मुख्य सामग्री पर जाएं
Ballkultur5 Minuten

Was den Tanzball Freiburg im Breisgau je nach Anlass prägt

लेखन: Bernhard De Lucaअपडेट:

Kurz gesagt
  • In Freiburg im Breisgau stehen Konzerthausball und Sommernachtsball für unterschiedliche Ballanlässe.
  • Der Konzerthausball wurde als großer Gesellschaftsball mit mehreren Tanzflächen im ganzen Haus beschrieben.
  • Der Sommernachtsball gehörte zum Abendprogramm der Freiburg-Edition des Euro Dance Festivals.
  • Mehrere Tanzflächen allein unterscheiden beide Formen nicht, entscheidend ist der gesellschaftliche oder festivalbezogene Rahmen.

Du kannst einen festlichen Abend suchen, zu dem du tanzt, oder einen Tanzanlass, für den du dich festlich anziehst. Äußerlich sehen beide ähnlich aus, beim Wechsel zwischen Tisch, Tanzfläche und Programm merkst du den Unterschied.

परिभाषासामाजिक नृत्य समारोह

सामाजिक नृत्य समारोह एक उत्सवी आयोजन है, जिसमें साथ मिलकर नाचना और मेलजोल शाम का मुख्य हिस्सा होते हैं। यह कोई प्रतियोगिता नहीं है और इसमें सभी मेहमानों से समान नृत्य-कौशल की अपेक्षा नहीं की जाती।

Der Konzerthausball steht für den großen Festanlass

Beim Tanzball in Freiburg im Breisgau ist das Konzerthaus ein konkretes Beispiel für den großen Gesellschaftsball. Dort begann 1999 die Geschichte großer Tanzbälle, bei denen das ganze Haus bespielt wurde. Beschrieben wurden Größenordnungen bis zu 2000 Gästen und ein Konzept mit mehreren Tanzflächen. Damit war der Ball nicht auf ein einziges Parkett beschränkt.

Für dich erklärt das die Bedeutung des gesellschaftlichen Rahmens: Ein solcher Abend bringt Menschen zusammen, die unterschiedlich viel tanzen möchten und unterschiedliche Schritte beherrschen. Der gemeinsame Anlass hält die Veranstaltung zusammen, nicht die Zugehörigkeit aller Gäste zu einem Tanzstil. Festliche Kleidung macht aus dem freien Tanzen dabei keine Prüfung.

Stell dir vor, du kommst mit einem Paar, das gern Walzer tanzt, während du dich bei anderen Paartänzen wohler fühlst. Mehrere Flächen können verschiedene Tanzinteressen innerhalb desselben Festes aufnehmen. Daraus lässt sich allerdings keine bestimmte Stilaufteilung ableiten. Die Größe des Balls sagt etwas über seinen Rahmen, nicht über dein erforderliches Figurenrepertoire. Auch ein überschaubarer Tanz auf passender Fläche gehört zu einem großen Ball.

Ein festlicher Saal macht aus der Tanzfläche noch keine Bühne für die Gäste.
Ein festlicher Saal macht aus der Tanzfläche noch keine Bühne für die Gäste.

Der Sommernachtsball gehört zu einem Festivalabend

Der Sommernachtsball in Freiburg im Breisgau hatte einen anderen Ausgangspunkt: Er gehörte zum Abendprogramm der sommerlichen Freiburg-Edition des Euro Dance Festivals im Ballhaus Freiburg. Das beschriebene Festival verband Workshops verschiedener Tanzrichtungen mit Shows und Partys; der Sommernachtsball umfasste mehrere Tanzflächen. Der Ball stand damit innerhalb einer Veranstaltung, deren gemeinsamer Bezug bereits das Tanzen war.

Das verändert die Bedeutung des Abends. Im Festivalrahmen kann die Tanzfläche zum Ort werden, an dem Teilnehmer nach dem Tagesprogramm frei miteinander tanzen. Ein Workshop behandelt ausgewählte Bewegungen unter Anleitung; beim Ball bestimmt das Paar selbst, was es zur Musik und zum verfügbaren Platz tanzt. Eine Show wiederum hat eine andere Rollenverteilung: Einige treten auf, andere sehen zu. Diese Formen können zu demselben Festival gehören, ohne austauschbar zu sein.

Ein Festivalball ist deshalb weder automatisch Unterricht noch eine Vorführung. Wenn du gerade eine neue Bewegung gelernt hast, bleibt sie auf voller Fläche nur eine Möglichkeit unter vielen. Bekannte Schritte geben dir mehr Aufmerksamkeit für dein Gegenüber. Wie freies Tanzen mit bekannten Walzerschritten funktioniert, lässt sich auch auf andere festliche Anlässe übertragen.

