Hopp til hovedinnhold
Tango5 minutter

Tango i München: Milongaer og sjarmen ved Tango Argentino

Av Mary De LucaOppdatert

Kort fortalt
  • Argentine Tango er basert på fri improvisasjon i par, mens den europeiske standardtangoen følger faste trinnkombinasjoner og en stiv holdning.
  • En milonga er delt inn i musikkblokker kalt tandas, som avbrytes av korte mellomspill kalt cortinas for å bytte partner.
  • Den tradisjonelle invitasjonen skjer diskret via øyekontakt og et nikk gjennom mirada og cabeceo på tvers av rommet.
  • I München inviterer etablerte steder som Dianatempel i Hofgarten om sommeren, Giesinger Bahnhof eller Gärtnerplatztheater til tangodans.

Argentine Tango er ikke en stivbeint trinnrekkefølge, men en nonverbal samtale til musikken. Den som går ut på dansegulvet på en milonga i München, opplever en dans som oppstår helt i nuet.

DefinisjonMilonga

Milonga betegner både det tradisjonelle dansearrangementet for Tango Argentino og en selvstendig, lystig og raskere musikkform i totakt. På milongaer gjelder det klare regler for danseflyt, musikkrekkefølge og invitasjoner.

Improvisasjon i stedet for trinnkatalog fra danseskolen

Når noen leter etter tango i München i dag, mener de nesten alltid Tango Argentino. Denne dansen oppsto ved Río de la Plata på slutten av 1800-tallet, og skiller seg fundamentalt fra den standardiserte konkurransedansen med europeisk preg. Mens standardtango er basert på faste figurkombinasjoner, stiv holdning og markerte hodebevegelser, lever argentinsk tango av improvisasjon. To mennesker kommuniserer gjennom en elastisk forbindelse i overkroppen, det å gå til musikken og det fine samspillet mellom impuls og respons.

For nybegynnere betyr dette: Det finnes ingen faste trinnkombinasjoner som må læres utenat. I stedet danner bevisst gange fundamentet, kombinert med vendinger som Ocho eller kryssende trinn som Cruzada. Det krever tålmodighet og oppmerksomhet å lære det, men til gjengjeld åpner det for friheten til å forme hvert øyeblikk på dansegulvet på nytt. Hvis du vil skaffe deg en oversikt over passende utstyr på forhånd, kan praktiske Tango Argentino gaveideer til trening og dansekveld hjelpe deg.

I Tango bestemmer den felles aksen stabiliteten: Hvert skritt oppstår fra parets oppmerksomme dialog.
I Tango bestemmer den felles aksen stabiliteten: Hvert skritt oppstår fra parets oppmerksomme dialog.

Milongaen og den respektfulle dansestrømmen

Et sentralt møtested for dansere er milongaene, tradisjonelle dansekvelder med egne adferdsregler. Hendelsene på dansegulvet følger klare rutiner, som sørger for orientering og sikkerhet. Musikken spilles i blokker på tre til fire låter, som kalles tandas. Man danser tradisjonelt i danseretningen mot klokken på konsentriske spor langs rommets grenser, for å unngå kollisjoner i den tette trengselen.

Disse blokkene avbrytes av korte mellomspill, cortinas. De signaliserer slutten på den felles runden, gir anledning til å takke og tømmer parketten. Den som besøker en milonga i München, møter denne strukturen både i klassiske saler og ved sommerlige dansemuligheter utendørs. I Hofgarten blir det historiske Dianatempel ved fint vær til et populært utendørs dansegulv på glatt marmor. Også kulturarenaer som kultursenteret Giesinger Bahnhof i Obergiesing eller Staatstheater am Gärtnerplatz i Isarvorstadt åpner jevnlig sine lokaler for tango-kvelder, workshops og milongaer.

Etikette på milongaen i sammenligning

Riktig oppførsel på milongaen

  • Hold deg til danseretningen mot klokken i det ytre sporet
  • Vent på en invitasjon via øyekontakt og et nikk
  • Takk høflig etter en full tanda når cortinaen begynner å spille
  • Tilpass dine egne steg til plassen som er tilgjengelig på dansegulvet

Feil på milongaen

  • Gå tvers over sentrum av dansegulvet
  • Gå bort til fremmedes bord uten å bli spurt og presse dem verbalt
  • Forlate dansepartneren midt i en pågående sang
  • Utføre store, plasskrevende løft i trengselen på dansegulvet

Tango handler ikke om å lære seg trinn, men om kunsten å bevege et felles tyngdepunkt sammen og føle stillheten mellom taktene.

Danseinstruktør for Tango Argentino

Øyekontakt, valg av kurs og en avslappet start

Invitasjonen til dans skjer i tradisjonell tango gjennom en diskré etikette kalt Cabeceo. I stedet for å gå direkte bort til et bord, søker de som ønsker å danse øyekontakt over rommet (Mirada). Et lett nikk bekrefter invitasjonen, mens et diskré blikk bort betyr et høflig avslag, uten at noen mister ansikt. Denne nonverbale kulturen sørger for en avslappet stemning i salen.

Hvis du vil lære tango i München, kan du målrettet lete etter tilbud som formidler denne kulturen. Når du velger kurs, bør du være oppmerksom på om skolen legger vekt på kroppsbevissthet og sosial etikette, i stedet for bare å sette sammen komplekse figurer. En prøvetime er en ideell mulighet til å finne ut om kjemien med instruktørene stemmer. Hvis du er interessert i andre pardanser samtidig, ta en titt på folkedanstradisjonen i München eller test med vår guide hvilken dansestil som passer best for deg.

Sammenligning av standardtango og argentinsk tango

Standard

Klassisk standardtango

Konkurransedans med fastsatte trinnkombinasjoner

Den undervises i dansekonkurranser og på mange klassiske danseskoler. Karakteristisk er den faste danseholdningen, kraftfulle skritt og dynamiske retningsskifter etter faste koreografier.

Argentino

Tradisjonell Tango Argentino

Sosial pardans basert på fri improvisasjon

Den oppstod ved Río de la Plata og danses sosialt over hele verden. Her improviserer paret hvert skritt mens de går til musikken, båret av en fleksibel, varm omfavnelse og en konstant dialog.

Ofte stilte spørsmål

  1. Flate sko med ren, glatt lærsåle er best egnet for nybegynnere. De gjør det mulig å snurre uanstrengt på tåballene på parketten uten å belaste kneleddet, før spesielle tangosko blir nødvendige.

Argentine Tango-kurs i München

Finn passende Tango-kurs og workshops for nybegynnere og viderekomne i München.

Ikke dans din neste Tango alene

På udansa finner du danseentusiaster for felles milonga-kvelder, samt kurs i Tango Argentino i München som passer ditt nivå.

Ikke dans din neste Tango alene