Koreni sežu do baleta Gradskog pozorišta
Poreklo Baleta Cirih može se povezati s konkretnim događajem: ansambl je nastao iz baleta Gradskog pozorišta. Tako njegova istorija počinje u okviru pozorišta, a ne kao istorija nezavisne turnejske trupe. To objašnjava vezu između baletskog ansambla i pozorišta, ali ne predstavlja potpunu hroniku svih promena.
Jedno dokumentovano razdoblje u ovoj istoriji jeste period kada su Pia i Pino Mlakar vodili ansambl od 1934. do 1938. godine. Oboje su radili kao baletmajstori. Ova funkcija povezuje rad na pokretima sa njihovim uvežbavanjem: ansambl mora da ovlada koracima, muzičkim frazama i zajedničkim kretanjem kroz prostor kako bi predstava mogla iznova da se izvodi. U dostupnim podacima ne navodi se koja su pojedinačna dela njih dvoje uvežbavali u Cirihu.
Deo ove priče je i istorija zgrade: Opera u Cirihu otvorena je 1891. godine. Međutim, taj datum ne označava automatski godinu osnivanja današnjeg ansambla. Otvaranje pozorišta i razvoj ansambla dva su različita istorijska događaja. Za širi kontekst, pregled plesnih predstava i istorije scene u Cirihu pruža ti širu sliku, bez izjednačavanja razvoja baleta s drugim plesnim institucijama.





