ข้ามไปเนื้อหาหลัก
ประเพณี4 นาที

Schäfflertanz ในมิวนิก: จังหวะ, ประวัติศาสตร์ และตารางเวลา

โดย Mary De Lucaอัปเดต

สรุปสั้นๆ
  • การเต้นรำ Schäfflertanz ของช่างทำถังไม้ในมิวนิกจะจัดแสดงทุกๆ เจ็ดปีในช่วงเทศกาลคาร์นิวัลเท่านั้น
  • ประเพณีนี้สืบย้อนไปถึงช่วงเวลาที่มีโรคระบาดในต้นศตวรรษที่ 16 และมีบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรตั้งแต่ปี 1702
  • นักเต้นจะจัดแถวประกอบดนตรีวงเครื่องเป่าโดยใช้ซุ้มกิ่งบ็อกซ์วูดเพื่อสร้างรูปทรงต่างๆ เช่น ซุ้มไม้ กางเขน งู และมงกุฎ
  • ฤดูกาลแสดงปกติครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2026 และฤดูกาลถัดไปจะจัดขึ้นในปี 2033

เมื่อเหล่าช่างทำถังไม้พร้อมซุ้มสีเขียวเดินขบวนไปทั่วใจกลางเมืองมิวนิก ประวัติศาสตร์ของสมาคมช่างฝีมือที่มีอายุนับศตวรรษก็กลับมามีชีวิตอีกครั้ง นี่คือข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับจุดกำเนิด จังหวะการเดินขบวน และรอบเวลาที่กำหนดไว้

คำจำกัดความSchäfflertanz

Schäfflertanz คือการเต้นรำแบบดั้งเดิมของสมาคมช่างทำถังไม้ในบาวาเรีย ซึ่งตามตำนานโบราณถือเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นคืนความสุขในการใช้ชีวิตหลังผ่านพ้นโรคระบาด โดยจะมีการแสดงประกอบดนตรีวงโยธวาทิตพร้อมกับซุ้มกิ่งไม้บ็อกซ์วูดสีเขียว

ประเพณีสมาคมช่างทำถังในประวัติศาสตร์เพื่อขจัดความกลัว

Schäfflertanz หรือการเต้นรำของช่างทำถังในมิวนิก มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายศตวรรษ ซึ่งตำนานเล่าขานว่ามีจุดเริ่มต้นมาจากช่วงเวลาที่เกิดโรคระบาดร้ายแรงในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 ตามตำนานกล่าวว่าเหล่าช่างทำถังเป็นช่างฝีมือกลุ่มแรกที่ออกมาเดินขบวนไปตามท้องถนนในมิวนิกพร้อมกับดนตรีสดและจังหวะการเต้น เพื่อดึงดูดให้ผู้คนที่หวาดกลัวกล้าออกมาจากบ้านและสร้างความมั่นใจให้กับพวกเขาอีกครั้ง พิธีกรรมนี้ได้รับการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในปี 1702

จากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์นี้ได้กลายเป็นคำมั่นสัญญาที่มั่นคงซึ่งทางสมาคมยังคงรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน ต่างจากรูปแบบการเต้นรำแบบบาวาเรียอื่นๆ นี่ไม่ใช่การเต้นรำทางสังคมแบบเปิด แต่เป็นพิธีกรรมการเต้นรำที่สืบทอดกันมาอย่างเคร่งครัดซึ่งจัดขึ้นในพื้นที่สาธารณะใจกลางเมืองมิวนิก หากคุณต้องการสำรวจการเคลื่อนไหวแบบดั้งเดิมให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น คุณสามารถหาแรงบันดาลใจจากรูปแบบอื่นๆ ได้ เช่น ผ่าน คอร์สทดลองเรียน

ซุ้มที่ประดับตกแต่งด้วยสีเขียวและจังหวะที่คล้ายกับการเดินแถวเป็นเอกลักษณ์ของประเพณีสมาคมช่างฝีมือแบบดั้งเดิมในมิวนิก
ซุ้มที่ประดับตกแต่งด้วยสีเขียวและจังหวะที่คล้ายกับการเดินแถวเป็นเอกลักษณ์ของประเพณีสมาคมช่างฝีมือแบบดั้งเดิมในมิวนิก

จังหวะและลวดลายด้วยซุ้มไม้บ็อกซ์วูดที่ตกแต่งอย่างสวยงาม

การแสดงนี้ขับเคลื่อนด้วยดนตรีพื้นเมืองบาวาเรียนแบบดั้งเดิม จังหวะมีความรวดเร็ว มีโครงสร้างชัดเจน และมีลักษณะคล้ายเพลงมาร์ช เพื่อให้กลุ่มนักเต้นสามารถแสดงลวดลายที่เคร่งครัดพร้อมกันได้อย่างเป็นระเบียบ ลักษณะเด่นของการออกแบบท่าเต้นคือรูปทรงเรขาคณิตที่สร้างขึ้นด้วยซุ้มไม้บ็อกซ์วูดที่ตกแต่งไว้เหนือศีรษะของผู้แสดง

