پرش به محتوای اصلی
تاریخچه رقص۴ دقیقه

آرشیو رقص لایپزیگ: تاریخچه رقص در آلمان شرقی در کتابخانه دانشگاه

نوشته Mary De Lucaبه‌روزرسانی

به‌طور خلاصه
  • آرشیو رقص لایپزیگ در سال ۱۹۵۷ تأسیس شد و سال‌ها به عنوان شعبه‌ای از آکادمی هنرهای جمهوری دموکراتیک آلمان فعالیت می‌کرد.
  • مجموعه‌های گسترده آن شامل هزاران عکس، بروشور برنامه‌ها، نت‌نویسی‌ها و آثار به‌جامانده از تاریخ رقص در جمهوری دموکراتیک آلمان است.
  • امروزه این مجموعه تخصصی تحت نظارت کتابخانه دانشگاه لایپزیگ قرار دارد و پس از هماهنگی، برای پژوهشگران و علاقه‌مندان قابل دسترسی است.

در میان دفترچه‌های برنامه زردشده و عکس‌های تاریخی، حافظه‌ای منحصربه‌فرد از حرکت در لایپزیگ نگهداری می‌شود. هر کسی که این پرونده‌ها را باز کند، درمی‌یابد که رقص در طول چهار دهه در آلمان شرقی با چه شدتی مورد بحث، تجلیل و مستندسازی قرار می‌گرفت.

تعریفآرشیو رقص لایپزیگ

آرشیو رقص لایپزیگ یک مجموعه تخصصی است که در سال ۱۹۵۷ برای مستندسازی رقص‌های صحنه‌ای و تفریحی تأسیس شد. منابع این آرشیو امروزه در کتابخانه دانشگاه لایپزیگ نگهداری می‌شوند و منبعی مرکزی برای تاریخ رقص در آلمان شرقی محسوب می‌شوند.

آرشیو رقص لایپزیگ و ریشه‌های تاریخی آن

آرشیو رقص لایپزیگ حافظه تاریخی رقص صحنه‌ای و آماتور در شرق آلمان را تشکیل می‌دهد. این مرکز که در سال ۱۹۵۷ تأسیس شد، برای دهه‌ها به عنوان شعبه‌ای از آکادمی هنرهای جمهوری دموکراتیک آلمان فعالیت می‌کرد. هنرمندان رقص، طراحان رقص و پژوهشگران در اینجا اسنادی را گردآوری کردند که در غیر این صورت پراکنده یا گم می‌شدند. امروزه این مجموعه‌های ارزشمند به صورت ایمن در کتابخانه دانشگاه لایپزیگ نگهداری می‌شوند، جایی که برای علم و عموم مردم به یک اندازه قابل دسترسی هستند.

هر کسی که به توسعه مفاهیم مدرن رقص علاقه‌مند باشد، در اسناد لایپزیگ با شواهد جذابی روبرو می‌شود. این مجموعه نه تنها شامل اجراهای باله تحت حمایت دولت است، بلکه طیف کامل رقص در چهار دهه تاریخ جمهوری دموکراتیک آلمان را در بر می‌گیرد. از اسناد رسمی گروهی گرفته تا یادداشت‌های دست‌نویس گروه‌های مستقل، این آرشیو بازتاب‌دهنده نحوه عملکرد هنر حرکت در آن زمان است.

ضبط‌ها و نت‌نویسی‌های اصلی، گام‌های رقصی را که دهه‌ها پیش روی صحنه‌ها اجرا می‌شدند، قابل مشاهده می‌کنند.
ضبط‌ها و نت‌نویسی‌های اصلی، گام‌های رقصی را که دهه‌ها پیش روی صحنه‌ها اجرا می‌شدند، قابل مشاهده می‌کنند.

عکس‌ها، نت‌نویسی‌ها و اسناد مربوط به تاریخ رقص در آلمان شرقی (DDR)

در مخازن کتابخانه دانشگاه، هزاران عکس، بروشور برنامه‌ها، نقدها، کتاب‌های نت و نت‌نویسی‌های دقیق رقص نگهداری می‌شوند. این اسناد هم اجراهای طراحان رقص مشهور و هم فعالیت تئاترهای رقص منطقه‌ای و گروه‌های هنری مردمی را مستند می‌کنند. تاریخ رقص در آلمان شرقی همواره عرصه‌ای میان تمایل به بیان هنری و کنترل فرهنگی-سیاسی بوده است، موضوعی که در گزارش‌های کارشناسی و مکاتبات موجود در این مجموعه به وضوح دیده می‌شود.

