Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Χορευτική κουλτούρα5 λεπτά

Χορεύοντας παραδοσιακούς χορούς στο Ντόρτμουντ: Οι χοροί ως πολιτισμική ανταλλαγή

Κείμενο: Mary De LucaΕνημέρωση:

Με λίγα λόγια
  • Ο χορός φολκλόρ (Folklore) στο Ντόρτμουντ συνδυάζει παραδοσιακά βήματα με μουσική και το πνεύμα της κοινότητας από διαφορετικές περιοχές.
  • Οι παραδοσιακοί χοροί διαφέρουν ως προς τον ρυθμό, τις κινήσεις, την περίσταση και τον τρόπο με τον οποίο μεταδίδονται από ομάδα σε ομάδα.
  • Στη γιορτή TanzFolk, στο Dietrich-Keuning-Haus, σύλλογοι παρουσιάζουν χορούς από την Αφρική, την Ασία, την Ευρώπη και τη Νότια Αμερική.
  • Αν θέλεις να χορέψεις κι εσύ, όταν εξετάζεις μαθήματα λάβε υπόψη την προέλευση, τον τρόπο διδασκαλίας και τη μορφή συμμετοχής που προτιμάς, όχι μόνο την ονομασία του είδους.

Ένας χορός μπορεί ταυτόχρονα να είναι μια κοινωνική συνάντηση, ανάμνηση και ζωντανή παράδοση. Όποιος αναγνωρίζει το φολκλόρ (Folklore) μόνο από τις σκηνικές φορεσιές, συχνά παραβλέπει πόσο ποικίλες είναι οι μορφές του και οι σημασίες τους.

ΟρισμόςΠαραδοσιακός χορός

Ο παραδοσιακός χορός (Folkloretanz) είναι μια μορφή χορού που μεταδίδεται από γενιά σε γενιά μέσα σε μια κοινότητα και χορεύεται σε κοινωνικές ή πολιτιστικές εκδηλώσεις. Ανάλογα με την περιοχή και την παράδοση, περιλαμβάνει διαφορετικούς ρυθμούς, βήματα και τρόπους ομαδικού χορού.

Το Ντόρτμουντ αναδεικνύει τη λαογραφία ως ζωντανή πολυμορφία

Η λαογραφία δεν είναι ένα μεμονωμένο είδος χορού με σταθερή σειρά βημάτων. Ο όρος περιλαμβάνει χορούς που μεταδίδονται μέσα στις κοινότητες και διαφέρουν ανάλογα με την περιοχή, τη μουσική και την περίσταση. Στο Ντόρτμουντ, αυτή η πολυμορφία γίνεται ορατή στη γιορτή TanzFolk, στο Dietrich-Keuning-Haus: εκεί, πολλοί σύλλογοι παρουσιάζουν παραδοσιακούς χορούς από την Αφρική, την Ασία, την Ευρώπη και τη Νότια Αμερική. Έτσι, το πολιτιστικό κέντρο στο Nordstadt είναι ένας συγκεκριμένος τόπος συνάντησης διαφορετικών παραδόσεων.

Αν σε ενδιαφέρει το θέμα, μπορείς αρχικά να παρατηρήσεις σε τι δίνουν έμφαση οι χορεύτριες και οι χορευτές: στον κοινό κύκλο, στα ζευγάρια που αλλάζουν, σε μια συγκεκριμένη κίνηση των ποδιών ή στον συντονισμό με τη μουσική. Αυτά είναι σημεία προσανατολισμού, όχι στεγανά. Για μια ευρύτερη εικόνα των διαφορετικών κατευθύνσεων του χορού στην πόλη, βοηθά και η επισκόπηση των ειδών χορού στο Ντόρτμουντ. Παρουσιάζει τη λαογραφία δίπλα σε άλλες επιλογές, χωρίς να εξισώνει τις επιμέρους παραδόσεις.

Μια παράσταση και ένα μάθημα μεταφέρουν διαφορετικές πλευρές του χορού. Παρακολουθώντας, προσέχεις τον σχηματισμό και την έκφραση. Συμμετέχοντας, νιώθεις ο ίδιος τον ρυθμό και τον συντονισμό.

