Премини към основното съдържание
Сценична култура5 минути

Chaillot в Париж: поръчка за танцова постановка и Festival d’Automne

От Bernhard De LucaАктуализирано

Накратко
  • През 2008 г. Chaillot получава в Париж приоритетната задача да насърчава съвременния танц, особено френските хореографки и хореографи.
  • Основаният през 1972 г. Festival d’Automne обединява различни области на съвременното изкуство и няма постоянно място за провеждане.
  • Chaillot е символ на институционален фокус върху танца, а Festival d’Automne, на събитие с междудисциплинарен формат.
  • От тази история не могат да се направят надеждни изводи за днешните продукции, ръководства или дати.

Споделяй танца и като публика

В udansa ще откриеш хора в Париж, с които да споделиш интереса си към танца. Съвместното посещение на спектакъл също може да бъде повод да заговорите.

Споделяй танца и като публика

Ако живееш в Париж или тъкмо се местиш там, ще срещаш названия на танци не само когато търсиш курсове. Някои обозначават институция, други очертават художествена рамка: тази разлика променя очакванията ти за една сценична вечер.

ОпределениеИнституционален ангажимент към танца

Институционалният ангажимент към танца е определената задача на културна институция да подкрепя танца като изкуство и да му отрежда особено място в дейността си.

През 2008 г. Chaillot придаде институционална тежест на танца

Théâtre national de Chaillot в Париж е построен за Световното изложение през 1937 г. Намира се в Palais de Chaillot в Trocadéro и през 1975 г. получава статут на национален театър. Решаващото за танца преориентиране последва през 2008 г.: подкрепата за съвременния танц (Contemporary Dance) се превърна в приоритетна задача, особено с фокус върху френските хореографки и хореографи. José Montalvo и Dominique Hervieu бяха първото ръководство на този нов приоритет.

Това беше промяна в институционалната отговорност, а не въвеждане на нов танцов стил. Една мисия за подкрепа засяга рамката, в която може да се създава художествена работа и тя да бъде възприемана от публиката. Тя оставя място за различни хореографски подходи, вместо да предписва обща поредица от стъпки.

За теб тази история обяснява привидно несъответствие: четеш име на театър, но попадаш на ориентир за танца. Думата „театър“ тук обозначава сградата и институционалния ѝ статут, а не непременно изкуството, представено във всяка отделна вечер. Ако търсиш по-широкия исторически контекст, обзорът на танцовата култура в Париж ти предлага допълнителни гледни точки. Особеното при Chaillot е именно това институционално място, определено от изричния ангажимент към танца.

Танцовата вечер започва за публиката на сцената, а институционалните условия за нейното осъществяване се създават много преди това.
Танцовата вечер започва за публиката на сцената, а институционалните условия за нейното осъществяване се създават много преди това.

Фестивалът поставя танца редом с други изкуства

Мишел Ги основава през 1972 г. Festival d’Automne à Париж като фестивал за съвременно изкуство, обединяващ различни области на изкуството. Съвременният танц е сред важните му направления. За разлика от отделния театър, фестивалът няма постоянно място, а използва театри и зали в Париж. Така идентичността му произтича не от една сграда, а от съчетанието на представените художествени творби.

Тази разлика е осезаема за публиката. Танцовият дом поставя акцент в рамките на институционалната си дейност. Един фестивал, обединяващ различни области на изкуството, може да постави танца в контекст с други изкуства. Това не означава, че дадена творба е по-малко танцова, а че получава различен контекст. „Обединяващ различни области на изкуството“ не означава и че във всяка продукция се смесват всички форми на изкуство. Една ясно разпознаваема като танцова творба също може да бъде част от такъв фестивал.

Затова танцовият дом и фестивалът не са конкуриращи се наименования за един и същ формат. Един дом осигурява институционална рамка, а фестивалът създава връзка между събитията. По принцип едно представление може да бъде включено както в програмата на театър, така и във фестивал. Така се обяснява защо в обявите може да се споменават няколко институции, без това да означава, че става дума за няколко представления. Това само по себе си не твърди, че има конкретно сътрудничество между Chaillot и фестивала.

Правилно да разграничим двете имена

Точно така

  • Свържи танцовия фокус на Chaillot с мандата от 2008 г.
  • Определи фестивала като рамка за няколко изкуства
  • Разграничи организатора от мястото на провеждане на фестивала

Не така

  • Да свеждаш Chaillot до театър с говорни постановки само заради името му
  • Да наричаш Festival d’Automne чисто танцов фестивал
  • Да приемаш името на фестивала за адрес на конкретна сграда

Една танцова поръчка описва отговорността на дадена институция, а фестивалът описва рамката, в която се срещат различни произведения.

udansa-редакция

Разграничението променя очакванията ти като зрител

Ако „танцът“ те насочи към Шайо или Фестивал д’Отон, историята им ще ти помогне да вземеш конкретно решение: търсиш достъп до една форма на изкуство или те интересува особено взаимодействието ѝ с други изкуства? Мисията в областта на танца насочва вниманието към хореографската работа. Фестивалният контекст прави интересна и връзката между различни артистични позиции. И в двата случая може да отидеш на танцово представление, но по различни причини.

Важно е да разграничиш гледането от участието. Сценичното представление не е воден урок за упражнения, дори ако някое движение те вдъхнови да танцуваш и ти. Обратно, един курс не е задължително да те запознае със сценичния език. Ако искаш да превърнеш гледането в собствена практика на учене, в прегледа на курсовете по танци в Париж ще намериш информация за различните начини на обучение.

Историята на институциите отговаря на различен въпрос от описанието на едно произведение: тя обяснява защо танцът е намерил място в определен културен контекст. Тя не предлага тълкуване на отделната хореография. Така можеш да разбереш какво означават новата насока на Шайо и идеята на фестивала, без предварително да приписваш послание на дадено представление. За посещението ти произведението и форматът на събитието остават отделни източници на информация.

Два начина да направиш танца видим за широката публика

Акцент

Една институция поема отговорност

Новата насока на Chaillot от 2008 г.

Приоритетният ангажимент към танца придава институционална тежест на една форма на изкуство. За теб като зрител това обяснява защо един национален театър се свързва със съвременния танц (contemporary dance), въпреки че името му първоначално те кара да мислиш за театъра изобщо.

Среща

Фестивал обединява различни изкуства

Подходът на Festival d’Automne

Междудисциплинарната рамка поставя танца редом до други съвременни изкуства. За теб като публика този формат създава връзка между различни произведения, без всички те да използват един и същ език на движението или един и същ сценичен формат.

Често задавани въпроси

  1. Тук Chaillot се разглежда като национален театър с историческа мисия да подкрепя съвременния танц, а не като танцово училище. Тази мисия описва художествена отговорност. Тя не казва нищо за предлаганите занятия за начинаещи, защото за тях са от значение форматът на обучение и съдържанието на курса.