Tumalon sa pangunahing nilalaman
Mga gabi ng sayawan5 minuto

Sumayaw sa Dortmund: Mga social, pagdiriwang at pagtatanghal

Ni Bernhard De LucaNa-update noong

Sa madaling sabi
  • Sa Dortmund, puwede kang makisayaw sa mga dance evening o makapanood ng mga tradisyonal na sayaw sa mga pagdiriwang.
  • Nagtatampok ang TanzFolk sa Dietrich-Keuning-Haus ng mga sayaw mula sa Africa, Asia, Europe at South America.
  • Pinagsasama ng ¡VIVA! ang sayaw at iba pang larangan ng kultura, samantalang nagtatanghal naman ng mga palabas sa entablado ang mga ballet gala sa Opernhaus Dortmund.
  • Kung sasali ka o manonood ay depende sa kung anong uri ng kaganapan ang hinahanap mo para sa iyong gabi.

Hindi kailangang pumili ng upuan para sa isang gabi ng sayawan, at hindi rin kailangan ng sapatos pangsayaw sa isang gala. Kung matutukoy mo nang maaga kung pagsali o panonood ang pangunahing tampok, mapaplano mo nang maayos ang gabi at maiiwasan ang maling inaasahan.

KahuluganSayaw Panlipunan

Tumutukoy ang sayaw panlipunan sa sama-samang pagsasayaw sa isang bukas na kapaligirang panlipunan, kung saan pangunahing layunin ang pakikisalamuha at ang pagsasayaw mismo. Di tulad ng pagtatanghal sa entablado, madalas ding nakikilahok ang mga manonood.

Pinag-uugnay ng Dortmund ang mga pagdiriwang ng sayaw at mga pagtatanghal sa entablado

May iba't ibang paraan para mag-enjoy ng gabi ng sayaw sa Dortmund: ginaganap sa Dietrich-Keuning-Haus ang TanzFolk, kung saan itinatanghal ang mga tradisyonal na sayaw mula sa Africa, Asia, Europe at South America. Dito rin ginaganap ang ¡VIVA!, isang pagdiriwang ng kulturang Latin American na pinagsasama ang iba't ibang larangan ng kultura. Kung gusto mong sumayaw, mahalagang alamin kung may bahagi ng programa na bukas para makisali; hindi nangangahulugang may bukas na dance floor kapag may pagtatanghal lang.

Para sa isang gabi ng pagtatanghal, naroon ang Ballett Dortmund. Itinatampok ng International Ballet Galas sa Opernhaus Dortmund ang mga bisita mula sa mga dance company sa iba't ibang panig ng mundo. Iba ito sa isang gabi ng social dancing: manonood ka ng isang pagtatanghal sa halip na sumubok ng sarili mong mga hakbang. Makakakita ka ng iba pang impormasyon tungkol sa mga lugar at alok para sa sayaw sa lungsod sa pahinang Pagsasayaw sa Dortmund.

Maaari ring may sayaw sa isang pagdiriwang ng mga sining ng pagtatanghal kahit hindi ito isang gabi ng sayaw sa mas makitid na kahulugan. Kaya tingnan ang mismong programa sa halip na umasa lang sa salitang „pagdiriwang“. Sa ganitong paraan, malalaman mo kung pagtatanghal, pagkakataong makisali o halo-halong programang pangkultura ang aasahan mo.

Kung magmamasid ka muna sa gilid, mas madali kang makakasali sa bilog sa susunod na sayaw.
Kung magmamasid ka muna sa gilid, mas madali kang makakasali sa bilog sa susunod na sayaw.

Ipinapakita ng programa kung sasayaw ka o manonood

Sa social dance, bahagi ng gabi ang dance floor. Pumupunta ka para gumalaw kasabay ng musika, at maaari kang makipagkuwentuhan sa iba sa pagitan ng mga sayaw. Samantala, may mga pagtatanghal at pagpapakilala sa iba’t ibang tradisyon sa isang pagdiriwang gaya ng TanzFolk. Para malaman kung bukas sa mga bisita ang ilang bahagi nito, tingnan ang programa o magtanong sa tagapag-ayos ng kaganapan.

Iba naman ang gala: bahagi ng karanasan ang mga upuan, tanaw sa entablado at takbo ng pagtatanghal. Sa Opernhaus Dortmund, mapapanood mo sa isang International Ballet Gala ang gawain ng Ballett Dortmund at ng mga inimbitahang kumpanya ng ballet. Hindi mo kailangang may alam na tungkol sa ballet para makapanood. Kung ang pangunahing gusto mo ay ikaw mismo ang sumayaw, malamang na hindi ang gala ang tamang uri ng kaganapan para sa iyo.