Όταν μεταδίδεται ένα βήμα, μια κίνηση γίνεται και πρόσκληση να ανακαλύψεις την προέλευσή της.
Όταν μεταδίδεται ένα βήμα, μια κίνηση γίνεται και πρόσκληση να ανακαλύψεις την προέλευσή της.

Ένα κοινό όνομα δεν σημαίνει κοινή καταγωγή

Η λέξη φολκλόρ συχνά παραπέμπει σε μια ενιαία κατηγορία. Στην πραγματικότητα, οι χοροί από την ίδια περιοχή του κόσμου μπορεί να διαφέρουν σημαντικά ως προς τη μουσική, την ποιότητα της κίνησης και την κοινωνική τους λειτουργία. Ακόμη και μέσα στην ίδια παράδοση υπάρχουν παραλλαγές. Γι’ αυτό, το ερώτημα «Πώς χορεύει κανείς φολκλόρ;» σπάνια έχει μία μόνο απάντηση. Πιο χρήσιμο είναι να ρωτήσεις: Ποια συγκεκριμένη μορφή χορού διδάσκεται, από ποιο πλαίσιο προέρχεται και πώς χορεύεται σήμερα;

Αυτό είναι σημαντικό και όταν μαθαίνεις. Ένα βήμα που φαίνεται εύκολο σε μια ομάδα μπορεί να προϋποθέτει συγκεκριμένη μετατόπιση βάρους ή κοινό συγχρονισμό. Αν αντιγράψεις μόνο την εξωτερική μορφή, συχνά χάνεις τον ρυθμό που στηρίζει την κίνηση. Ταυτόχρονα, δεν χρειάζεται να είσαι ήδη ειδικός. Μια καλή εισαγωγή κατονομάζει τον χορό, δείχνει τις βασικές κινήσεις και αφήνει χώρο για ερωτήσεις, αντί να περιορίζει έναν πολιτισμό σε μια φορεσιά ή σε μια δήθεν χαρακτηριστική χειρονομία.

Αν συγκρίνεις μαθήματα, δώσε λοιπόν προσοχή στην περιγραφή του μαθήματος. Αναφέρει αν είναι ευπρόσδεκτοι οι αρχάριοι, ποια μουσική χρησιμοποιείται και αν εξηγείται το πολιτισμικό υπόβαθρο; Τέτοιες πληροφορίες σε βοηθούν να επιλέξεις το κατάλληλο μάθημα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη δομή διαφορετικών χορευτικών βραδιών, μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη σύγκριση διαφορετικών χορευτικών βραδιών.

Κατανοώντας την παράδοση χωρίς να την απλοποιούμε

Ναι, έτσι

  • Να ρωτάς για την προέλευση και τη σημασία ενός χορού
  • Να αφήνεις τις διαφορετικές τοπικές παραλλαγές να συνυπάρχουν
  • Στο μάθημα, να ρωτάς για τον τρόπο διδασκαλίας και το πλαίσιο
  • Να δοκιμάζεις τα βήματα με σεβασμό και να κάνεις ελεύθερα ερωτήσεις

Όχι έτσι

  • Να αντιμετωπίζεις κάθε μορφή φολκλόρ ως το ίδιο είδος παραδοσιακού χορού
  • Να αποδίδεις γενικευτικά έναν χορό σε ολόκληρη περιοχή
  • Να επιλέγεις μόνο με βάση τη φορεσιά ή το μουσικό ύφος
  • Να αντιγράφεις βήματα και να αγνοείς το πολιτισμικό υπόβαθρο

Όταν εξηγούμε την προέλευση ενός χορού, συμμετέχουμε με μεγαλύτερη προσοχή και κατανοούμε καλύτερα τις κινήσεις.

Παιδαγωγός χορού για διεθνείς παραδοσιακούς χορούς

Από την παρακολούθηση στον χορό

Δεν χρειάζεται να δεσμευτείς αμέσως σε κάποιο μάθημα. Μια εκδήλωση μπορεί να είναι μια καλή πρώτη γνωριμία: παρατήρησε αν συμμετέχει και το κοινό ή αν οι χοροί παρουσιάζονται ως πρόγραμμα επί σκηνής. Στην ετήσια γιορτή TanzFolk στο Dietrich-Keuning-Haus, σύλλογοι παρουσιάζουν χορούς από διαφορετικές ηπείρους. Το πρόγραμμα είναι κατάλληλο για να γνωρίσεις διαφορετικές μορφές χορού, χωρίς να συμπεράνεις ότι κάθε παράδοση προσφέρεται ως τακτικό μάθημα στο Ντόρτμουντ.

