Cùng nhau tìm hiểu ba lê
Trên udansa connect, bạn có thể tìm những người ở Paris để cùng trao đổi về ba lê và hẹn nhau đi xem biểu diễn tại nhà hát.
Tác giả: Mary De LucaCập nhật
Trên udansa connect, bạn có thể tìm những người ở Paris để cùng trao đổi về ba lê và hẹn nhau đi xem biểu diễn tại nhà hát.
Nếu bạn sống ở Paris, bạn sẽ nhanh chóng bắt gặp tên các nhà hát opera và danh xưng dành cho vũ công bằng tiếng Pháp bên cạnh nhau. Tuy nhiên, chúng kể những câu chuyện khác nhau: về tòa nhà, về một thiết chế được hình thành qua thời gian và về vị trí của từng người trong đoàn nghệ thuật.
Trong nghệ thuật múa sân khấu, đoàn múa là một tập thể vũ công được tổ chức để luyện tập và biểu diễn các vũ đạo. Thuật ngữ này chỉ nhóm vũ công, không phải tòa nhà nhà hát của họ.
Lịch sử ballet của Nhà hát Opera Paris tại Paris, theo cách nhìn nhận lịch sử của chính tổ chức này, bắt đầu từ triều đình Louis XIV. Năm thành lập được ghi là 1661. Bạn nên hiểu ngày này là khởi nguồn của một truyền thống mang tính thể chế, chứ không phải khẳng định rằng khi ấy đã có một đoàn nghệ thuật với cơ cấu tổ chức và địa điểm biểu diễn giống như những thế kỷ sau.
Ballet cung đình là một phần của trật tự xã hội. Ai được phép biểu diễn, mọi người đứng ở vị trí nào trong không gian so với nhau và ai giữ vị trí trung tâm đều có thể thể hiện thứ bậc xã hội. Vì vậy, khiêu vũ có chức năng phô bày: một buổi biểu diễn không chỉ thể hiện chuyển động mà còn cho thấy địa vị và sự gắn kết.
Quá trình hình thành đoàn nghệ thuật sân khấu đã làm thay đổi mối liên hệ này. Trên sân khấu, các vũ công chuyên nghiệp trở nên quan trọng, trong khi khán giả theo dõi diễn biến. Nguồn gốc cung đình và hoạt động biểu diễn chuyên nghiệp trên sân khấu là hai giai đoạn phát triển khác nhau của cùng một truyền thống. Vì vậy, không thể gói gọn lịch sử này vào một ngày thành lập duy nhất.
Nếu bạn muốn tìm hiểu cách tư thế cơ thể và các hình thức chuyển động trở nên dễ nhận biết trên sân khấu, hãy xem phần giải thích về các hình thức ballet cổ điển ở Paris. Phần này nói về tổ chức đã tiếp nối nghệ thuật ấy.

Từ năm 1821, đoàn nghệ thuật biểu diễn tại Salle Le Peletier. Tại đó, múa ba lê lãng mạn dần hình thành. Thuật ngữ này chỉ một trào lưu nghệ thuật mang tính lịch sử, chứ không đơn thuần là điệu nhảy về tình yêu: các nhân vật siêu nhiên, nỗi khát khao và sự đối lập giữa đời thường với một thế giới khác không thể chạm tới trở thành những chủ đề quan trọng.
Năm 1875, Palais Garnier do Charles Garnier thiết kế được khánh thành và trở thành trụ sở chính của đoàn ba lê. Để hiểu về lịch sử, sự chuyển đổi này rất quan trọng: đoàn nghệ thuật có lịch sử lâu đời hơn tòa nhà mà có thể bạn thường nghĩ đến đầu tiên khi nhắc đến đoàn. Vì vậy, việc nhà hát mở cửa không đồng nghĩa với việc thành lập một đoàn nghệ thuật mới.
Năm 1989, Opéra Bastille được khánh thành, bổ sung thêm một nhà hát opera thứ hai. Như vậy, lịch sử của nhà hát opera Paris gắn liền với hai tòa nhà khác nhau. Palais Garnier và Opéra Bastille là tên của hai nhà hát, không phải tên của hai đoàn ba lê riêng biệt. Tuy nhiên, lịch sử này không cho biết hiện nay vở diễn nào đang được trình diễn tại địa điểm nào.
