Премини към основното съдържание
Tango Argentino5 минути

Милонга в Кьолн: изживей Tango Argentino със стил вечерта

От Bernhard De LucaАктуализирано

Накратко
  • Милонга в Кьолн е социално танцово събитие за Argentine Tango, по време на което двойките импровизират в потока на танцовата линия обратно на часовниковата стрелка.
  • Музикално вечерта е разделена на музикални блокове (Tandas) и кратки паузи (Cortinas), които улесняват смяната на партньора.
  • Поканването за танц става традиционно дискретно чрез зрителен контакт и кимване (Mirada и Cabeceo), за да се запази елегантност при евентуален отказ от разстояние.
  • В Кьолн в различни дни от седмицата се провеждат както строго традиционни милонги, така и непринудени следобедни събития и Neo-Tango събития.

Между индустриалния шик в Еренфелд и сводовете на стария град, сърцето на Кьолн бие в четири-четвърти такта на Tango. Всеки, който посети милонга, се потапя в свят, в който погледите владеят дансинга.

ДефиницияМилонга

Милонга е социална танцова вечер, на която се танцуват Tango Argentino, Milonga и Vals. Терминът обозначава едновременно с това и весел, ритмично по-бърз стил на танго музиката.

Кьолнската милонга сцена между традиция и чар на лофт

Който търси Tango Argentino в Кьолн след настъпването на нощта, попада в една развита и страстна общност. За разлика от шумните клубни вечери или официалните балове в танцовите школи, кьолнската милонга е изцяло посветена на концентрацията, музикалността и свързаността. От старинни сводести изби в квартал Severinsviertel през изпълнени със светлина лофтове в Ehrenfeld до богати на традиции танцови студия близо до Белгийския квартал, сцената е разпръсната из целия град. Градът на катедралата редовно привлича гости от околността и близките чужди страни, което придава на вечерите космополитен дух.

За любопитните, които искат да отидат да танцуват в Кьолн за първи път, атмосферата често изглежда загадъчна. Приглушена светлина, съсредоточени лица и почти медитативно настроение изпълват пространството. Тук не се идва, за да се показват хореографирани шоута, а за да се слеем в общия поток на дансинга, така наречената Ronda. Кьолнският милонга пейзаж живее чрез своето разнообразие: някои вечери стриктно спазват кодовете на Златната ера от Буенос Айрес, докато алтернативните салони оставят място и за Neotango и модерни звуци.

Отвън се върви, отвътре се правят завъртания: който спазва посоката на танцуване, осигурява достатъчно пространство за всички двойки на дансинга.
Отвън се върви, отвътре се правят завъртания: който спазва посоката на танцуване, осигурява достатъчно пространство за всички двойки на дансинга.

Кодове на дансинга: Ronda, уважение и танцовата линия

Социалната структура на една танго вечер в Кьолн се различава коренно от другите социални танци. Най-важното правило на дансинга е уважението към посоката на танца. Двойките се движат обратно на часовниковата стрелка по концентрични кръгове около външната част на залата, без да изпреварват други двойки или да пресичат пътя им внезапно. Ако си нов, включи се внимателно и изчакай зрителен контакт с приближаващата се двойка, преди да направиш първата стъпка.

Поканата за танц също следва утвърдени ритуали, които премахват притесненията. Вместо да се обръщат директно към някого на масата, опитните танцьори използват зрителен контакт (Mirada) през цялата зала. Ако отсрещната страна потвърди погледа с усмивка или леко кимване (Cabeceo), нищо не пречи на общия танц. Ако някой иска да пропусне танц, просто поглежда приятелски настрани. Тази система предпазва от неудобни откази и гарантира, че на танцовите площадки в Кьолн цари спокойна и ненатрапчива атмосфера.

Етикет в танго салона в Кьолн

Ето как

  • Движи се обратно на часовниковата стрелка по външната линия
  • Потърси покана дискретно чрез зрителен контакт и кимване
  • Изчакай преди да стъпиш на дансинга, докато се освободи място
  • След танда благодари любезно и освободи пространството

Не така

  • Пресичане през средата на дансинга или изпреварване на двойки
  • Притискане на непознати хора да танцуват директно на масата им без покана
  • Навлизане със задна стъпка в потока на другите двойки без да гледаш
  • Даване на съвети и корекции по средата на музикален блок без покана

Тангото в Кьолн има тази прекрасна сплотеност: който уважава рондата, от първата стъпка се чувства напълно естествено част от нея.

Танго диджей и организатор, Кьолн

Tandas и Cortinas: ритъмът на салоните в Кьолн

Музикално една класическа танго милонга в Кьолн следва утвърдена структура. DJ-ите пускат блокове от три до четири парчета на един и същ оркестър, така наречената Tanda. Обикновено традиционните танга, ритмично подтикващите милонги и бавните танго валсове се редуват. Между Tandas звучи Cortina, кратко, нетанцувално музикално произведение от няколко секунди. Тя сигнализира края на общия танц, благодариш учтиво, напускаш дансинга и при желание си търсиш нов партньор за танци.

Който иска да се потопи по-дълбоко в света на танго музиката, ще забележи, че детайли като синкопите в Tango Argentino правят играта между партньорите жива. Кой салон е най-подходящ за начало, можеш да откриеш по време на обиколка из сцената: докато някои студиа в Кьолн предпочитат строг дрескод с елегантни обувки и дрехи, при алтернативните следобедни милонги е по-небрежно. Живата танцова сцена в Кьолн предлага възможност почти всеки ден от седмицата да се потопиш в различен аспект на тангото.

Сравнение на танго вечерите в Кьолн

Традиционна

Класическа милонга

Фокус върху елегантността и историческото наследство

Ще се пускат записи от Златната ера на четиридесетте години. Танцува се с mirada, cabeceo и изискано вечерно облекло в уважителния поток на ronda.

Модерно

Алтернативна милонга

Свободна рамка за неотанго и начинаещи

Отворени сме за модерни звуци, електротанго и световна музика. Дрескодът е подчертано небрежен, а поканите за танц често се случват спонтанно в директен разговор.

Често задавани въпроси

  1. Не, много посетители идват без постоянен партньор за танци в салоните в Кьолн. Благодарение на системата от танди и кортини, обикновено сменяш партньора си след три до четири песни, така че танцуващите сами бързо намират с кого да танцуват.

Milongas и танго събития в Кьолн

Намери актуални танго вечери, Prácticas и танцови вечери в салоните на Кьолн.

Виж всички подходящи събития

Изживей заедно танго вечерите в Кьолн

В udansa танцьорите в Кьолн се свързват, уговарят си срещи за милонги или намират подходящата компания за следващата танда.

Изживей заедно танго вечерите в Кьолн