Tumalon sa pangunahing nilalaman
Tango Argentino5 minuto

Mga Milonga sa Berlin: Sumayaw ng Tango Argentino nang may istilo

Ni Bernhard De LucaNa-update noong

Sa madaling salita
  • Ang isang milonga sa Berlin ay ginaganap sa mga makasaysayang dance hall tulad ng Ballhaus Rixdorf o Clärchens Ballhaus, pati na rin sa labas tuwing tag-init.
  • Sa dance floor, lahat ng magkapareha ay gumagalaw nang pabaligtad sa ikot ng orasan sa mga lane upang matiyak ang maayos na daloy ng sayaw nang walang banggaan.
  • Ang pag-aanyaya ay tradisyonal na ginagawa nang walang salita sa pamamagitan ng pagtatama ng paningin at pagtango bilang pagsang-ayon, na nagbibigay sa magkabilang panig ng maingat na pagpili.
  • Karaniwang sumasayaw sa mga block na may tatlo hanggang apat na kanta, na malinaw na pinaghihiwalay ng maiikling hinto sa musika para sa pagpapalit ng kapareha.

Ang buhay ng Tango sa Berlin ay sumasaklaw mula sa mga kagalang-galang na ballroom hanggang sa mga summer open space sa pampang ng ilog. Ang sinumang nakakaunawa sa mga hindi nakasulat na panuntunan sa dance floor ay mabilis na makakahanap ng makakasama sa mga sayawan sa lungsod.

KahuluganMilonga

Ang milonga ay isang masayang gabi ng sayawan para sa Argentine Tango, at ito rin ang tawag sa mabilis at masiglang sayaw na nauna rito na nasa two-four time. Sa kaganapan, ang mga tanda ay salit-salit sa maiikling musika sa pagitan ng mga ito.

Pag-unawa sa mga klasikong bulwagan at mga lugar ng sayawan sa Berlin

Sinumang gustong sumayaw ng Tango sa Berlin ay papasok sa isang eksenang mayaman sa tradisyon at iba't ibang uri. Ang isang Milonga sa Berlin ay mula sa mga makasaysayang bulwagan ng sayawan hanggang sa mga dance floor sa tabi mismo ng tubig. Para mapili ang tamang gabi, sulit na tingnan muna ang pokus sa musika at ang setting ng lugar. Ang ilang host ay nagbibigay ng halaga sa tradisyonal na musikang Tango mula sa Golden Age na may malinaw na mga dance block, habang sa ibang gabi naman ay tinutugtog ang mga modernong arrangement at Neo-Tango.

Kabilang sa mga pinakakilalang makasaysayang address ay ang Ballhaus Rixdorf sa Kottbusser Damm sa Neukölln, na ang bulwagan na may klasikong sahig na kahoy at entablado ay regular na ginagamit para sa mga Milonga pati na rin sa mga kaganapan tulad ng Berlin Festival Milonguero. Gayundin, ang Spiegelsaal sa tradisyonal na Clärchens Ballhaus sa Mitte ay humahatak din ng mga mahilig sumayaw. Kung bago ka sa lungsod o gusto mong magsimulang muli pagkatapos ng pahinga sa pagsasayaw, makakahanap ka ng mga kaparehong mahilig sa Tango sa udansa upang hindi mo na kailangang pumunta sa mga gabing iyon nang mag-isa.

Sa ronda, pinapanatili ng mga magkapareha sa Tango ang distansya at maingat na sumusunod sa direksyon na pabaligtad sa ikot ng orasan.
Sa ronda, pinapanatili ng mga magkapareha sa Tango ang distansya at maingat na sumusunod sa direksyon na pabaligtad sa ikot ng orasan.

Open-air Tango sa pampang at sa mga terrace

Sa panahon ng mainit na mga buwan, ang isang malaking bahagi ng mundo ng tango sa Berlin ay lumilipat sa labas. Ang Tango Argentino sa ilalim ng bukas na langit ay may nakikitang presensya sa mga kilalang lugar sa Berlin: sumasayaw sila sa Strandbar sa Monbijoupark mismo sa pampang ng Spree sa tapat ng Bode-Museum. Ang iba pang mga sikat na open-air na dance floor ay matatagpuan sa pampang ng Spree sa harap ng Paul-Löbe-Haus sa distrito ng gobyerno o sa terrace ng Neue Nationalgalerie. Sa mga open-air na kaganapan, ang pagdaraos nito ay nakadepende sa panahon, kaya naman kung umuulan o malamig, agad na lumilipat sa mga panloob na espasyo.

