মূল কন্টেন্টে যান
নৃত্য উৎসব৫ মিনিট

হামবুর্গ তানৎসত্রিয়েনালে: শহুরে পরিসরে একটি উৎসব

লিখেছেন Mary De Lucaহালনাগাদ

সংক্ষেপে
  • প্রথম হামবুর্গ ডান্স ট্রিয়েনালে ২০২৬ সালের জুনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, এবং ইতিমধ্যেই শেষ হয়েছে।
  • এই উৎসবে আন্তর্জাতিক নৃত্যদল, স্থানীয় নৃত্যজগৎ, একটি ফোরাম এবং একটি সিটি প্যারেড একত্রিত হয়েছিল।
  • শহরের বিভিন্ন স্থানে আয়োজিত কর্মকাণ্ডের মাধ্যমে প্রচলিত মঞ্চের বাইরেও নাচকে দৃশ্যমান করা হয়েছিল।
  • All Moves হলো পূর্ব অভিজ্ঞতা ছাড়া মানুষের জন্য একটি নিজস্ব উন্মুক্ত শরীরচর্চার আয়োজন।

হামবুর্গে যারা থাকেন, তাঁদের কাছে নাচ শুধু মঞ্চের পরিবেশনা নয়। ত্রিয়েনালে জনপরিসরে নড়াচড়াকে কীভাবে দেখা হয়, সেই প্রশ্নটিও সামনে এনেছিল।

সংজ্ঞাCity Parade

City Parade হলো Tanztriennale-এর একটি আয়োজন, যা নাচকে শহরের জনপরিসরে নিয়ে আসে। এর মাধ্যমে ধ্রুপদি মঞ্চের বাইরে নাচের অভিজ্ঞতা সবার জন্য উন্মুক্ত হয়।

প্রথম আসরে মঞ্চ, ফোরাম ও শহরের জনপরিসর একসূত্রে মিলেছিল

প্রথম হামবুর্গ ডান্স ত্রিয়েনালে অনুষ্ঠিত হয়েছিল ২০২৬ সালের জুনে। এতে আন্তর্জাতিক নৃত্যদল ও স্থানীয় নৃত্যজগৎ একত্র হয়েছিল, আর আয়োজনের সঙ্গে যুক্ত হয়েছিল একটি ফোরাম এবং সিটি প্যারেড। ফলে ত্রিয়েনালেটি কেবল একটি নির্দিষ্ট পরিবেশনার মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না: মঞ্চশিল্প, আলোচনার বিষয় এবং জনপরিসরের চলমান অভিজ্ঞতা হিসেবে নৃত্যকে দেখা গিয়েছিল।

দর্শকদের কাছে এই মিশ্রণটি গুরুত্বপূর্ণ, কারণ প্রতিটি আয়োজনে মনোযোগের ধরন আলাদা। কোনো পরিবেশনা দেখার সময় তুমি একটি নির্ধারিত শিল্পকর্ম অনুসরণ করো, আর ফোরামে নৃত্য নিয়ে মতবিনিময়ই মুখ্য। অন্যদিকে, শহরের জনপরিসরে কোনো আয়োজনের মুখোমুখি তুমি হতে পারো পথ চলতে চলতেই। অনলাইনে হামবুর্গের নৃত্যবিষয়ক আয়োজন সম্পর্কেও ধারণা পাবে; আর সাম্প্রতিক অংশগ্রহণমূলক আয়োজনগুলো হামবুর্গের ইভেন্ট পাতায় সাজানো আছে।

ডান্স ত্রিয়েনালে তিন বছর পরপর অনুষ্ঠিত হয়। তাই ২০২৬ সালের আসরটি চলমান কোনো অনুষ্ঠান নয়, বরং হামবুর্গে এই ধারার সূচনা।