Sa mga festival, sulit tingnan ang bawat bahagi ng programa. Maaaring saklaw ng isang pass ang ilang kaganapan, samantalang isang bahagi lang ang mapapanood gamit ang iisang tiket. Basahin ang mga kondisyon bago ka magpasya. Kung gusto mong iregalo ang pagbisita sa festival bilang isang pinagsasaluhang karanasan, magandang panimulang gabay ang artikulong Festival pass bilang regalong panggrupo.

Sumali o manood?

Ganoon nga

  • Sa isang bukas na sayawan, obserbahan muna ang takbo ng programa
  • Bago sumali, magtanong kung may pinangungunahang round
  • Para sa isang gala, tingnan ang upuan at oras ng pagsisimula
  • Sa social dance, huwag masyadong isipin ang mga pahinga at pagpapalit ng kapareha

Huwag ganito

  • Ipagpalagay na ang pagtatanghal sa entablado ay isang gabing salihan
  • Sumali sa bilog ng mga sumasayaw nang walang gabay
  • Asahan na basta na lang makakasali sa isang gala
  • Ituring ang bawat gabi ng sayawan na parang regular na kurso

Kapag alam ng mga bisita kung maaari silang sumali, mas panatag ang loob nila mula pa sa unang sandali.

Tagapag-organisa ng mga gabing sayawan

Sa kaunting paghahanda, mas magiging magaan ang gabi

Sa isang social dance o pagdiriwang na puwedeng salihan, karaniwan ay hindi mo kailangan ng perpektong koreograpiya. Mas makakatulong ang komportableng sapatos na puwede mong tayuan nang panatag at gamitin sa pag-ikot kaysa sa bonggang kasuotan. Magsuot ng damit na malaya kang makakakilos, at tingnan muna kung may espesyal na paalala sa paglalarawan ng event tungkol sa sahig o sa mga dadalhin mong damit.

Iba naman ang paghahanda mo kapag may pagtatanghal. Tingnan ang impormasyon tungkol sa pagpasok, patakaran sa upuan at nakatakdang takbo ng programa. Kung may kasama kang mga bata o grupo, alamin bago pumunta kung angkop ang programa para sa lahat at kung posible ang magkakatabing upuan. Kung iba-iba ang programa sa festival, makabubuting pumili muna ng ilang palabas sa halip na planuhin nang buo ang gabi nang biglaan.

Tandaan din na ang “kaganapang pangsayaw” ay hindi laging nangangahulugang “dance party.” Sa Dortmund, iba-iba ang mga halimbawa, mula sa tradisyonal na pista ng sayaw hanggang sa cultural festival at ballet gala. Makikita mo ang mga paglalarawan at pinakabagong impormasyon sa filter ng mga event; kung may mga tanong ka pa, makipag-ugnayan sa organizer. Sa gayon, makakapili ka batay sa talagang gusto mong gawin: aktibong makilahok, makilala ang isang tradisyon o manood ng pagtatanghal.

Dalawang paraan para maranasan ang isang gabi ng pagsasayaw

Makisali

Damhin ang ritmo sa pabilog na sayawan

Mainam ito kung naghahanap ka ng galaw at pakikisalamuha

Sa isang bukas na pagdiriwang, maaari ka munang manood at sumali sa bandang huli, kung pinapayagan ito ng programa. Nakababawas sa kaba ang pagsayaw na may gabay, dahil hindi mo kailangang alam agad ang lahat ng hakbang.

Panonood

Tuklasin ang mga detalye sa entablado

Mainam ito kung gusto mong maranasan ang koreograpiya

Sa isang gala ng ballet, nakatuon ang pansin sa pagtatanghal at sa gawain ng mga kompanya ng ballet. Maaari mong pagmasdan ang kalidad ng mga galaw, musika at pagtatanghal sa entablado, nang hindi mo kailangang sumayaw.

Mga Madalas Itanong

  1. Karaniwang malinaw na nakasaad sa programa na may social dance, dance party o sama-samang pagsasayaw ang isang bukas na dance event. Kung pagtatanghal o gala lang ang binabanggit sa paglalarawan, asahan mong manonood ka lang bilang bahagi ng audience. Kung hindi ka sigurado, direktang magtanong sa organizer.

Nagsisimula ang susunod mong gabi ng sayawan sa pagpili ng accent

Sa udansa, puwede mong ikumpara sa event filter ang mga kasalukuyang event sa sayaw sa Dortmund. Pumili ka ng format kung saan komportable ka sa dance floor o bilang manonood.

Nagsisimula ang susunod mong gabi ng sayawan sa pagpili ng accent