Ang sahig sa labas ay madalas na nangangailangan ng ibang paghahanda kumpara sa parquet sa loob ng bulwagan. Sa bato, makinis na aspaltado, o kahoy na tabla, maraming mananayaw ang gumagamit ng mas lumang sapatos o espesyal na swelas na katad upang gawin ang mga pag-ikot nang hindi nabibigla ang mga kasukasuan. Ang mga gabay tulad ng Tango Argentino na mga ideya sa regalo ay nagbibigay ng mga mungkahi para sa tamang kagamitan at praktikal na accessories, na nagbibigay rin ng direksyon para sa sarili mong pang-araw-araw na pagsasayaw.

Pag-uugali sa Milonga: Mga rekomendasyon at mga dapat iwasan

Paano magiging matagumpay ang gabi

  • Panatilihin ang daloy ng sayaw sa panlabas na lane laban sa direksyon ng orasan
  • Mag-imbita sa pamamagitan ng eye contact at maghintay ng pagtango
  • Pagkatapos ng isang tanda, magpasalamat nang magalang at lisanin ang dance floor
  • Ibagay ang laki ng hakbang sa dami ng tao sa dance floor

Mga karaniwang pagkakamali

  • Pagtawid sa gitna ng dance floor
  • Direktang paglapit sa isang mesa at malakas na paghingi ng sayaw
  • Pagpapatuloy sa pagsayaw nang hindi nagtatanong habang may intermisyon sa musika
  • Pagpilit sa malalawak na galaw kahit siksikan ang dance floor

Ang pinakamagandang sayaw ay hindi nabubuo sa paggamit ng malawak na espasyo, kundi sa sabay na paghinga sa ritmo ng musika sa isang maliit na lugar.

Guro ng sayaw para sa Argentine Tango

Pag-master sa ronda at daloy ng sayaw sa milonga

Ang isang matagumpay na party ng Tango Argentino sa Berlin ay nakasalalay sa paggalang sa kultura ng dance floor. Sa isang mataong milonga, ang daloy ng sayaw ay gumagalaw nang pabaligtad sa direksyon ng orasan sa mga pabilog na landas, na tinatawag na ronda. Ang sinumang mananatili sa kanilang linya ay nakakaiwas sa banggaan at nagbibigay-daan sa magkapareha sa likuran na sumayaw nang relaks. Hindi nag-o-overtake ang mga magkapareha sa gitna, sa halip ay ibinabagay nila ang laki ng kanilang mga hakbang sa espasyong mayroon sila.

Gayundin, ang tradisyonal na pagtatama ng paningin, ang pag-imbita sa pamamagitan ng mirada at cabeceo, ang nagtatakda ng mga pangyayari sa labas ng dance floor. Naghahanap ka ng eye contact sa isang tao sa kabila ng silid; ang pagtango ay hudyat ng pagpayag, at ang pag-iwas ng tingin ay isang magalang na pagtanggi nang walang nakakailang na sandali. Ang isang serye na tinatawag na tandas, na karaniwang binubuo ng tatlo hanggang apat na kanta mula sa iisang orkestra, ay tinatapos ng isang cortina, isang maikling piraso ng musika na hindi pang-sayaw. Ang pahingang ito ang natural na hudyat para magpasalamat at lisanin ang dance floor bago magsimula ang bagong round.

Paghahambing sa espasyo ng sayawan: Ballroom o open-air

Ballroom

Nakatuon sa makinis na sahig

Ligtas na espasyo na may eleganteng kahoy na sahig

Sa loob ng bulwagan, ang langis na kahoy na sahig ay nagbibigay ng perpektong ginhawa sa pag-ikot gamit ang mga klasikong sapatos na pang-Tango. Ang atmospera ay hindi nakadepende sa panahon, nakatuon, at may katangiang akustika ng mga makasaysayang silid.

Open-air

Urban na tanawin sa pampang ng Spree

Mga dance floor sa pampang ng ilog at mga kultural na lugar

Sa ilalim ng bukas na langit, sumasayaw ka sa bato, mga terrace, o mga kahoy na tulay habang nakatanaw sa cityscape. Ang mas matibay na sapatos at damit na panlaban sa hangin ay kailangan kapag pabago-bago ang panahon.

Mga Madalas Itanong

  1. Sa isang klasikong milonga, maraming mananayaw ang nagsusuot ng maayos na pormal na kasuotan, eleganteng damit, o slacks. Sa mga open-air na gabi tuwing tag-init, mas kaswal ang pananamit, bagaman ang kalayaan sa paggalaw para sa footwork ang laging prayoridad.

Hanapin ang iyong koneksyon para sa Milonga

Sa udansa, makakahanap ka ng mga taong kapareho mo ng interes para sa susunod na gabi ng Tango, pati na rin ang mga angkop na Milonga at mga gabing pang-ensayo sa iyong lugar.

Hanapin ang iyong koneksyon para sa Milonga