メインコンテンツへスキップ
伝統4分

ミュンヘンのシェフレルタンツ: リズム、歴史、そして日程

執筆: Mary De Luca更新日:

要約
  • ミュンヘンの樽職人による「シェフラータンツ(Schäfflertanz)」は、カーニバルの期間中に7年に一度だけ披露されます。
  • この伝統は16世紀初頭のペスト流行期にまで遡り、1702年以降、書面による記録が残っています。
  • 踊り手たちはブラスバンドの音楽に合わせて、ツゲの枝のアーチを使い、あずまや、十字、蛇、王冠といった形を作り上げます。
  • 前回の定期公演は2026年に行われ、次回は2033年に予定されています。

樽職人たちが緑のアーチを掲げてミュンヘンの街中を練り歩くとき、何世紀にもわたるギルドの歴史が蘇ります。その起源、行進のテンポ、そして決まったサイクルについての紹介です。

定義Schäfflertanz

Schäfflertanzとは、バイエルンの樽職人による歴史的なギルドダンスのことで、古くからの言い伝えによれば、疫病の後に生きる喜びを象徴するものとされています。緑のツゲの枝を手に持ち、ブラスバンドの音楽に合わせて踊られます。

恐怖に立ち向かう歴史あるギルドの伝統

ミュンヘンのSchäfflertanz(樽職人の踊り)は、数世紀にわたる伝統を誇ります。その起源は、16世紀初頭の深刻なペスト流行の時代にまで遡ると伝えられています。言い伝えによれば、樽職人たちが最初の職人として、軽快な音楽とダンスステップを披露しながらミュンヘンの街を練り歩き、恐怖に怯える人々を再び外へと誘い出し、希望を与えたとされています。この儀式が文書で初めて確認されたのは1702年のことです。

この歴史的な出来事から、ギルドが今日まで守り続けている固い誓いが生まれました。他の多くのバイエルンのダンス形式とは異なり、これは誰でも参加できる社交ダンスではなく、ミュンヘン市内の公共の広場で厳格に受け継がれてきた儀式的な舞踏劇です。伝統的な動きについてより深く学びたい方は、体験コースなど、他の形式からインスピレーションを得てみてはいかがでしょうか。

緑で飾られたアーチと行進曲のようなリズムが、ミュンヘンの伝統的なギルドの習慣を特徴づけている。
緑で飾られたアーチと行進曲のようなリズムが、ミュンヘンの伝統的なギルドの習慣を特徴づけている。

装飾されたツゲのアーチを使ったリズムとフィギュア

このパフォーマンスは、伝統的なバイエルンのブラスバンド音楽に合わせて行われます。リズムは速く、構成的でマーチのような調子であり、フォーメーションが厳格なフィギュアを足並みを揃えて展開できるようになっています。振り付けの典型的な特徴は、参加者の頭上で装飾されたツゲのアーチを使って描かれる幾何学模様です。

最も有名なフィギュアには、アーバー、十字、蛇、王冠などがあります。ダンサーたちがアーチを互いに絡ませる間、穏やかなマーチのフェーズとダンスのような回転が交互に入れ替わります。自由な社交ダンスとは異なり、焦点はペアではなく、楽団の拍子に正確に合わせて動くグループ全体の同期した姿にあります。

Schäfflertanzを最大限に楽しむ方法

本物の体験

  • 市街地の広場に早めに到着する
  • ツゲの木のアーチでフィギュアが作られる様子を観察する
  • 伴奏のブラスバンドのテンポに合わせる

よくある間違い

  • ダンスのフォーメーションの真ん中を横切る
  • パフォーマンスを参加型のフォークダンスと勘違いする
  • 7年周期以外のタイミングでイベントを探す

伝統的な風習というものは、どの世代も何世紀も前と変わらぬ真剣さと喜びを持って、受け継がれてきたステップを広場で披露することで息づいているんだ。

地域伝統芸能のダンス歴史家

ミュンヘンのカーニバルにおける7年周期

公演は特別なサイクルに従っており、通常7年に一度だけ開催されます。シーズンは常にカーニバルの期間中にあり、公現祭から始まり、謝肉祭の火曜日に終わります。2026年の開催後、次は2033年の定期シーズンに注目が集まります。

この7年周期以外でバイエルンの民族舞踊を実際に体験したい方は、ダンスフロアや祭りで多くの機会を見つけることができます。適切なリズム感を身につけるために、事前にダンスコースや市内で開催されるオープンな民族舞踊イベントをチェックしてみるのがおすすめです。

見て、参加して楽しむダンスの伝統

観覧

伝統的なギルドの踊り

公共の広場で行われる決まった演目

Schäfflertanz(シェフレルタンツ)は純粋なショーイベントであり、決まったグループによって広場で披露されます。観客は、自分たちが踊りの列に加わることなく、道端からその光景を楽しみます。

参加する

社交フォークダンス

オープンなダンスパーティーと舞踏会

クラシックなフォークダンスでは、WaltzやPolkaなどのステップを実際に学ぶことができます。オープンなダンスパーティーや舞踏会では、初心者も経験者も一緒にフロアで踊りを楽しめます。

よくある質問

  1. Schäfflertanzは7年ごとに上演されます。この固定された期間は数世紀前から続いており、公現祭から謝肉祭の火曜日までのカーニバル期間中に限定されています。

近くのダンスコース

udansaで、伝統的およびモダンなスタイルの基礎を学べるぴったりのダンスコースを見つけよう。

すべてのコースを見る

一緒にダンスフロアへ

伝統的なダンスの仲間を見つけたり、オープンなダンスイベントで待ち合わせをしたり、あなたの地域でぴったりのコースを見つけよう。

一緒にダンスフロアへ