Αν σου κεντρίσει το ενδιαφέρον κάποιος χορός, σημείωσε το όνομά του και ρώτησε αν υπάρχει δυνατότητα να ξεκινήσεις χωρίς προηγούμενη εμπειρία. Για να συγκρίνεις μαθήματα, είναι χρήσιμο να κάνεις πρακτικές ερωτήσεις: Εξηγούνται αργά τα βασικά βήματα; Χρειάζεται να χορεύεις με παρτενέρ; Τι παπούτσια είναι κατάλληλα για το πάτωμα; Μπορείς να παρακολουθήσεις ένα μάθημα ή να δοκιμάσεις; Οι απαντήσεις θα σε βοηθήσουν να δεις αν το μάθημα ταιριάζει στην εμπειρία και τις προσδοκίες σου.

Για να αναζητήσεις τις πιο πρόσφατες επιλογές, μπορείς να συμβουλευτείς την επισκόπηση μαθημάτων για το Ντόρτμουντ. Έλεγξε τις πληροφορίες απευθείας με τον εκάστοτε πάροχο, καθώς μια πολιτιστική γιορτή δεν συνεπάγεται αυτόματα ότι προσφέρεται ένα μόνιμο μάθημα. Έτσι, το φολκλόρ (Folklore) γίνεται κάτι περισσότερο από μια ταμπέλα: γνωρίζεις μια συγκεκριμένη μορφή χορού και μπορείς να αποφασίσεις αν θέλεις να συνεχίσεις να παρακολουθείς ή να χορέψεις κι εσύ.

Δύο τρόποι να γνωρίσεις το φολκλόρ

Συμμετοχή

Μαθαίνοντας βήματα μαζί

Η έμφαση δίνεται στην κίνηση και στο αίσθημα της ομάδας

Στο μάθημα μαθαίνεις ακολουθίες βημάτων μέσα από επίδειξη, επανάληψη και κοινό χορό. Οι ερωτήσεις για τον ρυθμό και την προέλευση βοηθούν ώστε η κίνηση να μην αποσπάται από το πλαίσιό της.

Παρακολούθηση

Ζήσε τις παραδόσεις στη σκηνή

Η προσοχή στρέφεται στη σκηνοθεσία και την έκφραση

Σε μια παράσταση αναγνωρίζεις πώς συνδυάζονται η μουσική, οι σχηματισμοί και η κίνηση. Έπειτα, μπορείς να ρωτήσεις πιο στοχευμένα ποια παράδοση παρουσιάζεται και πού μπορείς να μάθεις τα ίδια τα βήματα.

Συχνές ερωτήσεις

  1. Ως παραδοσιακοί χοροί θεωρούνται οι χοροί που περνούν από γενιά σε γενιά μέσα σε μια κοινότητα. Μπορεί να χορεύονται σε γιορτές, σε κοινωνικές συναναστροφές ή πάνω σε σκηνή. Σημασία δεν έχει μόνο η ενδυμασία, αλλά και η μετάδοση και το πολιτισμικό πλαίσιο.

Ανακάλυψε μαθήματα χορού στο Ντόρτμουντ

Σύγκρινε τις τρέχουσες προσφορές και δες αν μπορείς να δοκιμάσεις και εσύ τους χορούς.

Βρες τον τρόπο σου να ανακαλύψεις τους χορούς

Στο udansa μπορείς να συγκρίνεις τρέχοντα μαθήματα χορού και εκδηλώσεις στο Ντόρτμουντ. Έτσι θα ανακαλύψεις πού μπορείς να δοκιμάσεις το φολκλόρ (Folklore) ή να παρακολουθήσεις πρώτα μια παράσταση.

Βρες τον τρόπο σου να ανακαλύψεις τους χορούς

Διάβασε περισσότερα