ลวดลายที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด ได้แก่ ซุ้มโค้ง กากบาท งู และมงกุฎ ในขณะที่นักเต้นสอดประสานซุ้มเข้าด้วยกัน ช่วงจังหวะมาร์ชที่นิ่งสงบจะสลับกับการหมุนตัวแบบเต้นรำ ต่างจากลีลาศทั่วไปที่เน้นคู่เต้น แต่ที่นี่จะเน้นภาพรวมที่พร้อมเพรียงของกลุ่มที่เคลื่อนไหวอย่างแม่นยำตามจังหวะของวงดนตรี

วิธีสัมผัสประสบการณ์ Schäfflertanz อย่างถูกต้อง

สัมผัสประสบการณ์อย่างถูกต้อง

  • ไปให้ถึงจุดต่างๆ ในตัวเมืองให้ทันเวลา
  • สังเกตการก่อตัวของท่าเต้นด้วยซุ้มไม้พุ่ม
  • จับจังหวะของดนตรีเครื่องเป่าที่บรรเลงประกอบ

ข้อผิดพลาดทั่วไป

  • เดินเข้าไปกลางกลุ่มเต้น
  • สับสนระหว่างการแสดงกับการเต้นรำพื้นบ้านที่ให้ผู้ชมมีส่วนร่วม
  • ค้นหาวันที่นอกรอบเจ็ดปี

ประเพณีดั้งเดิมจะคงอยู่ได้ก็ต่อเมื่อคนแต่ละรุ่นนำขั้นตอนที่สืบทอดกันมาไปปฏิบัติบนพื้นที่ด้วยความจริงจังและความสุขเช่นเดียวกับเมื่อหลายศตวรรษก่อน

นักประวัติศาสตร์การเต้นรำสำหรับประเพณีท้องถิ่น

จังหวะรอบเจ็ดปีในงานเทศกาลคาร์นิวัลของมิวนิก

การแสดงต่างๆ จะจัดขึ้นตามรอบที่ไม่เหมือนใคร โดยปกติแล้วจะจัดขึ้นทุกๆ เจ็ดปีเท่านั้น ฤดูกาลจะครอบคลุมช่วงเทศกาลคาร์นิวัลเสมอ โดยเริ่มตั้งแต่วันฉลองพระคริสต์แสดงองค์ (Heilig Drei König) และสิ้นสุดในวันอังคารก่อนวันพุธรับเถ้า (Faschingsdienstag) หลังจากจัดงานในปี 2026 แล้ว เราจะมองไปที่ฤดูกาลปกติถัดไปในปี 2033

สำหรับใครที่อยากสัมผัสประสบการณ์การเต้นรำพื้นเมืองบาวาเรียอย่างใกล้ชิดนอกรอบเจ็ดปีนี้ คุณสามารถพบโอกาสมากมายได้ตามฟลอร์เต้นรำและงานเทศกาลต่างๆ เพื่อเตรียมความพร้อมด้วยจังหวะที่เหมาะสม การลองดู คลาสเรียนเต้นรำ หรือกิจกรรมเต้นรำพื้นเมืองแบบเปิดในเมืองถือเป็นทางเลือกที่ดี

ประเพณีสำหรับการรับชมและเข้าร่วม

รับชม

การแสดงพื้นเมืองแบบดั้งเดิม

การแสดงตามกำหนดการในพื้นที่สาธารณะ

Schäfflertanz เป็นกิจกรรมการแสดงล้วนๆ ที่จัดขึ้นโดยกลุ่มนักเต้นประจำในจัตุรัสกลางเมือง ผู้ชมสามารถเพลิดเพลินกับการแสดงได้จากริมทาง โดยไม่ต้องเข้าร่วมในแถวการเต้น

เข้าร่วม

การเต้นรำพื้นเมืองเชิงสังคม

งานเต้นรำและงานเลี้ยงเต้นรำแบบเปิด

การเต้นรำพื้นเมืองแบบคลาสสิกเปิดโอกาสให้คุณได้เรียนรู้ก้าวเท้าด้วยตัวเอง เช่น Waltz หรือ Polka ในงานเต้นรำและงานเลี้ยงแบบเปิด ทั้งมือใหม่และผู้ที่มีประสบการณ์จะได้เต้นรำเคียงข้างกันบนฟลอร์เต้นรำ

คำถามที่พบบ่อย

  1. Schäfflertanz จะจัดขึ้นทุกๆ เจ็ดปี ระยะเวลาที่แน่นอนนี้ใช้มานานหลายศตวรรษและจำกัดเฉพาะช่วงเทศกาลคาร์นิวัลระหว่างวันสมโภชพระคริสต์แสดงองค์และวันอังคารก่อนวันพุธรับเถ้าเท่านั้น

คลาสเรียนเต้นใกล้คุณ

ค้นหาคลาสเรียนเต้นที่ใช่และเรียนรู้พื้นฐานของสไตล์การเต้นทั้งแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่บน udansa

ดูคลาสเรียนทั้งหมดที่ตรงกับคุณ

ก้าวไปบน ฟลอร์เต้นรำ ด้วยกัน

ค้นหาเพื่อนที่มีใจรักในการเต้นรำแบบดั้งเดิม นัดหมายเพื่อไปเต้นรำในงานต่างๆ หรือหาคอร์สเรียนที่ใช่ในพื้นที่ของคุณ

ก้าวไปบน ฟลอร์เต้นรำ ด้วยกัน

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง