज़रूरी नहीं: समय का थोड़ा-सा अंतर ही तुम्हारा ध्यान बदल सकता है।

  6. दर्शक के रूप में अपनी भूमिका को पहचानना

    ध्यान दो कि नाच रहे लोग तुम्हारी ओर देखते हैं, मुंह फेरते हैं या इस बात का ध्यान रखते हैं कि तुम कहाँ खड़े हो। एक नज़र अपने आप में साथ शामिल होने का निमंत्रण नहीं होती। जब तक कोई स्पष्ट संकेत न मिले, देखते रहो; निमंत्रण मिलने पर भी तुम मना कर सकते हो।

  7. साक्ष्यों के साथ अपनी छाप व्यक्त करना

    प्रस्तुति के अंत में एक गति, जगह में बदलाव और ध्वनि के प्रभाव को दर्ज करो। इनके साथ अपनी प्रतिक्रिया जोड़ो: „दोहराव ने मुझे अधीर कर दिया, क्योंकि दूरी में कोई बदलाव नहीं आया।“ इस तरह तुम प्रस्तुति पर बात कर सकते हो, बिना कोई कथित रूप से सही सारांश दिए।

व्याख्या और अवलोकन में अंतर करना

हाँ, ऐसे ही

  • ‘नज़र बाहर निकलने के रास्ते की ओर जा रही है’ को एक अवलोकन के रूप में व्यक्त करना
  • अपनी किसी संगति को अनुमान के रूप में व्यक्त करना
  • धीमे हिस्सों में छोटे बदलावों पर ध्यान देना
  • ध्यान भटकने के बाद उसे फिर से केंद्रित करना

ऐसा नहीं

  • बाहर की ओर हर नज़र को तुरंत भागने की इच्छा मान लेना
  • अपनी निजी व्याख्या को नृत्य करने वालों की मंशा बताना
  • धीमे अंशों को केवल उनकी धीमी गति के आधार पर आंकना
  • ध्यान भटकने के बाद पूरी रचना को समझ से बाहर मानकर खारिज कर देना

तुम्हारी प्रस्तुति से जुड़ी चेकलिस्ट

शुरू होने से पहले

पहुँचना

प्रदर्शन के दौरान

अनुभूति

समाप्ति के बाद

दर्ज करना

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

  1. किसी प्रस्तुति को ध्यान से देखने के लिए तुम्हें नृत्य का अनुभव होना ज़रूरी नहीं है। तुम्हारी रोज़मर्रा की ज़िंदगी में संतुलन, प्रयास, नज़दीकी और इंतज़ार के अनुभव पहले से मौजूद हैं। इन्हें शुरुआत का आधार बनाओ, लेकिन अपने अनुभव को नृत्य करने वालों के अनुभव के बराबर मत मानो। तकनीकी जानकारी से कुछ बारीकियाँ समझने में मदद मिल सकती है, लेकिन यह देखने की शर्त नहीं है।

मंच के बाद बातचीत जारी रखें

udansa connect पर तुम वियना में लोगों को साथ में कोई प्रदर्शन देखने के लिए ढूँढ़ सकते हो। उसके बाद कोई ठोस अवलोकन साझा करो और सुनो कि उसी दृश्य में तुम्हारे साथ आए व्यक्ति ने क्या गौर किया।

मंच के बाद बातचीत जारी रखें