مجموعه مجلات تخصصی و متون نظری بسیار قابل توجه است: این مجموعه نشان می‌دهد که چگونه نظریه‌های رقص از اروپای مرکزی و شرقی مورد بحث قرار گرفته و در کتاب‌های آموزشی بومی بازنویسی شده‌اند. همچنین کسانی که امروزه به دنبال الهام برای طراحی رقص هستند یا رمان‌های رقص و کتاب‌های تصویری درباره تاریخ را ارزشمند می‌دانند، در جعبه‌های آرشیوی لایپزیگ منابع بصری تأثیرگذاری را کشف خواهند کرد.

آماده‌سازی برای بازدید از آرشیو در کتابخانه دانشگاه

جستجوی هدفمند

  • موضوعات و امضاها را قبل از بازدید در کاتالوگ کتابخانه جستجو کن
  • به موقع برای سالن مطالعه ویژه وقت بگیر
  • مداد و دفترچه یادداشت برای یادداشت‌برداری شخصی همراه داشته باش

روش نامناسب

  • پرسیدن درباره اسناد بدون هماهنگی قبلی
  • کار با اسناد با استفاده از خودکار یا ماژیک
  • انتظار اینکه همه موجودی‌ها به صورت کامل دیجیتالی باشند

آرشیوها دانش مربوط به اینکه رقص چگونه حرکت ایجاد کرده و انسان‌ها را به هم پیوند داده است، مدت‌ها پس از آنکه آخرین تشویق‌ها به پایان رسید، حفظ می‌کنند.

تاریخ‌نگار رقص، لایپزیگ

استفاده از منابع در کتابخانه دانشگاه

بازدید از آرشیو رقص لایپزیگ تنها مختص کارکنان دانشگاه نیست. دانشجویان، طراحان رقص مستقل، رقصندگان و افراد علاقه‌مند به تاریخ می‌توانند از ابزارهای جستجو استفاده کرده و پس از هماهنگی قبلی، اسناد، مجموعه‌های تصویری و میراث مکتوب را بررسی کنند. برای مشاهده اسناد در محل، انجام جستجوی هدفمند در کاتالوگ کتابخانه دانشگاه و ارسال درخواست به موقع از طریق ایمیل توصیه می‌شود.

به‌ویژه برای رقصندگان فعال، نگاه به این اسناد درک عمیق‌تری از هنر رقص امروزی ایجاد می‌کند. کسانی که می‌خواهند بدانند فرم‌ها و تکنیک‌ها چگونه در طول دهه‌ها تغییر کرده‌اند، در اینجا منابع دست‌اول و معتبری را خواهند یافت. این آرشیو یادآور این نکته است که رقص چیزی فراتر از لحظه‌ای زودگذر بر روی صحنه است: رقص بخشی ماندگار از میراث فرهنگی شهر لایپزیگ است.

دو جنبه از مجموعه رقص آلمان شرقی

رقص صحنه‌ای

فرهنگ رسمی جشن و باله

تمرکز بر گروه‌های هنری و صحنه‌های دولتی

دفترچه‌های برنامه، عکس‌های اجرا و گزارش‌های اداری بازتاب‌دهنده این هستند که چگونه دستورالعمل‌های دولتی و خط‌مشی‌های هنری در تئاترهای بزرگ اجرا می‌شدند.

رقص آماتور

گروه‌های هنرهای مردمی در زندگی روزمره

هنر اوقات فراغت و صحنه گروه‌های هنری

مستندات مربوط به گروه‌های آماتور، جشن‌های رقص و گروه‌های حرکتی، تمرینات سرزنده خارج از تئاترهای بزرگ دولتی را نشان می‌دهند. در اینجا تمرکز بر جامعه و آموزش رقص بود.

پرسش‌های متداول

  1. موجودی آرشیو از طریق کاتالوگ کتابخانه دانشگاه لایپزیگ قابل جستجو است و می‌توان با تعیین وقت قبلی، آن‌ها را در سالن مطالعه ویژه مشاهده کرد. توصیه می‌شود از قبل از طریق ایمیل تماس بگیرید، زیرا اسناد آرشیوی باید پیشاپیش از مخزن آماده شوند.

کشف دوره‌های رقص در لایپزیگ

علاقه تاریخی خود را با حرکت روی صحنه رقص پیوند بزن.

مشاهده تمام دوره‌های مرتبط

به جای جستجوی تنهایی، تاریخ را به اشتراک بگذار

افراد هم‌فکر را برای بازدیدهای مشترک از آرشیوهای رقص، کارگاه‌های تاریخ رقص و پروژه‌های رقص تاریخی در لایپزیگ پیدا کن.

به جای جستجوی تنهایی، تاریخ را به اشتراک بگذار