編み模様はみんなで作り上げる
udansa connectでは、フォークダンス（Volkstanz）や一緒に練習する仲間を探せます。固定のグループで、出会いの動線やリボンの編み模様をほどく動きに取り組めます。
バイエルンの民俗芸能5分
バイエルンのリボン踊りが木にリボンを編み上げる様子
執筆: Mary De Luca更新日:
- オーバーバイエルンのバンドルタンツ (Bandltanz) では、反対方向に進む2つのグループが、交互に上下ですれ違いながらリボンを編み上げます。
- 踊り手はそれぞれリボンを持ち、編んでいる間は割り当てられた進行方向を保ちます。
- ほどくときは、最後にできた交差から始めて、交差の順序を逆にたどります。
- 編み目をほどくには、すれ違う経路を正しく逆にたどる必要があります。進行方向を変えるだけではほどけません。
編み模様は人々の出会いの道筋を描き出す
ここでは、民族衣装のダンスグループのレパートリーにも見られる、逆方向に編み進めるオーバーバイエルン地方のバンドルタンツ（Bandltanz）を例にします。これは、どの地域でも共通する決まった踊り方があるという意味ではありません。踊り手の構成や音楽、追加される振り付けは異なることがあります。ここで説明するのは大人のグループの編み込み部分であり、子ども向けに簡略化された振り付けではありません。
基本の構成は、二つの進行方向、一人につき一本のリボン、そして編み込みとほどきの二つの段階です。リボンは柱の上部に取り付けられています。向かいから来る人と出会ったとき、その場でどちらのリボンが上を通るかは、二人の進む道によって決まります。次の出会いでは、その上下が入れ替わります。こうして交差を繰り返すことで、単に巻き付けるのではなく、編み模様が生まれます。
腕で通り道をつくり、足で交差を実行します。二人が同じ側を通り過ぎるなら、リボンを一本持ち上げるだけでは十分ではありません。ダンス中に右と左を間違えてしまうなら、長い言葉の指示を覚えるより、まず次に出会う人の動きに合わせるとよいでしょう。
目に見える秩序は、グループ全体にかかっています。自由に動けるペアとは違い、誰かがその場で勝手にもう一周加えることはできません。ショーダンスで隊形を変えるときも、全員の動線がうまくかみ合う必要があります。ただしバンドルタンツでは、動きのずれが編み模様の物理的な交差として残る点も異なります。
編み込みの基本構成
- 互いに逆向きの進行方向
- 2
- 踊る人1人につきバンド
- 1
- セクション：編み込みとほどき
- 2
編み込みの流れを内側から理解する
輪の中で自分の動きを受け持つ
向かい合う2列のどちらかに入り、自分のリボンを受け取ってください。この編み込みバージョンでは、最初の並びで2列が交互になります。隣の人と自分の向いている方向を覚えておきましょう。あとで元の並びに戻ったことを確認する手がかりになります。
木との距離を保つ
バンドを軽く張った状態で、円を描くように進みましょう。肘を伸ばしてバンドを引っ張るのではなく、腕を柔軟に動かしてください。すれ違うときに、反対側のバンドを軌道から引っ張り出さずに通り抜けられるだけの余裕を保ちましょう。
最初の交差を明確に行う
自分のポジションで決められた最初の交差を行う。自分のひもを、向かってくるひもの上に通すか、下にくぐらせる。上を越えるときは、タイミングよく腕を上げる。下をくぐるときは、張ったひもに頭を押しつけず、差し出された隙間を通り抜ける。
次に出会う相手で切り替える
次に向かってくる人に対して、オーバーからアンダーへ、またはアンダーからオーバーへ切り替えて。円の向きはそのまま保って。交差する前に相手に視線を向けて、直前になって避けるのではなく、二人で一緒に通り道を作って。
みんなで折り返し地点に到達する
事前に決めた編み込み区間の終わりまで、人との出会いを続けて。リボンの自由な端に十分な動きの余地があるうちに、グループと一緒に向きを変えて。自分のリボンから離れず、戻る前に最後に誰と交差したかを覚えておいて。
最後の交差をまずほどく
今たどった道を戻り、まず最後の交差をほどきます。その交差のほどけ方を再現し、機械的に新しい上下交差のパターンを始めないようにします。大切なのは、この交差を逆の手順でほどくことです。最後に編み込まれた2本の帯を、まず互いにほどいて離します。
元の並びに戻る
残りの交差を逆の順番で戻し、リボンを軽く引きながら動かしてください。最後にはリボンが再び離れた状態になり、元の並びに戻ります。交差が残っていたら、力いっぱい引いて残りを解こうとせず、そこで止めてください。
よくある質問
バンドルタンツ（Bandltanz）はリボン踊り（Bändertanz）を指すバイエルン地方の呼び名ですが、どこでも同じ振り付けを意味するわけではありません。ここで説明する上バイエルン地方の編み込み形式では、木の周りでリボンを交差させることが中心です。名前だけでは、決まった旋律やすべての踊りの動き、踊り手の人数までは決まりません。
バンドルタンツ（Bandltanz）の編み込みの動きには、立てたばかりのメイポールではなく、安定して立つ適切なリボンポールがあれば十分です。リボンは上部に固定し、踊り手のところまで自由に伸ばせる必要があります。装飾を施した背の高い地域のメイポールと、踊りに使うための専用のポールは役割が異なります。すべてのメイポールが踊りに使えるわけではありません。
ここで説明するバンドルタンツ（Bandltanz）の向かい合って進む形式には、同じ人数で構成された2列に分かれる、偶数の踊り手が必要です。これだけでは、すべてのバイエルン地方の形式に共通する決まった人数は導き出せません。人数が増えるほどすれ違う回数も増えるため、木の周りに十分なスペースを確保し、混み合わずに踊れるよう、リボンの長さも適切にする必要があります。
その形式に伝わる音楽のうち、拍が聞き取りやすく、区切りがはっきりしたものが合います。速いだけの民俗音楽を選んでも、踊りの形式に合うとは限りません。編み込みの動きでは、全員が一定のペースで進み、折り返し地点に一緒に着くことが大切です。ステップの作り方や正確な拍の数え方は、選んだ形式に合わせます。
自由に持てるリボンの部分が短くなるのは、編み込みが進むにつれて、リボンの長さが木の周りの編み目に使われていくためです。これは最初から間違いというわけではありません。そのため、編み込んでいる間は木との距離を調整する必要があります。最初の大きな輪のまま動かずにいると、リボンに余計な張力がかかり、ほかの人がすれ違うときの妨げになります。
結び目をそのまま進んで締めるのではなく、全員で止まり、問題のあるリボンの張りを緩めてください。最後に間違えた交差を確認し、同じ道順をたどって元に戻します。横への移動を飛ばした場合、余分に一周した場合、リボンをねじって持った場合も似たように見えることがありますが、実際に起きた間違いに合わせて、それぞれ動きを戻す必要があります。