শহুরে পরিসরে নৃত্যশিল্পী ও দর্শকেরা একই জনপরিসর ভাগ করে নেন, তবে তাঁদের ভূমিকা যে একই হবে, তা নয়।
শহুরে পরিসরে নৃত্যশিল্পী ও দর্শকেরা একই জনপরিসর ভাগ করে নেন, তবে তাঁদের ভূমিকা যে একই হবে, তা নয়।

শহুরে পরিসরে নাচের সঙ্গে মানুষের দেখা হওয়ার ধরন বদলে যায়

একটি সিটি প্যারেড পরিচিত কাঠামোকে বদলে দেয়: নাচ শুধু এমন দর্শকদের সামনে হয় না, যারা বিশেষভাবে কোনো পরিবেশনার স্থানে এসেছেন। ঘটনাচক্রে পাশ দিয়ে যাওয়া মানুষও নড়াচড়া দেখতে পারেন। এতে দুই পক্ষেরই অভিজ্ঞতা বদলে যায়। দর্শকেরা তাঁদের দৈনন্দিন পরিবেশের সঙ্গে যুক্ত নাচ দেখেন, অন্যদিকে নৃত্যশিল্পীদের চারপাশের পরিবেশ এবং পাশে থাকা মানুষদের কথাও ভাবতে হয়।

এর মানে এই নয় যে প্রত্যেকে স্বতঃস্ফূর্তভাবে এই আয়োজনের অংশ হয়ে যান। দর্শক হিসেবে থাকা নিজেই অংশগ্রহণের একটি পূর্ণাঙ্গ ধরন। কোনো নির্দিষ্ট কার্যক্রমে অংশ নেওয়ার আমন্ত্রণ জানানো হলে, তুমি অংশগ্রহণকারীদের দেওয়া নির্দেশনা অনুসরণ করতে পারো। শুরুতে পাশে দাঁড়ালে দলটি কীভাবে নড়াচড়া করছে এবং কোথায় জায়গা খালি আছে, তা বুঝতে সুবিধা হবে। পরিস্থিতির দিকে খেয়াল না করে কোনো বিন্যাসে ঢুকে পড়ার চেয়ে এটি বেশি সহায়ক।

নিজের পরিকল্পনার ক্ষেত্রে মনে রেখো: জনসাধারণের জন্য আয়োজিত কার্যক্রম নির্দিষ্ট আসনের ব্যবস্থার চেয়ে কম অনুমানযোগ্য। আরামদায়ক জুতা বেছে নাও, আবহাওয়ার দিকে খেয়াল রাখো এবং বেশ কিছুক্ষণ দেখতে চাইলে বা সবার জন্য উন্মুক্ত কোনো কার্যক্রমে যোগ দিতে চাইলে চলাফেরার জন্য যথেষ্ট জায়গা রেখো।

শহরের নানা কার্যক্রমের সঙ্গে এভাবেই পরিচিত হও

এভাবে করুন

  • আগে দেখে নাও, কার্যক্রমটি শুধু দেখার জন্য, নাকি অংশ নেওয়ার জন্য
  • আরামদায়ক জুতা পরো এবং আবহাওয়া অনুযায়ী পোশাক বেছে নাও
  • কোনো দল ঘরের মধ্যে চলাচল করলে তাদের জন্য জায়গা ছেড়ে দাও

এভাবে নয়

  • প্রতিটি অনুষ্ঠানে কেউ না বললেও দলের মধ্যে ঢুকে নাচতে শুরু করা
  • বাইরে নাচার সময়ও হলের অনুষ্ঠানে যাওয়ার মতো একই পোশাক পরা উচিত বলে ধরে নেওয়া
  • সেখানে যারা আছে তাদের খেয়াল না করে কোনো ফরমেশনে ঢুকে পড়া

পাবলিক স্পেসে দর্শক হিসেবে দেখা নাচ উপভোগ করার একটি পূর্ণাঙ্গ উপায়; অংশগ্রহণ করবে শুধু তখনই, যখন আয়োজনটি তোমাকে আমন্ত্রণ জানায়।