Nếu bạn muốn tìm hiểu bộ môn này qua các buổi học, tổng quan về các khóa học khiêu vũ ở Paris sẽ giúp bạn tìm hiểu những cách học khác nhau. Một khóa học và một đoàn nghệ thuật chuyên nghiệp có nhiệm vụ khác nhau, dù cả hai đều gắn với ba lê.
Đúng vậy
Không phải như vậy
Nếu bạn muốn tìm hiểu cả lịch sử lẫn thực hành luyện tập, bạn có thể tìm thấy các lớp học múa ba lê ở Paris trên udansa.
Một vai chính cho bạn biết điều gì đó về vở diễn, còn một cấp bậc cho bạn biết vị trí trong đoàn múa.
Hệ thống thứ bậc lâu đời của đoàn ballet Nhà hát Opera Paris gồm năm cấp bậc. Bạn có thể đọc từ thấp lên cao: Quadrille, Coryphée, Sujet, Premier danseur hoặc Première danseuse, và cuối cùng là Danseur hoặc Danseuse Étoile. Những danh hiệu này xác định vị trí nghề nghiệp trong đoàn.
Hệ thống phân cấp này không phải là chỉ dẫn phân vai đầy đủ. Cấp bậc không quyết định vai diễn mà một người phải đảm nhận trong từng vở diễn. Nhân vật chính thuộc về cốt truyện của một vở ballet, còn cấp bậc thuộc về cơ cấu tổ chức của đoàn. Hai điều này có thể tương ứng, nhưng về khái niệm thì vẫn tách biệt.
Tương tự, danh sách thứ bậc cũng không đo lường giá trị nghệ thuật của từng nhiệm vụ. Một nhóm biểu diễn cần phối hợp nhịp nhàng chính xác và ăn ý đáng tin cậy. Nhiệm vụ solo còn đòi hỏi phần trình diễn của một cá nhân phải nổi bật rõ ràng. Hệ thống thứ bậc xác định các vị trí nghề nghiệp, còn sự thành công của buổi diễn phụ thuộc vào tinh thần hợp tác.
Kiến trúc như một điểm mốc lịch sử
Palais Garnier kết nối lịch sử của đoàn nghệ thuật với nhà hát opera mở cửa vào năm 1875. Một tòa nhà giúp bạn cảm nhận rõ nét văn hóa sân khấu trong quá khứ, ngay cả khi bạn không đến xem buổi biểu diễn nào.
Sự hợp tác đằng sau các chức danh
Một đoàn diễn gìn giữ kinh nghiệm qua các buổi tập, những lần cùng biểu diễn và việc truyền lại các vai diễn. Vì thế, lịch sử của đoàn còn nằm trong những cách thức làm việc mà bạn không thể nhận ra chỉ từ mặt tiền của một tòa nhà.
Trong hệ thống thứ bậc của đoàn ba lê nhà hát opera, Quadrille là một cấp bậc, không phải một điệu nhảy xã hội. Cùng một từ tiếng Pháp có thể mang những nghĩa khác nhau trong các ngữ cảnh khác nhau. Khi từ này đứng cạnh tên vũ công hoặc các danh xưng cấp bậc khác, nó nói về vị trí của người đó trong đoàn.
Ở đây, Coryphée là một danh xưng cấp bậc, không phải tên riêng. Trong danh sách phân vai bằng tiếng Pháp, những danh xưng như vậy có thể đứng ngay cạnh tên. Khi nhận ra đây là một phần trong thứ bậc, bạn sẽ không nhầm chức vụ nghề nghiệp với tên của một người.
Bạn không cần biết tiếng Pháp nếu nhận ra năm danh xưng này là các chức danh cố định. Dịch sát nghĩa chỉ giúp được một phần: Sujet nói chung có nghĩa là đối tượng hoặc chủ đề, nhưng trong bối cảnh ba lê, từ này chỉ một cấp bậc. Thứ tự các cấp bậc giúp bạn hiểu rõ hơn nghĩa thông dụng của từ.
Không, tuổi đời của một vở ba lê không đảm bảo rằng vở diễn vẫn được trình bày nguyên vẹn như ban đầu. Một tác phẩm có thể được dàn dựng lại, diễn giải theo cách khác hoặc trình diễn trong phiên bản đã chỉnh sửa. Vì vậy, xuất xứ của một đoàn ba lê và thời điểm ra đời của một tác phẩm chưa cho biết cụ thể một buổi diễn sẽ như thế nào.