Preskočiť na hlavný obsah
Porozumenie javisku6 minút

Súčasný tanec v Paríži: Ako čítať choreografiu

Text: Mary De LucaAktualizované

Stručne povedané
  • Súčasný tanec v Paríži interpretuješ prostredníctvom dráh v priestore, opakujúcich sa pohybov a vzťahov medzi telami.
  • Najprv si všímaj konkrétne zmeny, až potom pripisuj gestu emócie alebo príbeh.
  • Porovnávaj tempo, silu a zvuk, aby si rozpoznal rozdiely medzi podobnými pohybovými sekvenciami.
  • Ucelená interpretácia spája tvoje vnímanie s viditeľnými dôkazmi a necháva priestor aj pre iné výklady.

Pozrime sa spolu pozornejšie

Na udansa nájdeš v Paríži ľudí, s ktorými sa môžeš pozerať na tanec a potom sa porozprávať o svojich postrehoch.

Pozrime sa spolu pozornejšie

Na javisku môže byť malý odstup napínavejší než veľký skok. Ak hneď nehľadáš dej, všimneš si rozhodnutia, ktoré pri prvom pohľade zanikajú medzi spektakulárnymi momentmi.

Toto potrebuješ na pozorovanie

  • Viditeľná choreografia, naživo alebo ako povolená nahrávka
  • Výhľad na čo najväčšiu časť javiska
  • Pozornosť venovaná telu, zvuku a prestávkam
  • Papier na krátke poznámky po predstavení

Pozorovanie a interpretácia zostávajú dve odlišné veci

Keď sleduješ súčasný tanec v Paríži, nepotrebuješ pevne daný slovník gest. Ohnutý chrbát automaticky neznamená smútok, skok automaticky neznamená radosť. Choreografie môžu predstavovať pohyb ako telesný proces, rozvíjať situáciu alebo prepájať oboje. Najprv opíš, čo sa deje, a až potom sformuluj, aký dojem to v tebe vyvoláva.

Rozdiel možno zachytiť na príklade: Jedna osoba natiahne ruku, druhá ustúpi. To je pozorovanie. „Prvá osoba ohrozuje druhú“ je už interpretácia. Rovnako môže ísť o hru, odmietnuté stretnutie alebo skúšanie hraníc. Ktorá interpretácia obstojí, závisí od toho, čo sa deje predtým, potom a pri opakovaní.

K parížskemu kultúrnemu kontextu patrí aj zameranie na súčasný tanec, ktoré Chaillot zaviedol v roku 2008. Dejiny inštitúcií pomáhajú zasadiť do kontextu prehľad o tanečnej kultúre v Paríži, no hotový význam jednotlivého diela neponúkajú. Ani označenia Contemporary Dance a Danse contemporaine nepomenúvajú jednotný pohybový jazyk. Môžeš sa stretnúť s abstraktnými formami, každodennými gestami, jazykom alebo telesnými stretnutiami. Ako ľahko môžeš pri sledovaní pripisovať jednotlivým častiam tela prílišný význam, vysvetľuje sprievodca o chybách pri pozorovaní tanečných pohybov. Pri sledovaní preto pomáha striedať pohľad na detail s pohľadom na celok.

Aj mimo stredu javiska môže malá reakcia upriamiť pozornosť na inú osobu.
Aj mimo stredu javiska môže malá reakcia upriamiť pozornosť na inú osobu.

Ako čítať choreografiu v siedmich krokoch

  1. Vnímaj priestor ako celok

    Najprv nechaj svoj pohľad prejsť po celej tanečnej ploche: Kde sa nachádzajú telá, ktoré oblasti zostávajú prázdne, kam vedú trasy? Zapamätaj si nápadné usporiadanie, napríklad hustú skupinu s jednou osobou mimo nej, bez toho, aby si si z toho hneď vytváral príbeh.

  2. Vyber si pohybový motív

    Vyber si krátky, rozpoznateľný pohyb: kruh paží, poklesnutie alebo ústup. Jednoduchými slovami opíš jeho začiatok a koniec. Tvoj motív je použiteľný, ak ho rozpoznáš aj vtedy, keď neskôr ten istý pohyb vykoná niekto iný.

  3. Pri opakovaní sleduj zmeny

    Keď sa tvoj motív objaví nabudúce, porovnaj jeho veľkosť, smer a výšku tela. Zmenšuje sa kruhový pohyb paže, presúva sa smerom k podlahe alebo ho preberá skupina? Zaznamenaj jednu zmenu a sleduj, či pokračuje, alebo sa vracia k pôvodnej podobe.

  4. Rozlišovať tempo a kvalitu pohybu

    Teraz si všímaj, ako sa pohyb vykonáva: trhane, plynulo, ťažko alebo pružne. Oddeľ rýchlosť od sily, pretože pomalý pohyb môže pôsobiť napäto. Porovnaj dve prevedenia svojho motívu a pomenuj, ktorá pohybová kvalita sa zmenila.

  5. Sleduj vzťahy medzi telami

    Sleduj, kto na koho reaguje: Začínajú ľudia súčasne, niekto sa pridáva s oneskorením, zostáva pohľad bez odpovede? Všímaj si aj blízkosť bez dotyku a kontakt bez pohľadu. Pomenuj priebeh konkrétne, napríklad „jedna sa približuje, dve sa odvracajú“, namiesto priraďovania pevných rolí.

  6. Polož zvuk a ticho vedľa seba

    Všímaj si, či pohyb reaguje na zvuk, ide proti jeho rytmu alebo pokračuje nezávisle od neho. Všímaj si kroky, dych a hovorené hlasy rovnako ako hudbu. Súvislosť rozpoznáš vtedy, keď vieš opísať konkrétny nástup, kontrast alebo prechod k tichu.

  7. Formulovať interpretáciu podloženú dôkazmi

    Po závere spoj dve pozorovania do predbežného výkladu: „Skupina pôsobí odmietavo, pretože sa pri každom priblížení rozostúpi a vyhýba sa pohľadu.“ Potom hľadaj alternatívne vysvetlenie. Tvoj výklad tak bude zrozumiteľný a nebudeš tvrdiť, že poznáš zámer choreografie.

Vyskúšaj si pohybové motívy v Paríži

Vďaka tanečnej improvizácii môžeš na vlastnej koži zažiť, ako vzdialenosť, smer a kvalita pohybu menia gesto.

Presne opísať namiesto unáhleného rozhodnutia

Takto áno

  • Najprv opíš viditeľný priebeh jednou vetou
  • Pomenuj zmenu pri druhom výskyte
  • Sleduj aj reakciu osoby na okraji
  • Svoju interpretáciu formuluj ako možný výklad

Takto nie

  • Okamžite pripisovať jednej póze konkrétny pocit
  • Každé opakovanie odbiť ako obyčajnú kópiu
  • Sústrediť sa iba na najväčšie pohyby v strede
  • Vydávať vlastnú interpretáciu za vyslovený zámer

Usporiadaj svoje pozorovania podľa časových údajov

Pri prvom dojme

Orientácia

V ďalšom priebehu

Porovnanie

Po skončení

Zaradenie do kontextu

Časté otázky

  1. Nemusíš mať vlastné tanečné skúsenosti, aby si choreografiu pozorne sledoval. Technické znalosti ti môžu pomôcť rozpoznať rovnováhu alebo prenášanie váhy, nenahradia však pozorovanie. Začni smermi, vzdialenosťami a zmenami. Tieto znaky sú viditeľné aj bez znalosti názvov krokov a poskytujú základ pre tvoje interpretovanie.