নৃত্যশিক্ষিকা

All Moves অংশগ্রহণের একটি ভিন্ন পথ খুলে দেয়

All Moves হামবুর্গের নাচের আয়োজনের অংশ এবং পূর্ব অভিজ্ঞতা নেই এমন মানুষদের বিভিন্ন শৈলী চেষ্টা করে দেখতে আমন্ত্রণ জানায়। এটি City Parade-এর চেয়ে ভিন্ন একটি পথ: প্যারেডে তুমি শহরের পরিসরে নাচ দেখতে পারো, আর উন্মুক্ত মুভমেন্ট সেশনটি স্পষ্টতই নিজে চেষ্টা করার জন্য। এভাবে দুটি আয়োজন নাচের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার ভিন্ন সম্ভাবনা দেখায়, যেখানে আগে থেকে কোনো নির্দিষ্ট কৌশল আয়ত্ত করার দরকার নেই।

তুমি যদি কোনো উন্মুক্ত সেশনে অংশ নিতে চাও, তাহলে কতটা ভালোভাবে নড়াচড়া করতে পারো সে বিষয়ে আগে থেকে ধারণা থাকার প্রয়োজন নেই। শুরুতে নির্দেশনা অনুসরণ করে নিজের সুবিধামতো নড়াচড়াগুলো করাই সহায়ক। কোনো ভঙ্গি অচেনা লাগলে সেটি ছোট করে করতে পারো, অথবা কিছুক্ষণের জন্য বিরতি নিতে পারো। হামবুর্গে এখনকার নাচের আয়োজনগুলো খুঁজতে udansa-র কোর্স ও ইভেন্ট ফিল্টার ব্যবহার করতে পারো। এভাবে Triennale-র পরেও নাচ শুধু দেখার বদলে নিজে নড়াচড়া করার সুযোগ খুঁজে পাবে।

শুধু দেখবে, নাকি নিজেই নাচতে শুরু করবে?

দেখা

শহুরে পরিসর মনোযোগ দিয়ে অনুভব করা

তুমি একই সঙ্গে নড়াচড়া ও চারপাশের পরিবেশ উপলব্ধি করো।

দেখার সময় তুমি খেয়াল করতে পারো, কোনো হলের বাইরে নাচ কেমন প্রভাব ফেলে এবং পথচারীরা তাতে কীভাবে সাড়া দেন। তোমাকে কিছু প্রস্তুত করতে হয় না, আর কোনো পরিবেশনার পাশে কতক্ষণ থাকবে তা নিজেই ঠিক করতে পারো।

অংশগ্রহণ

সচেতনভাবে একটি আমন্ত্রণ গ্রহণ করা

যখন মানানসই হয়, তখনই তুমি এই নড়াচড়ার অংশ হয়ে ওঠো।

কিছু উন্মুক্ত আয়োজন স্পষ্টভাবেই পূর্ব অভিজ্ঞতা নেই এমন মানুষদের জন্য। কোনো নির্দিষ্ট কার্যক্রমে অংশ নেওয়ার সুযোগ আছে কি না, তা খেয়াল করো এবং নির্দেশকদের কথা অনুসরণ করো।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

  1. না, প্রথম আসরটি ২০২৬ সালের জুনে অনুষ্ঠিত হয়েছিল এবং ইতিমধ্যেই শেষ হয়ে গেছে। Tanztriennale তিন বছর অন্তর আয়োজনের পরিকল্পনা করা হয়েছে। পরবর্তী আসর সম্পর্কে নির্দিষ্ট তথ্য জানতে তখনকার হালনাগাদ তথ্য দেখে নিও।

শহরের পরিসরে নাচ শুরু হয় একটি চাহনি

ফেস্টিভ্যালের পর নিজে কিছু চেষ্টা করতে বা দেখতে চাইলে, udansa-তে তুমি হ্যামবুর্গের আসন্ন নাচের অনুষ্ঠান ও কোর্স খুঁজে পাবে।

শহরের পরিসরে নাচ শুরু হয় একটি চাহনি

আরও পড়ুন