Woran du beide Ballformen richtig einordnest

सही

  • Konzerthausball को सामाजिक उत्सव के अवसर के रूप में वर्गीकृत करना
  • Sommernachtsball को उत्सव के संदर्भ में देखना
  • कई नृत्य क्षेत्रों को स्थानिक अवधारणा के रूप में समझना

मिथक

  • बड़े कॉन्सर्टहाउस बॉल को देखकर ऊँचे नृत्य स्तर का अनुमान लगाना
  • ग्रीष्म रात्रि बॉल को एक कार्यशाला सत्र के बराबर मानना
  • कई डांस फ्लोर से नृत्य शैलियों के निश्चित वर्गीकरण का निष्कर्ष निकालना

Die Zahl der Tanzflächen beschreibt den Raum, der Anlass erklärt, warum du an diesem Abend dort tanzt.

Redaktion für Tanzratgeber

कई डांस फ्लोरों पर साझा गति मायने रखती है

सामाजिक बॉल और फ़ेस्टिवल बॉल के बीच का अंतर सिर्फ़ इसलिए खत्म नहीं हो जाता कि दोनों में कई डांस फ्लोर हैं। कई फ्लोर होना सबसे पहले जगह की व्यवस्था का वर्णन करता है। वहीं, आयोजन बताता है कि मेहमान एक साथ क्यों आते हैं। एक बड़ा उत्सव नृत्य की अलग-अलग रुचियों को एकजुट कर सकता है; फ़ेस्टिवल की एक शाम पहले से ही नृत्य-केंद्रित माहौल में लोगों से मिलने का अवसर दे सकती है।

दोनों तरह के बॉल में नृत्य के दौरान एक व्यावहारिक सीमा लागू होती है: तुम्हारी चाल जगह और दूसरे जोड़ों के अनुकूल होनी चाहिए। जगह घेरने वाले स्टैंडर्ड नृत्यों में जोड़े आम तौर पर फ्लोर पर घड़ी की उलटी दिशा में चलते हैं। जब रास्ता संकरा हो जाए, तो ज़बरदस्ती घूमने के बजाय छोटा कदम लेना बेहतर है। धीमे वाल्ट्ज (Langsamer Walzer) में बंद बदलाव जैसी चालें घुमावों के बीच रास्ता जोड़ सकती हैं। इसके बजाय, ज़्यादातर एक ही जगह पर किए जाने वाले नृत्यों में जोड़े को एक सीमित जगह चाहिए, जिससे वह अचानक बाहर न निकले।

इसलिए बॉल का नाम किसी खास नृत्य का वादा नहीं करता। फ्रेईबुर्ग इम ब्रेसगौ की फ़ासनेट के वर्णनों में मसखरों के बॉल भी शामिल थे; वे एक अलग आयोजन से जुड़े हैं और यहाँ इस तुलना के दायरे से बाहर हैं। तुलना में शामिल दोनों तरह के बॉल के लिए यह अंतर मददगार है: पहले मन ही मन आयोजन को चुनो, डांस फ्लोर की अनुमानित कठिनाई को नहीं।

Zwei Gründe für einen festlichen Tanzabend

उत्सव

साझा अवसर के रूप में शाम

सामाजिक बॉल एक साझा संदर्भ के रूप में

तुम अपने साथी के साथ एक उत्सवपूर्ण शाम बिताना चाहते हो और उसमें अलग-अलग नृत्यों का आनंद लेना चाहते हो। यह साझा आयोजन तुम्हें तब भी जोड़ता है, जब सबकी नृत्य संबंधी पसंद एक जैसी न हो।

Festival

Das Tanzen als gemeinsamer Bezug

Der Sommernachtsball im Festivalrahmen

Du möchtest einen tanzbezogenen Veranstaltungstag mit freiem Tanzen verbinden. Der Ball gibt dem Festival einen festlichen Abendrahmen, in dem du Bewegungen unabhängig vom Unterricht und ohne vorgegebene Abfolge nutzen kannst.

Häufige Fragen

  1. Nein, der Name Sommernachtsball sagt nichts Verlässliches über eine Freiluft-Tanzfläche aus. Im beschriebenen Freiburger Beispiel gehörte er zum Festivalrahmen im Ballhaus Freiburg. Aus dem sommerlichen Namen lässt sich weder ein Gartenball noch ein bestimmter Boden ableiten.

Welcher Ball passt zu deinem Anlass?

Auf udansa findest du Tanzveranstaltungen in Freiburg im Breisgau. Mit der Unterscheidung zwischen Gesellschaftsball und Festivalabend kannst du die Einträge gezielter einordnen.

Welcher Ball passt zu deinem Anlass?