メインコンテンツへスキップ
エクオリティ・ダンシング5分

フランクフルト・アム・マインでクィアに踊る:エクオリティを理解する

執筆: Mary De Luca更新日:

要するに
  • フランクフルト・アム・マインでクィアダンスを楽しむことは、性別によって踊る役割が決められていないペアダンスを意味する場合がある。
  • エクオリティ・ダンシング(Equality Dancing)では、自分でリードするか、フォローするか、両方の役割を試すかを決められる。
  • 自分に合ったクラスを探すには、役割を選べるか、パートナーを交代するか、同性カップルにどう対応しているかを確認してみよう。
  • フランクフルト・アム・マインの最新のクラスや開催日程は、このページのクラス検索フィルターで確認できる。

多くの人にとって最大のハードルは基本ステップではなく、誰がリードするべきかという暗黙の前提です。よいレッスンなら、気まずい場面になる前に、役割や期待について話し合えます。

定義イコーリティ・ダンシング

イコーリティ・ダンシング(Equality Dancing)とは、リードとフォローの役割が性別やペアの形に結びついていないペアダンスのことです。踊る人は自分に合った役割を選び、必要に応じて交代できます。

イコーリティ・ダンシングでダンスの役割を性別から切り離す

従来の役割の考え方では、男性がリードし、女性がフォローするものと暗黙のうちに見なされることがよくあります。エクオーリティ・ダンシング(Equality Dancing)は、この役割分担に疑問を投げかけます。役割が表すのはダンスでの役割であり、性別ではありません。リード役は動きのきっかけや方向性を示し、フォロー役はそれを受け取りながら動きを一緒につくります。どちらの役割を担うかは、踊る人同士で決めます。

だからといって、誰もが両方の役割を踊る必要があるわけでも、どちらかがより現代的というわけでもありません。ひとつの役割がしっくりくる人もいれば、音楽やパートナー、踊るフィガーに応じて役割を替える人もいます。フランクフルト・アム・マインでコースを選ぶときも、ダンススタイルだけでなく、レッスンで役割をどのように教えているかに注目するとよいでしょう。

クィア・ダンスは、同性カップルやノンバイナリーのダンサー、あるいは全体的に自由な役割のあり方を指すことがあります。これらの言葉は重なる部分がありますが、同じ意味ではありません。同性カップルを歓迎していても、役割の交替は教えていないコースもあります。反対に、役割を自由に選べても、LGBTQ向けと明記されていないコースもあります。この違いを知っておくと、申し込む前に期待する内容を確認できます。

役割について率直に話し合えるなら、ダンスの動きも暗黙の決まりではなく、二人で決めるものになります。
役割について率直に話し合えるなら、ダンスの動きも暗黙の決まりではなく、二人で決めるものになります。

フランクフルト・アム・マインでは、具体的な参加への呼びかけが大切

フランクフルト・アム・マインで探すときは、一般的なダンスの機会と、クィアまたは平等を明確に重視する形式を区別すると役立ちます。市のプロフィールでは、ダンスをテーマにしたイベント「Tanztag Rhein-Main」と、Bockenheimer Depotで開催されるDresden Frankfurt Dance Companyの「Tanzpartys für alle」が紹介されています。これらは一般に参加できる機会を示していますが、個々の開催回がLGBTQのダンサーを特に対象としていることを示すものではありません。そのため、毎回、最新のプログラムと参加条件を確認してください。

コースの説明では、具体的な案内に注目しましょう。性別に関係なくリードとフォローを選べますか?ひとりでも参加できますか?パートナー交代はありますか?また、自分で役割を選べますか?こうした情報がなければ、主催者に短いメッセージを送るのがおすすめです。「オープン」や「誰でも参加可能」といった言葉だけに頼らず、明確な回答を求めましょう。

フランクフルト・アム・マインのダンスコース一覧を見れば、スタイルやレベルで形式を絞り込めます。コースが希望に合いそうなら、そのあとで役割の運用について直接確認しましょう。内容や日程は変更されるため、コース検索と各主催者の最新情報を確認してください。

オープンなダンス練習会を見分けるポイント

こうすればOK

  • 参加時に希望する役割を尋ねる
  • 性別に関係なく、リード役とフォロー役を選べると伝える
  • 役割の交代も自然な選択肢だと説明する
  • 同性カップルも自然にペアにする

これはやめよう

  • 性別を尋ねずに役割を割り当てる
  • 参加の条件として役割を指定する
  • 役割の交代を迷惑なこととして扱う
  • 同性カップルの参加を、求められた場合にだけ認める

どちらの役割も踊れる場合は、どちらの性別の役割が合うかではなく、まずどの動きを習いたいか尋ねましょう。

イコーリティ・ダンシングのダンス講師

明確なやり取りで新しい出会いがスムーズに

最初の連絡で長々と説明する必要はありません。興味のあるダンス、あなたのレベル、片方の役割と両方の役割のどちらを踊りたいかを伝えましょう。こうした情報があれば、ダンスパートナー候補も具体的に返事をしやすくなります。まずはグループで踊りたい場合も、率直に伝えてかまいません。

レッスンについて問い合わせるときは、短い質問が役立ちます。「一人で参加できますか?」「ペアはどのように決まりますか?」「役割を交代することはできますか?」などです。あなたにとって大切であれば、同性の人と踊りたいことも付け加えましょう。敬意のある返答なら、質問に事実に即して答え、あなたのアイデンティティについて説明を求めることはありません。

udansaで連絡を取るには、フランクフルト・アム・マインのダンスパートナー・コミュニティのページで、希望に合う相手を探せます。漠然とした理想像より、どんなふうに踊りたいかを具体的に伝えましょう。たとえば、一緒に練習したい、ソーシャルダンスを楽しみたい、レッスンに参加したいなどです。そうすれば、固定のペアや競技パートナーを前提にせず、お互いの希望が合うかを早い段階で確かめられます。

自分の役割を見つける、または両方試してみる

フォーカス

役割を深める

明確さは安心感と集中力につながります。

まずはリード役またはフォロー役を続けて、タイミング、身体のコンタクト、動きのきっかけに集中できます。自分にしっくりくる役割を選ぶことも、対等な選択です。

交代

両方の役割を試してみる

役割を交代すると、異なる視点を体験できます。

合図を出す側と受け取る側の両方を学び、同じ動きをそれぞれの立場からどう感じるかをより深く理解できます。そのために、合図と動きが混乱しないよう、テンポを落としても大丈夫です。

よくある質問

  1. いいえ、どちらか一方の役割に専念しても、両方を試しても大丈夫です。大切なのは、踊る役割が性別によって自動的に決められないことです。役割を交代するコースの場合は、ずっと同じ役割で踊ることもできるか、事前に確認してみてください。

フランクフルト・アム・マインのパートナーダンスコース

コースを比較して、役割の選び方やパートナーの組み合わせが自分に合うか、提供者に直接確認しよう。

ダンスの役割は自由でいい

udansaでは、フランクフルト・アム・マインのペアダンスのレッスンを比較して、役割の選択肢や雰囲気が自分に合うか、提供者に確認できるよ。新しい人と知り合うときは、自分の希望をはっきり伝えられることが大切だよ。

ダンスの役割は自由でいい